日本天皇家女性的憂愁:雅子皇后長尾巴,自承「仍在努力恢復健康」

2020-12-09 19:40
日本皇室第一家庭的母女檔:雅子皇后與愛子內親王。(美聯社)
日本皇室第一家庭的母女檔:雅子皇后與愛子內親王。(美聯社)

12月9日0時0分,日本各大媒體同步發表了一則新聞:雅子皇后當天迎來57歲生日。雅子為此也發表了公開信,傳達她在新冠疫情中對國民的擔憂與感激之情。雖然各家報導大同小異,但日媒的齊一行動,仍顯示兩陛下(《皇室典範》對天皇、皇后均尊稱「陛下」)在日本社會享有崇高地位,不過皇室醫療團也同步發表聲明,表示雅子仍在調整嫁入皇室後的「適應障礙」,並且持續接受治療。27年前嫁入皇家、一度承受莫大生子壓力的平民皇后雅子,原來至今依然未能康復。

天皇家位於日本貴族的頂點,更有國會編列預算供養,地位崇隆、生活優渥自然不在話下。不過雅子是日本歷來第二位平民太子妃,也是日本第二位平民皇后(第一位正是她的婆婆、美智子上皇后),她在二十多年前成為天皇媳婦,自然承受了莫大壓力。加上放棄了自己的外交官事業後,雅子只能背負著舉國期待努力生子,卻又遲遲沒有懷孕消息。澳洲記者班・希爾斯(Ben Hills)因此將罹患「適應障礙症」的雅子稱為「菊花王朝的憂鬱囚徒」。

日本的德仁天皇與雅子皇后。(美聯社)
日本的德仁天皇與雅子皇后。(美聯社)
「即位禮正殿之儀」上的雅子皇后。(美聯社)
「即位禮正殿之儀」上的雅子皇后。(美聯社)

雅子雖在2001年產下愛子,但是日本皇室不允許女性繼承天皇大位,這代表雅子還是得努力生子。2003年,雅子因為「適應障礙」完全停止了公務活動。時為皇太子的德仁親王出於對雅子的疼愛,2004年5月在記者會上突然脫稿表示:「雅子妃放棄外交官職務進入皇室,感到非常的痛苦,因為她長期不被允許參加海外訪問行程。」德仁更證實了宮內廳給予的壓力與限制:「確實存在著一些事態發展,剝奪了雅子妃的事業與職業性格。」從德仁罕見的護妻發言,外界才見證了雅子困坐皇室的壓力與無奈。

由於明仁天皇去年完成了生前退位,皇太子德仁也在去年成為德仁天皇,雅子則從太子妃晉升為雅子皇后。雖然雅子未能再產下子嗣,由於德仁的弟弟文仁親王在2006年得子悠仁,日本皇室近40年未能產下男丁的繼承危機終於解除。外界以為雅子終於可以喘口氣,但從醫療團在皇后57歲生日的聲明看來,顯然並非如此。在雅子57歲生日當天發表的聲明中,她心繫受到新冠疫情所苦的日本國民,也對犧牲奉獻的醫療人員深深表達敬意與感謝。雅子更呼籲日本民眾攜手互助,齊心度過難關。

日本皇室的秋篠宮文仁親王與悠仁親王。(美聯社)
日本皇室的秋篠宮文仁親王與悠仁親王。(美聯社)
秋篠宮文仁親王(中)的全家福,包括王妃紀子(右二)與兒女真子內親王(左一)、佳子內親王(右一)、悠仁親王(左二)。(美聯社)
秋篠宮文仁親王(中)的全家福,包括王妃紀子(右二)與兒女真子內親王(左一)、佳子內親王(右一)、悠仁親王(左二)。(美聯社)

不過雅子也提到因為疫情,她無法再與國民直接接觸,幸好還能透過網路視察紅十字會的醫療中心,直接了解民眾的困難與痛苦,希望今後也能繼續藉此方式繼續關懷民情。其實日本天皇家不只是皇后雅子這個月過壽,她與德仁天皇的獨生女—愛子內親王,在今年的12月1日也度過了19歲的生日。雅子也在公開信中談到剛滿19歲的愛女,表示愛子現在已經是學習院大學日本文學科的一年級學生,想到女兒年幼時的種種,不禁讓人感慨萬千。在公開信的最後,雅子簡單提及自己的身體狀況,感謝天皇與國民的溫情關懷,將會繼續努力恢復健康。 (相關報導: 日本皇室有喜!文仁親王公開同意真子公主婚約 日媒揭露關鍵因素 更多文章

雅子在公開信中,並沒有完整說明自己的健康狀況。不曉得是不是因為這樣,宮內廳的醫療團隊同一天也發表了一份聲明,強調當初被診斷出「適應障礙」的雅子皇后,至今仍在接受治療。醫療團表示,皇后目前仍在調養復原中,身體狀況有時不那麼穩定。在重要的活動之後,皇后往往都會感到疲倦,醫療團也提醒皇后,一方面過高的期待可能會產生反效果,但另一方面適度的擴大活動也非常重要。

