《後會無期》製片批台文化沙漠 韓寒:絕對是誤傳

2014-08-09 20:30
中國暢銷作家韓寒執導的電影《後會無期》9月將在台灣上映,卻傳出該片製作人批評台灣是文化沙漠的說法,韓寒接受風傳媒訪問時表示,這絕對是誤傳。(圖為電影《後會無期》劇照)
中國暢銷作家韓寒執導的電影《後會無期》9月將在台灣上映,卻傳出該片製作人批評台灣是文化沙漠的說法,韓寒接受風傳媒訪問時表示,這絕對是誤傳。(圖為電影《後會無期》劇照)

中國暢銷作家韓寒執導的電影《後會無期》獲得文化部配額,將於9月在台灣上映,卻傳出電影製片方勵稱台灣是文化沙漠,台灣「芝麻大的市場」對他們來說是零價值,引起台灣輿論譁然。韓寒特別向《風傳媒》澄清,此事絕對是誤傳,他在這部片中還特別向台灣電影導演侯孝賢致敬,製片方絕對不會說出這種話。

然而首先報導此事的中國電影網站,目前已經移除該則新聞,但該則報導已經被許多中國網站大量引用。

被視為中國「80後」代表作家的韓寒,初次執導作品《後會無期》日前獲得台灣文化部配額,預計於9月在台灣上映;參與演出的包括馮紹峰、鍾漢良、陳柏霖陳喬恩等港台演員,加上在中國票房表現不俗,頗受台港影壇期待。

然而以影視相關新聞為主的中國電影網站8日報導,該片製作人方勵表示,「台灣芝麻大的市場,對我們來說是零價值;而且台灣香港等於是文化沙漠一樣的地方,稍微有些情懷的電影都不會有好效果。」因此他與韓寒都不會為台灣上映而安排特別宣傳活動。

對此韓寒接受《風傳媒》訪問時特別澄清,他聽說此事之後立即向方勵查證,確定他並沒有說過類似發言,「這裡面肯定有誤會和誤傳」;雖然現在仍無法猜測有什麼誤會,但為了讓這部電影能在台灣上映,他與工作團隊還努力做了很多功課,製片方絕對不可能說出這樣的話。

韓寒強調,他受到台灣電影,尤其是新浪潮時期作品影響很深,更藉由《後會無期》中部分橋段特別向侯孝賢作品「最好的時光」致敬;而他為電影所做的唯一一場深度訪談,就是接受台灣影人焦雄屏的訪問,可以證明他對台灣的重視。傳聞中方勵也同時批評香港市場,韓寒也澄清,早在2010年他出席香港書展時便公開表示,香港是庇護中國文化的地方,說香港是文化沙漠的中國人,純粹是因為他們對香港不了解。

至於是否規劃隨片來台宣傳,韓寒表示,之前就已經計劃,若電影能來台上映,他將會隨電影來台進行宣傳,現在會依電影檔期安排並申請來台行程。

更多文章
柯批連花錢補貼 連營:柯政見難道不花​錢
「太平洋的風」暌違兩年 韓寒盼再遊台灣
柯文哲:如果只有連勝文可派人監票,合理嗎?
無黨籍監票 連勝文開放 蔡正元反對
蔡英文:陳菊及團隊已盡最大努力在做
歐巴馬作戰目標:不求殲滅 只需遏阻
國民兩黨犯大錯 柯P:忘記柯文哲會進步
台灣人均用電量全球12名 急需發展替代能源
中國嚴控即時通信 緊縮言論尺度
連勝文搶年輕票 最愛電玩「小精靈」
連營托育政策 柯P:政策不能只靠花錢補貼
柯P社福政見 馬英九副市長白秀雄獻策
臺大教授黃秉鈞:太陽光電取代核能有望
吳典蓉專欄:江宜樺的最後機會
即刻救援伊北難民 美軍再次空投
談高雄氣爆 馬舉當年納莉經驗
挽留張家祝?總統公開肯定「做得好」
管媽批張家祝 辭職早有預謀
經濟「新常態」中國經濟形勢最新解讀
氣爆究責 吳敦義:遠因近因都要查明
風中物語:氣爆的「政治受災戶」
風評:反恐為名 中國緊控即時通信 保護了貪腐 
柯營回批蔡正元 「不讓監票到底為了什麼?」
增派國軍善後 江揆:中央支援不計黨派
喊價開始?連勝文:育兒津貼加碼至3000元
仍無法說服張家祝 江揆:盼他以國為重
美軍連番空襲 打擊伊斯蘭國叛軍
談氣爆復原 李登輝:官員沒能力 行政院全換掉亦可
李登輝贊成廢核 以開發再生能源代替
專訪新任教長吳思華:12年國教 要釋放國中的活力
高雄氣爆/別再檢討SOP了!那只是把錯推給第一線人員
夏日8心法 情緒風暴不來亂
政府只會救火、不會救災?高雄氣爆,炸出3道治理難題
新北朱游爭霸 他們究竟提了哪些政見?
國際掃描》美軍擴大空襲伊拉克
這 永遠是阮的厝
國際局勢動盪 歐美股市漲跌互見
新世代觀點:天佑互助者
中聯辦:香港普選攸關國家安全
沈富雄退出 柯P想和「老學長」聊
紅十字會募款風波 王清峰表示被抹黑
美軍戰機轟炸伊斯蘭國火砲部隊
綠否認是經長下台元凶 扁朝曾想延攬入閣
籌資百億 台塑將出售1.5%台塑化股權
張家祝持續神隱 政院仍無意准辭
「選罷法置入柯P條款」 蔡正元批綠冷血
泰國宣佈台旅客三個月免簽證費
不死心!國民黨還想舉行3次臨時會
高市府早知丙烯管線?段宜康怒轟指鹿為馬