從混亂到萌芽:《太陽旗下的制服學生》選摘

2019-07-21 05:10
日治時期開始推動解足、剪辮,圖為台灣總督府。(圖/維基百科)
日治時期開始推動解足、剪辮,圖為台灣總督府。(圖/維基百科)

領臺初期,日本面對應接不暇的抗日運動,加上同時還得安撫臺灣民眾,因而對臺灣固有的社會風俗習慣,大都採取放任、不加干涉的治理原則。即便在統治政策日益明確、積極的兒玉──後藤時期,他們對語言之外的服裝、文化仍遵循「舊慣溫存」的態度,使的臺灣民眾的服飾外觀維持清朝時期的風貌,沒有立刻發生改變。這種情況直到1910年代,開始解足、剪辮時,才逐漸有所不同。

總督府雖然將鴉片、辮髮、纏足視為臺灣社會的三大陋習,但另一方面,鑑於風俗習慣改變不易,加上當時的臺灣處於武裝反抗正激烈之時,因而他們擔心,若貿然禁止,恐有害於日本的統治。

落成於1922年的台灣總督府專賣局。從日治時期到2001年底,負責台灣的專賣制度,只是專賣項目從全盛時期的鴉片、樟腦、鹽、菸、酒、火柴、度量衡用具、石油等,到最後只剩菸、酒。2002年7月改制為台灣菸酒股份有限公司。(攝影:根羽屋)
日治時期由台灣總督府專賣局負責專賣鴉片。(資料照,攝影:根羽屋)

這種放任臺灣陋習的情形直到第三任總督乃木希典上臺後才有所轉變。1896年,乃木總督在一場對地方官員指示施政方針的會議上,明確說明了處理臺灣風俗習慣的原則:

本島居民自祖先以來即奉為規範之舊慣故俗,根深蒂固,成為不成文法,其甚者異於我國(日本)定例,而至於有礙施政者,應予廢除,故不必論;而如辮髮、纏足、衣帽等,則需在一定的限制下漸收防遏之效,其他良風美俗則應繼續讓其保持以利施政。

1898年,兒玉源太郎繼任臺灣總督,其民政長官後藤新平同樣認為,移風易俗並非易事,應適當尊重臺灣人的風俗習慣和社會組織,可能的話,甚至可以巧妙地加以利用。

在採取漸禁政策之後,總督府對於女性的纏足及男性的辮子雖仍放任、不強制,但仍透過學校教育及報章雜誌等管道來宣導,鼓勵臺灣人剪辮及解足。例如:1895年9月,總督府發行「臺灣開化良箴」,就明示了臺灣人應戒除的六種風俗習慣,而鴉片、辮髮及纏足就是其中三項。1898年8月6日,臺北因暴風雨來襲而釀成嚴重災情、死傷慘重,《臺灣日日新報》在風災的報導中,便提及:死傷者大都為纏足的婦女,因為行動不便、難以逃生,藉此突顯纏足的害處。

清代女性纏足與正常足的對比(圖/wikimedia commons)
女性纏足與正常足的對比。(圖/wikimedia commons)

臺灣的斷髮風氣起於學校。1910年年底,臺灣兩大最高學府:國語學校與醫學校的學生爭相剪髮,前者斷髮者約佔了全體的四分之一,後者則有將近半數的學生斷髮,影響所及,使的公學校的學生,也愈來愈多人響應斷髮。

1907年6月1日,《臺灣日日新報》刊登了當時的臺灣總督府醫學校學生陳德誼剪去辮子後,寫下的一篇〈斷髮有感〉詩文。內容如下:

少年頑鈍無知識,辮髮長垂廿四年。今日才思多有碍,把他斷去理宜然。服裝換得文明式,思想應非昔日同。寄予臺陽諸親友,願無相箔異端攻。

從陳德誼的詩文可清楚得知,接受新式教育、學習西洋新知的他,理解辮子帶來的諸多不便與阻礙,因此毅然剪去留了二十多年的辮子。此篇文後還附有評論;評論者對於習醫者的陳德誼付諸行動剪辮,抱持著肯定的態度。

除了學生之外,與日本人關係密切的臺灣紳商,及在政府機關任職者、任教於學校的老師等人,都是較早剪去辮子的一群人。

日治時期一開始,大稻埕仕紳李春生便應總督之邀前往東京參訪。因為在當地被謔笑所留的辮子像是一條「豬尾巴」,他便憤而剪斷辮子,並提到: (相關報導: 街頭審議推手呂家華 隨林飛帆入黨出任「政策對話小組」 更多文章

