一九二五年九月，懷特試圖查出威廉．哈爾和他兩個姪子歐內斯特與布萊恩究竟藏著什麼祕密。他猜想某個人是不是曾經揭發了他們：比爾．史密斯，莫莉．勃克哈特的妹夫。史密斯是第一個懷疑莉茲被下毒的人，他也調查了幕後是否有更大的陰謀，跟家族的石油財富有關。如果史密斯是因為他知道的事情而被殺，那他手中握有的情報可能就是通往那個祕密世界的鑰匙。
摧毀史密斯家的爆炸發生後，探員詢問當時比爾在醫院接受治療時負責當班的護士，他是否有提起任何跟謀殺案有關的事。她說，比爾在高燒不退時，時常在睡夢中呢喃許多名字，但她完全聽不懂。有時當他醒來時，他看起來很擔心自己可能在睡著時說了些什麼──說了不該說的事。護士回憶道，比爾死前不久，他和詹姆斯和大衛．肖恩兩位醫師與律師會面。兩位醫師要求護士離開病房。他們很明顯不想要她聽到他們和比爾之間的對話，而她懷疑比爾提供了某種聲明，指出炸毀他房子的人究竟是誰。
懷特早就懷疑安娜．布朗一案那枚失蹤的子彈跟肖恩兄弟有關，於是他便開始訊問所有曾和比爾一起待在病房裡的人。不久後，聯邦檢察官也訊問了這些人。根據這些審問的文字紀錄，大衛．肖恩承認他和兄弟當時召來了律師，因為他們相信比爾可能會給出殺手的名字，但卻一無所獲。「假設比爾．史密斯知道誰炸毀了他家，可他都沒有提起過。」醫師回憶道。
其中一名檢察官持續追問，為什麼要護士離開病房這麼重要？肖恩解釋，護士「在醫師進來的時候，常常會離開病房。」
「她說你要求她離開，是她在說謊囉？」
「不，大人。如果她是這麼說的話，那我當時就是這麼做的。」肖恩說他可以不斷發誓，比爾從來就沒有指認出兇手。肖恩指著他的帽子，他說：「比爾．史密斯送我這頂帽子，他是我的朋友。」
大衛的兄弟詹姆斯．肖恩也同樣堅定，告訴檢察官「他從來就沒說是誰用炸彈攻擊他。」
「他肯定有說過。」
「他從來就沒說是誰做的。」
「他有說過是誰做的嗎？」
「他沒有說過是誰做的。」
換比爾．史密斯的律師受審問時，他也堅持他不知道誰是炸毀史密斯家的兇手。「各位先生，這對我來說是個謎團。」他說。但是在緊迫逼人的追問之下，他透露了比爾．史密斯在醫院裡曾說過：「你知道，我在這世界上只有兩個敵人。」這兩個敵人是歐塞奇丘之王威廉．K．哈爾，還有他的姪子歐內斯特．勃克哈特。
調查人員向詹姆斯．肖恩問及此事，他總算說出真相：「我很不想說他這麼講過……比爾．哈爾用炸彈攻擊他，但他確實說過比爾．哈爾是他唯一的敵人。」
「他怎麼說歐內斯特．勃克哈特？」檢察官問。
「他說他倆是他唯二的敵人。」 （相關報導： 李安劃時代最新力作《雙子殺手》首曝光！威爾史密斯「回春23歲」分飾兩角演技大爆棚 ｜ 更多文章 ）
肖恩兄弟和哈爾及勃克哈特一家關係緊密，一直以來都是他們的家庭醫師。在醫院和比爾的對話結束不久，其中一名肖恩兄弟就告知護士，布萊恩．勃克哈特生病了。她被要求去布萊恩家拜訪，她也同意。她在那裡的時候，哈爾出現在布萊恩家。他私下和布萊恩談話，然後便去跟護士攀談。聊了些無關緊要的話之後，他便問比爾．史密斯是否在死前有說出兇手是誰。護士回答：「如果他有說，我也不會告訴別人。」哈爾看起來正試圖弄清楚她到底知道些什麼，或許也是在警告她，如果她知道什麼，也不准多說。
