向台灣朋友拜年表謝意 日本駐台代表泉裕泰穿老虎裝親寫賀年卡

2022-01-01 15:00

? 人氣

日本駐台代表泉裕泰穿「老虎裝」向台灣民眾拜年,並循日本新年傳統送親筆書寫的年賀狀表達恭賀。(取自日本台灣交流協會臉書)

日本駐台代表泉裕泰穿「老虎裝」向台灣民眾拜年,並循日本新年傳統送親筆書寫的年賀狀表達恭賀。(取自日本台灣交流協會臉書)

2022年1月1日新年第一天,日本駐台代表泉裕泰穿「老虎裝」向台灣民眾拜年,並循日本新年傳統送親筆書寫的年賀狀表達恭賀。日本台灣交流協會表示,此舉是向平日裡對自己照顧有加的人表達謝意。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

交協臉書貼出一張泉裕泰穿著老虎裝揮毫的照片,在新的一年向台灣民眾致意,並分享幾個日本新年習俗和傳統。包括新年的第一個夢稱為「初夢」,夢中的內容象徵著新一年的運勢。以日本俗諺來說,「一富士二鷹三茄子」諧音和平安順遂、心想事成相近,夢到富士山、老鷹、茄子的話就是好兆頭。

交協指出,日本新年傳統中會向親朋好友寄送「年賀狀」,就是俗稱的賀年卡,向平日裡對自己照顧有加的人表達謝意。交協說明,雖然隨著科技進步和習慣改變,不少人改以電子賀卡或社群貼圖代替,但仍有許多人相當重視這一年一度的機會,堅持用「手寫的溫度」寄送每一封年賀狀。泉裕泰也為台灣朋友們送上親筆書寫的年賀狀,祝大家新年快樂,萬事如意。

交協表示,寫年賀狀時要注意別寫上句號,因為會有「和對方結束關係」的意思。日本慶祝事宜類的文書上大多也會避免使用句號,例如證書、獎狀、感謝狀等。

交協指出,不論是實體或電子的年賀狀,想必收到的人一定都會備感窩心。泉裕泰也在此為台灣朋友們送上親筆書寫的年賀狀,祝大家新年快樂,萬事如意。

喜歡這篇文章嗎?

黃信維喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章