張文基觀點:「山巔之城」東施效顰,「洋流」非臺灣之福

2026-10-30 06:30
民進黨主席賴清德(前左)出席黨籍台北市長參選人沈伯洋(前右)競選總部成立大會。(中央社)
民進黨主席賴清德(前左)出席黨籍台北市長參選人沈伯洋(前右)競選總部成立大會。(中央社)

11月3日是美國期中選舉,11月28日臺灣將舉行九合一選舉。雖然,兩個選舉都不是總統大選,然而,種種跡象顯示,他們的結果將會衝擊世界大勢及台海安危!

從年輕時在臺灣對美式民主的嚮往,到有資格在美國直接參與投票的四十多年,逐漸看到美式民主的問題和美國內外危機的加速惡化,深深覺得世界各地必須擺脫盲目崇拜美式民主的陷阱!

仔細的讀了賴清德總統的2026雙十國慶演說全文,直接的印象是它幾乎是美國總統演說的模擬作業本。特別是用「山巔之城」來比擬臺灣,直接讓我想到美國雷根總統和奧巴馬總統的演講,賴清德是「東施效顰」?

東施效顰的典故

由於民國95年開始的一系列課綱修訂,許多年青的臺灣人民對中國歷史、地理、思想和典故不一定熟悉,我簡單介紹「東施效顰(顰:音pín,皺眉狀)」的典故。

該成語最早見於兩千多年前的 《莊子·天運》 。春秋時期越國美女西施因心口疼,常手捂胸口、皺著眉頭,姿態反而更顯嫵媚動人。鄰家女,東施,見了覺得很美,也學著西施的樣子捧心皺眉,結果模樣變得更加怪異醜陋。東施只知道皺眉的樣子美,卻不知道西施美的根源是自身容貌,而非皺眉這個動作本身。

這個故事告訴我們:盲目模仿他人的行為而不考慮自己的實際情況,往往會適得其反。成語「東施效顰」用來形容那些不顧自身實際情況而盲目模仿他人的行為。

山巔之城的歷史隱喻意義

山巔之城的原始英文是"shining city upon a hill"。這個隱喻在美國歷史與文化中有著深厚的根基。

宗教起源——這個詞語來自新約聖經,特別是登山寶訓,耶穌描述一座無法隱藏的山丘上的城市。1630年,約翰·溫斯羅普(John Winthrop)將此隱喻應用於清教徒在麻薩諸塞灣殖民地,將其自詡為模範社會。

政治象徵——歷史上有幾位美國總統都曾使用過這個比喻。

1. 羅納德·雷根 在1989年的告別演說中大量使用這個詞,強調美國的例外主義與樂觀主義。

2. 約翰·F·甘迺迪 在演講中引用了這個隱喻,並將其與美國的價值觀和抱負連結起來。

3. 巴拉克·奧巴馬 也採用了這個詞,用它來表達他總統任內希望與團結的願景。

它已成為美國價值觀的象徵,象徵希望、民主與道德責任。

山巔之城沒有阻止美國的沈淪

1980年後,美國已經面臨了嚴重的國內外問題,如國債的飆升,蘇聯共產集團的壓力,沈重的軍費等等,人民渴望改革。雷根和奧巴馬的傳教士的煽動性演講曾深深的感染了我,我投了他們的票,他們也成功的當選,但是結果呢?

雷根出乎他自己的預料,成功的搞垮蘇聯,因為蘇聯早已經因為背叛了自己的革命,而造成不可克服的內部矛盾。但是雷根的經濟自由化政策,加速導致了美國從一個靠實體經濟致富的,致力於普遍福利(General Welfare)的國家,變成靠金融炒作,被金融寡頭控制的國家!這是美國快速衰退的根本原因! (相關報導: 新北市長選舉號次出爐!蘇巧慧抽中1號 賴清德喊:一馬當先高票當選 | 更多文章 )

