葉日武觀點:張飛殺岳飛,創意無厘頭的疫情指揮中心!

2022-06-10 14:30
前衛生署長楊志良2日至疫情指揮中心前召開「聲援全民行動,打倒貪腐官員,清算陳時中,公審食藥署」記者會。(顏麟宇攝)
前衛生署長楊志良2日至疫情指揮中心前召開「聲援全民行動,打倒貪腐官員,清算陳時中,公審食藥署」記者會。(顏麟宇攝)

笑話,是讓人笑的,在疫情衍生的壓抑和鬱悶當中,聽幾個笑話解解悶,絕對有助於心理健康。然而,如果這個笑話是發生在我們的疫情指揮中心,相信沒有幾個人笑得出來,畢竟我們都不希望由一群活寶來主掌全國的防疫大計。

但是沒錯,這個笑話就是發生在指揮中心,而且堂而皇之的傳給許多人,包括將之暴露在媒體報導當中的台北市議員鍾沛君,而原因就在於這些活寶根本就不知道,自己鬧了兩個足以讓全世界有識之士震驚,從而為台灣知識水準低落而搖頭嘆息的大笑話。

張飛殺岳飛,殺得滿天飛!

鍾沛君在市議會質詢時,拿出一張由指揮中心製作的「流行病學趨勢分析」字卡,如圖1。這張字卡用5個疫情指標,來比較6個國家/地區的疫情狀態,而台灣在這5個指標中若非居冠,就是穩坐亞軍,似乎不能反映台灣嚴峻的疫情。鍾沛君因此質疑政府是否企圖美化疫情,而台北市長柯文哲則給出直率而超猛的回答:「太早統計,會死的還沒死」。

指揮中心製作的字卡。(作者提供)
指揮中心製作的字卡。(作者提供)

但柯文哲的回答其實很含蓄,因為這是一個「張飛殺岳飛,殺得滿天飛」的大笑話。張飛和岳飛不在同一個時代,不可能相互對戰。同理,疫情發展階段不同的國家/地區也不能直接比較,台灣疫情升溫才一個月有餘,而除了紐西蘭以外,字卡中的其他國家/地區都已經走完一波疫情,直接比較的結果必然對台灣有利。

用常識類推就可以知道這種比較有問題。例如,20歲的小夥子和80歲的老翁比田徑成績,社會新鮮人和退休人士比積蓄多寡,半導體廠和米商比業績成長,這還需要比嗎?

圖2呈現了今年以來的每日死亡率曲線,其中省略了死亡率特別高的香港,以免其他幾條曲線擠在一起。和數學上的積分一樣,每一條曲線和橫軸之間的面積,都代表該國的累計死亡率。顯然,相對於死亡率還在往上衝的台灣,已經走完一波疫情的日、韓等國累計死亡率必定比較高,先天上已經處於不利的地位。

每日死亡率的跨國比較。(作者提供)
每日死亡率的跨國比較。(作者提供)

圖2也點出學者專家對於台灣疫情的評論可能有盲點。舉例而言,近期因每日確診人數不再創新高,部分學者專家宣稱台灣將走上「新加坡模式」,疫情呈現坡度緩和的丘陵狀態,但圖2顯示以死亡率而言,台灣比較像是韓國的山峰狀態,如果不能快速降溫,則這波死亡潮將令人心驚膽跳。

當然,如果我們能夠和前年一樣,始終維持著「只有零星疫情,沒有大規模感染」的狀態,所謂的「一波疫情」根本不存在,那麼怎麼比都無所謂。然而,現在的台灣並非如此,在疫情緩和,確診與死亡人數下降到5月上旬的水準之前,根本就不應該出現「防疫績效可能優於鄰國」的念頭,遑論拿著張飛殺岳飛的統計數字來顯擺了! (相關報導: 疫情打趴餐飲業,卻讓超市逆風高飛!今年營收可望突破2,500億元,續創歷年新高 更多文章

