華爾街日報專訪 蔡英文：台灣與中國經貿逐漸走向競爭

總統蔡英文4日接受《華爾街日報》（The Wall Street Journal）訪問，指出台灣與中國在經濟上的互補性已慢慢減少，取而代之的是競爭性的關係，因此需要產業轉型讓台灣更具國際競爭力。

對於中國與台灣經貿現況的提問，蔡英文表示，台灣還是會維持與中國經貿往來，但也必須找尋台灣經濟成長的動能，並擴大與其他國家經濟貿易往來，使經濟規模擴大。

台灣需要產業轉型 並擴大市場規模

對此，蔡英文表示必須做到兩件事，第一件事是台灣內部經濟必須進行結構性改革，從效率掛帥的工業製造思維轉向創新，尤其中國市場與台灣市場的互補性已慢慢減少，逐漸成為競爭性關係，因此需要產業轉型，讓台灣變得更有國際競爭力。另一方面則是需要開拓台灣對東南亞、南亞在經濟、貿易、還有文化的往來，讓我們市場的規模可以擴大，我們的經濟規模也因此能夠擴大。

記者也問到台灣是否已準備度過一段經濟低成長或無成長的時期？蔡英文表示，台灣在馬政府時代經濟發展已趨緩，除了前述原因，另一方面，也是因為台灣缺乏在十幾年前就應進行的結構改變過程，導致經濟發展動能不足。因此最重要的，就是要快速找回經濟動能。

以「新南向政策」強化創新

蔡英文說，只依賴創新確實無法在短期內讓台灣經濟轉型，但台灣工業生產、研發能力很強，人力資源也很強，因此要以「新南向政策」強化這個階段，同時也要加速創新，比方說IOT產業、綠色能源。 （相關報導： 蔡英文：「維持現狀」非我個人選擇 是經投票展現的共同意志 ｜ 更多文章 ）

而針對南海議題，蔡英文表示，我們主張符合國際法與海洋法的相關規定，爭議應由多邊協商解決，希望各國確認台灣是南海爭議的相關當事人，並參與多邊協商；蔡英文也說，台灣將持續強化這個區域角色，包括海上救難、人道救援及科學研究等，將現在實際占領的太平島作為救助或研究功能基地。