奧巴馬披著促進社會平等、族權融合的招牌,卻加速了美國的金融化 和對外的軍事、經濟幹預,更縱容非法移民的入境,造成美國社會進一步的不安和分裂,加速了美國經濟的泡沫化。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
今日精選
更多文章
Toyz出監恐直接被移民署帶走?知情人士曝「居留已逾期」 篠崎泫難接風
沈伯洋快看!柯文哲出「首都級考題」:台灣文化跟中華文化怎麼分?
姆巴佩「毛澤東迷因」惹禍!3品牌解約、央視停播 急發3語聲明道歉
曝沈伯洋「已進入勝選射程內」!小笠原:他支持度已破陳水扁天花板,藍營明顯逆風
頂新魏家重返台北101股東!伊藤忠不玩了 「股權全數轉讓」頂新二董魏應交
中國半導體技術追上美國了?陳子昂揭驚人進展:具備成熟製程的完整設備
ET民調》蔣萬安48.6%領先沈伯洋7.5個百分點!沈討厭度破4成
姆巴佩自稱最愛「毛澤東惡搞迷因」!惹怒大批中國網友,西甲官方主動道歉滅火
曝蔣萬安有望險勝沈伯洋!學者揭露「微幅票差」數字:對國民黨是奇恥大辱
Claude母公司衝IPO!Anthropic營收留存率達900% 半年虧807億美元主因曝光
河口湖命案主嫌「竟是臉書好友」!沈伯洋親揭2人關係
以色列大選》阿拉伯裔積極動員!納坦雅胡喊話猶太支持者出門投票,「別讓他們偷走大選!」
颱風煙花明日變強颱!風雨是否影響台灣 氣象署最新預報出爐
台美、台歐、台日關係最新定位曝光 外交部:經濟安全已成各國外交政策核心
Anthropic下月掛牌能拉抬美股?阮慕驊揭逾800億虧損真相:幾乎都不是現金
國票期貨系統出包恐影響投資人決策,金管會:若違反內控最高可罰240萬元
高鐵前9月載客破6千萬人次!台北居冠、嘉義成長最猛 為什麼全台僅「這站」沒破百萬?
1000元能活幾天?網友曬花費「一天就沒了」,9月CPI:台灣這2樣物價都在漲
3出奇蹟、翻轉高雄!柯志恩夫妻吉普車掃街 十條道路串起一心為高雄
海洋教育走出教室!海洋局深入42校園 帶偏鄉學童玩SUP、划龍舟板守護蔚藍大海
高雄萬聖節10/30衛武營登場!陪伴市民3年的巨型南瓜最後亮相 將與陳其邁一起「畢業」
戴立安民調》22縣市版圖洗牌?38%看好綠營至少拿11席 藍營六都恐剩「這縣市」
沈伯洋第3度缺席程序委員會!藍委舉牌諷「薪水小偷」 綠委護航1句網炸鍋
明天的天氣/北台灣降溫剩20度!3波東北季風接力「這天起轉雨變涼」,煙花颱風最新路徑曝
想廢除免役也想留住人才!南韓欲讓優秀運動員、藝術家,延後緩徵至30歲後半
傳輝達、AMD、英特爾「再拿50億美元砸台廠」!這3台灣公司占住AI供應鏈關鍵
直擊長沙》失業率飆高、流量經濟當道!當「城市散步學」對決管控社會,自媒體人如何夾縫中求生存?
因應11/28地方大選與公投造冊 台中市戶所11月暫停部分夜間及假日服務
2026新北城市展10/30三重安芯中心登場! 「New Taipei Band:共奏未來」三大主題 串起城市發展與文化新體驗
10/27國際晚報|沙土巴3國赴德黑蘭勸和無突破、網傳中國14校聯名修憲0人署名、日本永居申請費漲20倍
融合山嵐美學打造全齡智慧學堂 縣立圖書館總館設計震撼亮相21億專案預計119年完工
水墨山水化作立體陶藝 唐榕個展「山彩疊疊」陶博館展出
漫步眷村尋訪青創靈感 光復新村快閃展售月底開跑 體驗懷舊風情再抽iPad大獎
季凡觀點:AI革命可能成功,為何投資人仍可能賠錢?
2026台中購物節盛大登場 搭小黃享5倍放大狂抽好宅、車資滿百即獲專屬抽獎序號
台中市加碼挺專業托育 116年首辦托育人員久任獎金 每年最高補助3.6萬元
4組表演團隊「解構式舞臺」精湛演出 「竹北水圳公園音樂故事」吸引2萬人朝聖
把聖誕驚喜搬上大海!迪士尼探險號房間藏彩蛋 寒假再遊新加坡
爸爸過世5年,姊弟突然繼承一塊地!原以為能賣錢,房仲估價卻讓兩人傻眼
工作桌升級別漏了燈光 掛燈與檯燈選購掌握三關鍵
紫禁城8000間房,皇帝為何堅持「只睡3坪養心殿」?背後藏6大秘密!原因太心機
「竹風好市・海味加倍」加倍券10/31起發放!高虹安邀民眾買漁產、嚐美食、逛市集
3人合體辦活動「突只剩自己」!苗博雅揭吳崢、林亮君閃退原因:有長輩「善意提醒」
沈伯洋根本菩薩?曹興誠讚洋流「如媽祖遶境」 一段話點評蔣萬安
以色列大選:納坦雅胡主打「恐懼牌」,頭號對手是兒子戰死加薩的前以軍參謀總長