2017年諾貝爾文學獎》石黑一雄7部長篇小說 本本獲國際大獎

2017-10-05 21:30
017年諾貝爾文學獎得主,日裔英國小說家石黑一雄。(美聯社)
017年諾貝爾文學獎得主,日裔英國小說家石黑一雄。(美聯社)

日裔英國作家石黑一雄5日榮獲諾貝爾文學獎,他的文學著作不算豐富,僅有8本小說作品,但幾乎本本獲得國際文壇大獎提名和獎項,作品被翻譯成逾25種語言,全部都曾在台出版。

石黑一雄1954年出生於日本長崎市,6歲時因父親工作舉家遷居英國,與另兩位印度裔小說家維迪亞德哈爾.奈波爾(V. S. Naipaul)、薩魯曼.魯西迪(Salman Rushdie)稱「英國文壇移民三雄」,但他以「國際主義作家」自居, 作品不刻意操作亞裔認同,以關懷普遍人情、感性經驗與個體的孤獨為主,深沉特質被評論為「最接近卡夫卡」的當代作家。

1995年,因為對文學的卓越貢獻,石黑一雄獲英國皇室頒發文學騎士勛章(OBE);1998年獲授法國藝術暨文學騎士勛章(Ordre des Arts et des Lettres),現為英國皇家文學會研究員,與其妻女定居於倫敦。石黑一雄迄今有8部小說作品,幾乎每一本都獲得國際文壇的知名大獎,其中包括7部長篇小說,與一本短篇小說集《夜曲》(Nocturnes: Five Stories of Music and Nightfall,2009)。

017年諾貝爾文學獎得主,日裔英國小說家石黑一雄。(美聯社)
017年諾貝爾文學獎得主,日裔英國小說家石黑一雄。(美聯社)

1982年作品《群山淡景》(A Pale View of Hills)獲「英國皇家學會」(Royal Society of Literature)溫尼弗雷德.霍爾比獎(Winifred Holtby Prize);1986年《浮世畫家》(An Artist of the Floating World)獲英國曁愛爾蘭圖書協會頒發「惠特布萊德」年度最佳小說獎(Whitbread Book of the Year Award),又獲英國布克獎(Booker Prize)提名。

1989年作品《長日將盡》(The Remains of the Day)藉由英國貴族管家史蒂文斯之眼,見證了貴族階級的沒落輓歌,一舉獲得英國布克獎,並登上《出版家週刊》年度暢銷榜書單。諾獎委員會常務祕書戴紐斯女士(Sara Danius)盛讚《長日將盡》是真正的大師之作,「他堅持走自己的路,不輕易受人影響,發展出個人的美學宇宙……他對過去興味盎然,但他無意挽回過去,而是探索個人或社會為了生存而必須遺忘的事物。」

《長日將盡》還曾被搬上大銀幕與音樂劇,電影版由知名老牌演員安東尼・霍普金斯(Anthony Hopkins)和艾瑪・湯普遜(Emma Thompson)主演,獲得1993年奧斯卡金像獎8項提名。

1995年《無可撫慰》(The Unconsoled)採奇特的現實主義,主人公鋼琴家前往中歐一次演出時遇到層層阻攔,神秘氛圍近似卡夫卡式寓言,贏得「契爾特納姆」文學藝術獎(Cheltenham Prize);2000年《我輩孤雛》(When We Were Orphans)描述一名雙親失蹤的英國偵探,與昔日玩伴重逢後摸索出真相、找回失憶母親,再獲布克獎提名。

2005年《別讓我走》(Never Let Me Go)描述英國一所寄宿學校暗藏黑暗秘密,學生最後終將因器官捐贈而死去,探討倫理與人性的脆弱真相,再度入圍布克獎最後決選,並獲全世界文學獎獎金最高的「歐洲小說獎」(European Novel Award),此書於2016年被翻拍為日本同名電視劇。

石黑一雄最新作品為2015年出版、睽違十年的長篇新作《被埋葬的記憶》The Buried Giant),石黑一雄表示,他希望藉這本書處理,人們如何處理不愉快的回憶,何時遺忘比較好?何時又必須回頭看,誠實面對過去?該書以英國不列顛人和撒克遜人仍舊交戰的年代為背景,講述一對夫婦尋找兒子的回憶之旅,層疊的秘密與怨恨隨著旅途被撩起,探問人類記憶、愛與情感的深遠意義。