2004年,雅子與愛子一同為44歲的德仁慶生。(美聯社)
2004年,雅子與愛子一同為44歲的德仁慶生。(美聯社)

 

更多文章
大動作挺中天!國民黨將開國際記者會,控訴蔡政府侵害新聞自由
彭文正入藍營談緊追蔡英文論文門500天 江啟臣:看到客家硬頸精神
解密》聖母峰長高了!? 珠峰最新高度測量結果出爐 中國、尼泊爾因這件事關係更火熱
政府擬限制私法人買房!專家:修法不展霹靂手段,難對自住客懷抱菩薩心腸
為核食飆謝長廷「你的面子還我的肚子重要?」 張雅琴公開道歉
富裕國家買走全球逾5成新冠疫苗!近70個窮國、數十億人明年無望接種
凱基銀邀資誠解析稅務管理 助高資產族群財富傳承
日月光首度同時入選國際CDP氣候變遷和水安全專案評比 A List
不算辱華了?《電馭叛客2077》背景搞台獨 中國網友「太想玩」全噤聲
民進黨創黨主席江鵬堅逝世20周年 蔡英文:喚起戒嚴時期的記憶
政府出手調控降溫房市有理?第三季購屋與房貸數據現端倪
聯合再生太陽能案場公開標租案再傳捷報!
【萊豬白推了?】吞萊豬換BTA恐是畫餅充飢?拜登不簽貿易協定背後..暗示小英抗中美夢破碎?日本「前豬之鑒」將成台灣的下一步?feat.北投市場攤商|島民Hen有4
客委會新竹座談,鄭宏輝:讓客語更能進入公共領域
葡萄王生技11月營收亮眼 9.63億寫下今年新高
黎明技術學院主辦「2020客商商業論壇」提升學生務實學習力
高雄跨百光年隱藏版卡司曝光 超前部署50萬人潮疏運計畫
高雄蓮池潭風景區 勝利路拓寬開放通車
新北之光! 客家局攜手青年學子 創新大獎拿不完
在地深耕近一甲子 日盛證券歡慶59周年送好禮
中捷零件斷2次試營運喊卡 北捷:若延誤竣工,最高可向日商求償21億
「最想移居城市」臺中五連霸 好客民宿體驗在地文化
新北堅守瘦肉精零檢出 禁萊更要檢驗標示 共創三贏食安城市
沒當上美國國務卿沒關係!與共和黨同僚關係好 昆斯成拜登「駐參議院大使」
登山新手想挑戰百岳不是夢!10條全台必去登山路線、注意事項一次全公開
質疑國民黨邀彭文正演講「卻不敢背書」 民進黨批江啟臣不負責任
營建署稱社宅可免地方稅 北市:最長僅10年免稅
受邀國民黨談新聞自由 彭文正自嘲:深綠急獨變中共同路人到深藍陣地
雲林女性工作者驚傳染愛滋,病毒量破百萬傳染力強!衛生局籲:無套客快去篩檢
陸軍2021桌曆曝光 16單位戰備演訓畫面全都露
AIT派員訪指揮中心 陳時中揭美方持續關切美豬議題
白宮首席經濟學家談「我所看到的川普」:他聰明有禮效率高,白宮每個人都在設法跟上
同樣都耗油、機料 為何共機狂侵擾到變台灣日常、還特愛我西南空域?
中天風暴》民進黨「派系好朋友」入52台?高層:不會發生
罷瑤後的下個目標?新北挺萊立委亂鬥 決賽入圍名單出爐
世界人權日前夕 洪申翰:人權要大步向前,第1須施壓中共政權
萊豬進口不是個科學問題
高市環保局查惡臭追到台南 消防局派水車助滅火
口罩實名制新制上路!12/31藥局搶先開賣、2周10片價格調降,指揮中心新政策看這裡
議員關切中捷事件求償問題 盧秀燕:一定會向北捷求償
香港近百萬人打算移民!40年前他從福建搬到香港,如今又要逃到英國度日
高雄市「安心即時上工計畫」 即日開放登記至11日
用Apple Watch檢查心跳!蘋果心電圖App獲准,15日起在台亮相
北市社宅租金破4萬 徐國勇稱「標準老早就訂」 柯文哲嗆中央沒能力
有政府,能幹嘛?》揭開打臉蘇貞昌的「豬肉界台積電」信功父子
有政府,能幹嘛?》反萊豬民怨沖天,自己的豬肉自己救
餐飲店家豬肉「標出萊」 侯友宜:三面向守護市民健康
開發穆斯林旅遊經濟 八卦山新增20處穆斯林友善旅遊場所
衛武營「魂顛記-臺灣在地魔幻事件」壓軸演出 重現在地都市傳說
實名制口罩降價!12月31日起每片4元,1次可買10片