創意無厘頭,撞牆不自知

第二個大笑話來自於圖1當中的前兩個疫情指標。後面3個指標並沒有問題,唯一讓人困擾的或許是名稱。首先,圖中的「致死率」其實就是英文當中的 “case fatality rate”,直譯的話應該是「個案死亡率」,但個案其實就是確診者,因此我個人偏好「確診死亡率」一詞。其次,「發生率」是指確診人數占總人口的比例,但英文其實是 “case rate” 或 “confirmed case rate”,而譯成「個案率」顯然不恰當,因此我個人偏好「確診率」一詞。最後,「死亡率」的英文是 “death rate” 或 “mortality rate”,意指死亡人數占總人口的比例,但民眾顯然很容易把「致死率」和「死亡率」混為一談。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
石油漲價,為何會帶動排骨飯漲5元?石油早已滲透我們生活,通膨下台灣尤其脆弱
風評:國民黨誤會大了!監委肯安心養老也是功德
施威全專欄:台美貿易倡議混沌不清,立法院應畫三道紅線
葉家興觀點:誰生活在民主國度?
陳東豪專欄:恩恩故事裡讓人難以承受的仇恨的螺旋
《經濟學人》看衰美國經濟:2024前恐陷入溫和衰退,經濟復甦過程將「痛苦而漫長」
夏珍專欄:陳時中解套,民進黨解圍,全民解氣
觀點投書:五十步罵百步
觀點投書:傳播智商0蛋的台灣媒體
趙心屏專文:你也被「什麼」限制住了嗎?
觀點投書:無意不可取,惡意不可赦
觀點投書:再思高雄市發展夜間經濟的作法
觀點投書:當「罵某人」成為顯學
365天,只有一天能與公眾見面的「活女神」:《尼泊爾史》選摘(4)
操勞新課綱2》連誰來點名都有問題 學校框架打破後更加速行政大逃亡
操勞新課綱1》人力緊縮又遇雷隊友 團隊作戰竟成高中老師最大罩門
王世堅脫口「感情上」百分百力挺 黃珊珊:感謝柯黑跟柯P共同支持
北市殯葬處秘書被爆打牌收賄 柯文哲怒斥政風處:乾脆撤掉算了
蔡其昌快篩陽確診取消1周行程 向女兒道歉:害妳不能參加畢業典禮
新冠確診死亡553人遭排除 指揮中心揭原因:為更貼近事實
高市運用AI 號誌紓解交通瓶頸 獲選IDC 2022年亞太智慧城市獎
視察小兒特診為醫護打氣 陳其邁:建構完整輕重症分流讓醫療量能充足
食農教育體驗嘉年華餐盤食物小旅行 6/25日起連續4個周末在4鄉鎮舉行
莫斯科遭控偷竊烏克蘭糧食轉賣!記者當面質問俄羅斯外長:除了穀物還想偷什麼?
中市疫情正處高原期 預計時程會在一至兩周之間
大坑12條步道各有不同的風格 開放企業認養
議員促成立跨黨派捷運推動小組 盧秀燕說樂觀其成不分黨派共同推動
「台中拍」獎勵電影事業6/24截止收件 最高獎勵金500萬
體驗客家植物染結合星空創意 染出屬於你的「星」提袋
再生粒料製作精美限量摩艾石像筆筒 12日宣導活動免費索取
中市高中以下學校停課不停學 再延一周到6/17
前朝官員也獲重用!曾訪台灣的前國務次卿柯拉克,襄助拜登政府續推抗中政策
國中舞蹈班成果發表 徐榛蔚:精進展現自我站上世界舞台
鹽寮到南迴交流會開跑 打造東海岸觀光圈旅遊品牌
百人日出海洋晨曦瑜珈  相約台東加路蘭喚醒身心靈釋放身體壓力
TVBS民調》蔡英文滿意度再創新低 疫情處理不滿意度攀升至5成4
「2022創享未來設計競賽」徵件開始 總獎金高達26萬
北市老房子文化運動再添生力軍 活化歷史建築延續大稻埕人文故事
百年古蹟臺糖臺北倉庫轉型「萬座曉劇場」 開幕系列演出怪談「之間」
FBI警告:中國駭客襲擊美國網路次數,超過其他國家攻擊美國次數總和!
TVBS民調》首見死亡交叉!陳時中滿意度跌至43%低點 不滿意度飆至50%
「溪流之王」再現新店溪! 水利局攜手魚道專家推動香魚復育廊道有成
轉「疫」成「藝」 板橋435藝術家疫情影音創作線上開展
新北市美術館「廢墟再迷走」線上展 6/12藝術家姚瑞中跨時空重返廢墟
新北筍王及美筍王陳廣益、 甜筍王泰山區陳黃條 獲得殊榮實至名歸!
新北聯手有線電視業者為防災提供即時影像 「防汛公共監測平台再增40處」!
朱立倫表態「親美不親中」 黃智賢氣炸:台灣明明是中國領土
外交部讚軍售是「美對台國防高度重視」 專家潑冷水:看不出重大意義
中國第二座海外軍事基地?柬埔寨雲壤海軍基地「升級改造」開工,有助解放軍連接太平洋和印度洋