石黑一雄也創作電影或戲劇劇本,主要作品有《亞瑟.梅森傳》(暫譯,A Profile of Arthur J. Mason)、《美食》(暫譯,The Gourmet)、《世界上最悲傷的音樂》(The Saddest Music in the World)、《異國情緣》(The White Countess)等。 (相關報導: 2017年諾貝爾文學獎》「他的作品是珍.奧斯汀與卡夫卡的綜合體」日裔英國籍小說家石黑一雄摘下桂冠 更多文章

 

更多文章
觀點投書:「刪減文言文與文化大革命」之感想
日本人不搭飛機,卻到「羽田機場」的6大理由!
這moment衝告白,脫魯機率高!當女生出現這些舉動,表示她也偷偷喜歡著你…
文山區防洪工程完工 柯文哲宣布「從易淹水區名單除名」
隱匿1586萬元財產給女密友 葉世文抗罰90萬元敗訴
台中火力發電廠對空污影響不到1%?經濟部說法被台中市打臉
內湖瑞光公宅開工,柯文哲:內科上班族優先承租
賭城大屠殺》拉斯維加斯警長:槍手或許有外援,原本計畫逃出生天!
「必須自己想想怎麼面對已發生的問題」田弘茂軟中帶硬 呼籲台商回台投資
公廣集團籌設台語頻道,賴清德:可立即推動的應該馬上做
經濟部稱「中火發電PM2.5佔台中總量不到1%」 中市府:引用錯誤要求更正
加泰隆尼亞主席批國王無視人民心聲:最快下周一宣布獨立!
敲毀百年石狛犬 統促黨員李承龍等4人被判刑
行政院大減稅,綠委堅持薪資所得扣除額應調高到20萬
2017年諾貝爾文學獎》「他的作品是珍.奧斯汀與卡夫卡的綜合體」日裔英國籍小說家石黑一雄摘下桂冠
只有9個座位的壽司店靠這食材 成為英國首家米其林3星日式餐廳
不能出國沒關係,台灣其實更漂亮!全台12處最美仙境一次公開,絕景根本大勝國外
立院瘋健身!立委自購健身車 邊騎邊準備質詢稿
控黃文玲「共用金主」 段宜康判賠20萬、臉書刊道歉啟事1天
經濟三大問題「法律、環評、兩岸關係」 中研院士:台灣不解決,10年內被淘汰
新北國慶花車「行武者號」亮相 以淡海輕軌城市為主題
淡水環境藝術節本周六登場 淡水人訴說淡水故事
曾獲7千兩黃金的反共義士 讓美韓掌握米格21秘密的孫天勤
富基魚市蝦蟹大放送 萬里蟹系列活動開跑
台日農業勞動力皆不足 技術簡單化增進學習意願
苗栗風箏節結合客家美食節 系列活動開跑
桃市府訪日本宮崎縣細島港 推動台日港口直航
「火泥炙戀」型塑陶藝 中華校園驚嘆連連
韓片《計程車司機》拍出反政府示威歷史:兩岸三地可能嗎?
罵川普低能?國務卿提勒森未正面回應 但否認請辭傳聞
盧麗安任十九大黨代表惹議,陸委會證實:盧用中國身份進出台灣
北市聯醫與元培科大締盟 致力長照及社區醫療跨界合作
「一例一休比『台獨說』影響大」?台商:陸政策拉攏台商
生活壓力大,提不起「性」趣?醫界權威:男女改善性慾低方法各不同,男人按這穴道
與舞迷共享!兩廳院最新力作─克萊兒.康寧漢《給我一個活下去的理由》
文化部指導劇場《軍魂》本周末屏東免費演出
田弘茂證實:海基、海協中斷書面往返 僅以電話聯繫
「中華民國早就死了!」 蔡丁貴發訃聞:要把這隻鬼扛上山去種
浪漫客平臺今啟動 開創客庄旅遊新世代
彰化媽祖遶境10月8日登場
台大校園衝突事件賴揆要求掃黑,葉俊榮:將調查黑道金流
紀念棒球之父 首屆曾紀恩盃青少棒今屏東開打
被民進黨傾巢而出攻擊,柯文哲:我都快變深紅了
藍晒圖新星大放異彩 台南新銳館「青出於藍」
立委盼薪資扣除額調高至20萬 財政部:單一項調高,恐掛一漏萬
流感疫苗開打 高雄衛生局籲學生踴躍接種
前瞻15億翻轉高雄園區廠商搶進 逾半空間已有準房客
蛋殼要蓋上了! 遠雄:預估11月完成大巨蛋封頂
生態交通全球盛典閉幕 陳菊發表「高雄宣言」