美國人民將在11月8日選舉出新一任總統。儘管像經濟、外交這樣的議題十分重要，但是民調顯示，很多選民很可能會依賴他們對兩名主要候選人性格的感受作出決定，也就是民主黨候選人的希拉蕊‧柯林頓（Hillary Clinton）以及共和黨候選人川普（Donald Trump）。可以說「性格」主導了今年的總統大選。
在總統大選的最後幾天裡，白宮未來可能的主人希拉蕊和川普都把精力集中對準對方的毛病。
美國聯邦調查局（FBI）重啟對克林頓在擔任國務卿期間使用私人電郵伺服器的調查，把克林頓信任度的問題推至台前，而川普立刻抓住了這一點。
川普：「這是自『水門事件』以來最大的政治醜聞，每一個人最深切的希望是，司法正義最終得到完美的伸張。」
希拉蕊：「川普就在那裡煽動人們的恐慌，玷污我們的民主，侮辱了一批又一批的美國人。」
總統大選通常會聚焦在諸如經濟、外交和移民這類問題上。不過專家達萊克（Matt Dallek）說，今年顯然不一樣。 喬治華盛頓大學的達萊克：「這場競選根本上已經變成了個人品德和性格的比賽。我認為這有關性格的議題還會繼續成為焦點。我不認為這會消失，而且我認為在某種非同尋常的程度上，問題和政策都沒有真的像往常一樣成為焦點。」
民調顯示，很多選民質疑希拉蕊是否值得信任。不過，更多人害怕川普缺乏擔任總統所需要的性情。
西維吉尼亞大學分析人士希基（Patrick Hickey）說，兩名候選人為人所知的缺點已經主導了大選。
「我認為，這是一場很奇怪的美國總統大選，兩名候選人都不受大多數美國人民的喜愛。通常這可能會發生在一個候選人身上，而不是兩個都這樣。」
有關性格的問題在整個大選中都處在舞臺的正中央。川普在第二場總統辯論中就電郵的問題對希拉蕊窮追不捨。
川普：「但是如果我贏了，我將會指示我的司法部長派一名特別檢察官，去詳查妳的情況。」
第三場辯論中，則是希拉蕊變成進攻方，抨擊川普對女性的爭議性評論。
希拉蕊：「川普認為貶低女性可以讓他更加偉大。他侮辱的是她們的尊嚴，她們的自我價值，我認為全世界沒有一位女性會不知道這種滋味。」
希基說，隨著雙方對性格的攻擊，大選的結果很可能會取決於哪一方的支持者更有動力出來投票。
「這是有點兒抑制選舉的，而不是支持選舉，我認為這意味著，在大選日，真正要緊的是投票的人數，哪一方可以鼓動更多的選民真的前往投票站投票。」
下週二，美國史上歷時最長，也是最分裂的總統選舉之一就要結束。對很多選民來說，他們已經迫不及待讓這一切結束了。
＊本文原刊《美國之音》，原標題〈美國大選即將投票 候選人性格是關鍵〉。
