我從BnBHero首位訪客那得到了勇氣，於是決定將房間上線到最大的短租平台airbnb，但房間介紹那欄還是只有幾張沒什麼看頭的照片。雖然小房間才不過250平方公分左右，卻怎麼也沒法一次拍出整體樣貌。而且我還想將房間裡唯一值得驕傲的大窗，以及從窗戶灑進來的陽光拍進相片中，所以我只好走出房門，從走道往內拍，結果本來就小的房間，這下看起來更小了。但是又如何？雖然房間簡陋，但既然要秀出來，就要讓人看到最自豪的一面。
如果仔細觀察細節，簡陋感會更明顯。地板鋪著大概已經用 了7年的泛黃炕油紙（註1），壁紙連接處像滾燙的豆醬湯裡開著口的蛤蜊。牆壁上一道道深深的刮痕，讓人懷疑這房間是不是養了隻 猛獸。由於房間裡也沒有足以遮掩這些缺點的家具，我只能把這所有一切坦率地收進照片裡。只有占了房間四分之一空間的一張深色木質書桌，彰顯這裡的確有人居住。
有了BnBHero 的經驗做後盾，我開始以霸氣十足的句子，洋洋灑灑寫下房間描述：
〈一個乾淨、愜意的房間〉 位於最棒地點的民宿， 徒步10分鐘，就能抵達弘大和漢江， 家具不多，但該有的都有。 房東在弘大附近的小唱片公司上班，如果您喜歡音樂，一定能相處愉快。而且還能推薦首爾的好玩之處！要說哪裡好玩，房東敢保證自己是達人！
另外，在您走進前往民宿的巷弄時，就能感受真正的韓國風情。這裡，讓您融入在地生活！
從一開始下的標題就有問題，什麼叫做「乾淨、愜意」啊？雖然用這兩個詞來形容房間沒什麼問題，但內文描述卻一點也沒有表達出房間的特徵或優點，可說是最糟糕的民宿介紹。現在回過頭去看，每一句描述都讓我覺得尷尬，但那時確實盡了最大努力，發自內心寫下這篇介紹文。
寫完之後，其他項目也一一填寫完畢。當時 airbnb 規定最低住宿費是一天韓幣15,000元（約台幣450元），我想總不能以最低價格出租吧，就訂了一個比最低住宿費稍微高一點點的價格。然後其餘換匯之類的事項，就隨房客的方便。有了一次填寫的經驗，這次很快就完成了。
完成之後，我隨便瀏覽了首爾的其他民宿，結果讓我深受打擊。竟然有人把高級辦公套房整個出租，也有各國人匯聚的熱鬧宿舍，還有房東夫婦提供精緻早餐的家庭住宿，各種類型應有盡有。沒想到首爾竟然有這麼多任誰看了都想住一晚的漂亮民宿，再看看我這間又小又簡陋，可憐兮兮的小房間，根本無法立足其間。要說與其他民宿有什麼差別，大概就只有霸氣吧！
然而，就在房間上線之後不過兩天，「叮咚」一聲，airbnb的 App傳來了通知。起初以為是airbnb總部歡迎我加入，或告知平台規定之類的訊息。
怎麼回事？竟然是某個人想入住的訊息。我瞄了一眼發問者的暱稱，出乎意料飛來的訊息，讓我的心開始劇烈跳動。小心地通過系統驗證，短暫遲疑之後打開訊息，緊張兮兮的我正準備仔細拜讀訊息時，卻發現訊息十分簡單明瞭。 （相關報導： 讀者投書：主打人情味，為何現在只剩高級床位？倒閉青旅揭台灣觀光最愚蠢真相 ｜ 更多文章 ）
「我要去韓國，想住你家，時間上沒問題吧？」
我的天啊！房間才掛上網站不過兩天，就有人來詢問了，沒搞錯吧？為了搞清楚這到底是夢是真，還是跨國詐騙，我雙手顫抖給了一句充滿懷疑的回答。