予素喜西制,嘗慕改妝效顰,以為利便,奈格於清俗,不肯權變為憾。今者,國既喪師獻款,身為棄地遺民。此次東遊,沿途頻遭無賴輩擲石譭罵之苦,因是決意斷辮改妝,以為出門方便之計。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
觀點投書:別再抱怨「樣樣通,樣樣鬆」,因為大學教育本該如此
觀點投書:解析川普口中的壞越南
觀點投書:解嚴32年,還年輕呢!
觀點投書:消逝中的府城記憶面貌—南山公墓與台南印象歷史
空軍派直升機飛越韓國瑜豪華農舍?空軍司令部:救護隊例行訓練,本月已飛行十多架次
日本參議院改選登場 朝野各黨領袖分頭催票
勘查因豪雨導致地下室積水大樓 韓國瑜:建立防範大樓積淹水SOP
終於現身!韓國瑜下午勘災,不滿外界「只指責高雄淹水」
經典音樂劇《貓》真人版電影預告釋出 網友驚嚇:為什麼貓有人類五官、性徵,還給牠們穿外套?
日媒報導:京都動畫縱火嫌犯青葉真司,有精神障礙、曾警告鄰居「我會殺了你!」
不承認「台灣是中國不可分割一部分」捷克首都布拉格市長與北京當局撕破臉
喜樂島組黨、不願表態挺蔡英文連任 郭倍宏:如果沒有意見,就不會組黨
專訪何韻詩:香港讓台灣看到,中國如何以根本無法兌現的承諾來欺騙人民
瓊斯盃》黃泓瀚單場送出 15 助攻 助中華白逆轉奪第二勝
聯準會降息=美元走弱?錯!即便短線回檔,也不要指望美元大跌!
喜樂島組黨搶攻立委席次 首任黨主席羅仁貴:雖曾受蔡英文打壓,但為台灣願意支持她
羽球》戴資穎印尼羽賽不敵山口茜 無緣2連霸
暴雨來襲韓國瑜出席廚藝展飯局 高市府:屬公務行程
阿波羅登月秘辛》他是美國登月功臣、也是納粹餘孽──德國火箭科學大師馮布朗
賴士葆挺韓國瑜帶職參選 郭粉湧入:絕不投韓
周錫瑋稱反台獨就不會遭中國攻擊 德國記者:這是正常生存方式嗎?
「不認識縱火犯,也從未抄襲」惡火燒光34年心血,京都動畫社長痛心聲明:優秀夥伴犧牲生命,畫作與原稿全沒了!
到哪都被中國打壓?林濁水:蔡英文的國際政治知識令人擔心
日本歷年重大攻擊事件盤點》殺人案發生頻率最低的日本社會,為何20多年來重大慘案頻傳?
2020立委選戰》卓榮泰力挺蔡適應:他為基隆市做出「明星級的建設」
新新聞》日本制裁南韓電子業如華為翻版,再掀全球脫鉤化擔憂
蔡總統過境丹佛 會晤全美首位出櫃男同志州長
給韓國瑜打氣》王金平:時雨量超過處理標準,但水很快就退,給他加油!
新新聞》為保持「開發中國家」身分,中國捨「市場經濟地位」重要訴訟?
「查賄制暴」點名高雄遭韓國瑜質疑「心裡有鬼」 徐國勇反譏要「對照」陳其邁勘災
波斯灣劍拔弩張》伊朗連續扣押2艘英國油輪,英國外相震怒:狀況若不解決,將有嚴重後果!
中研院聯外道路8億北市府埋單 柯文哲喊話中央:做完後看你良心要給多少
波斯灣戰雲密布》專家:美國必須全力捍衛「全世界最重要的扼制點」──荷莫茲海峽
新新聞》公海軍演畫設禁航區,中國鯨吞蠶食南海
「高雄淹水照」灌爆韓國瑜臉書遭封鎖?小編急澄清「如果再來煩我們…」
高雄暴雨韓國瑜出席餐會挨轟 柯文哲:不喜歡救災政治學,極端氣候誰遇到誰倒楣
驚!港星任達華出席廣東活動,竟遭陌生男子刺傷腹部!
槍口頻對準蔡英文遭姚立明批「忘恩負義」 柯文哲:2014綠若能贏也不會讓我選
蔡總統過境美國》中僑抗議標語、口號如出一轍 綠委酸:中國「中央廚房指揮、內容農場製作」
張善政批林飛帆「靠顏色領高薪」 謝金河盤點他年薪:流彈一定打到自己
日本參議院改選21日登場:安倍勢力可望過半,修憲、調漲消費稅成主要戰場
挺政府管制假新聞 中研院研究員林宗弘:中國五毛黨網路帶方向,類似韓粉行為
張善政質疑LINE開後門讓警政署調個資 刑事局:依法辦案未監控國人
阿波羅登月50周年》為何大家都想重返月球?《紐時》:月球蘊藏資源與商機,各國紛紛展開太空競賽!
「阿波羅登月是科幻片導演拍出來的!」陰謀論永垂不朽,許多美國人堅信「阿姆斯壯沒有上過月球」
歷史上的今天》7月20日──「這是個人的一小步,卻是全人類的一大步」阿波羅11號讓人類首度踏上月球
阿波羅登月50周年》太空船、火箭都砍掉重練!NASA誓言2024重返月球、建立殖民地,這次將面臨何種挑戰?
「若台灣宣布獨立導致中國武力攻台」台灣民主基金會民調:過半民眾願為保衛台灣而戰
吃斑馬、嚐鱷魚,餐桌還會即時播放料理過程!精選倫敦四大搞怪餐廳,見識前所未見的倫敦