是「台灣101」還是「台北101」? 101最大推手發聲

2026-01-28 10:27
2026年1月25日,「極限攀岩王者」艾力克斯霍諾德(Alex Honnold)徒手攀爬101大樓。(美聯社)
2026年1月25日,「極限攀岩王者」艾力克斯霍諾德(Alex Honnold)徒手攀爬101大樓。(美聯社)

美國傳奇攀岩好手霍諾德(Alex Honnold)日前完成無繩索徒手攀登「台北101」的壯舉,讓這棟台灣地標再次躍上國際版面。然而,這樁美事卻意外引爆國內政壇的口水戰。行政院長卓榮泰在社群媒體發文中使用了「台灣101」一詞,立刻觸動在野黨敏感神經,遭到不少網友出征,台北市長蔣萬安受訪時更忍不住反譏:「那我是不是要變成台灣市的市長?」

面對這場因名稱而起的政治風波,身為台北101催生者之一的前總統陳水扁,深夜在社群平台發表長文,不僅還原當年興建大樓的種種艱辛,更以我國駐外單位的名稱為例,透過精闢的「神比喻」反擊外界質疑,直言這棟大樓本來就是不分中央與地方共同努力的成果,名稱之爭實屬多餘。

駐美代表處也叫「台北」 阿扁反問:難道是「台北國」?

針對蔣萬安市長「台灣市市長」的譏諷,陳水扁在文中提出了極具邏輯的觀點。他指出,名稱中的地域標示,往往包含著更廣泛的國家意涵,而非僅侷限於單一城市。陳水扁舉例,台灣最重要的駐美外交機構全名為「駐美國台北經濟文化代表處」(Taipei Economic and Cultural Representative Office, TECRO),雖然名稱掛著「台北」,但行使的卻是國家級的外交職權。

陳水扁犀利反問,既然駐美代表處叫「台北」,那麼按照蔣萬安市長的邏輯,我們的駐美代表豈不成了「台北國的大使」?蔣市長是否也會戲稱我國元首是「台北國的總統」?

透過這個比喻,陳水扁強調,「台灣的台北101」簡稱「台灣101」,在語意邏輯上完全通順,卓榮泰院長的說法並沒有要更改大樓的正式名稱,僅是在描述這棟屬於台灣全體國民的地標。外界若因為一個簡稱就無限上綱到政治攻防,顯然是過度解讀,也忽略了語言使用上的彈性與包容性。

還原101身世 中央地方聯手「改航道」才促成

除了邏輯辯證,陳水扁更以「歷史見證人」的身分,細數台北101從無到有的坎坷歷程,強調這棟大樓絕非台北市府單打獨鬥的政績,而是中央與地方通力合作的結晶。

陳水扁回憶,在他擔任台北市長任內,為了推動這個當時被視為不可能的任務,台北市政府與中央政府、台北市議會展開了跨黨派的合作。其中最關鍵的轉折,在於超高大樓對飛航安全的影響。當時若沒有中央政府的大力支持,特別是前交通部長蔡兆陽拍板定案「跑道不改,航道改」的關鍵政策配合,台北市中心根本不可能興建如此高度的摩天大樓。

「台北市長再有三頭六臂,沒有中央政府的大力支持,哪來超高建築台北101?」陳水扁強調,無論是稱作「台北101」還是「台灣101」,指涉的都是同一棟由阿扁市府時期規劃、不分藍綠黨派共同催生的建築。這棟大樓的誕生,本身就是團結合作的象徵,如今卻因為名稱成為分裂的理由,令人感到惋惜。

大讚賈永婕高EQ 認同「全民資產」與「商業IP」並行

在這場名稱爭議中,陳水扁也特別點名現任台北101董事長賈永婕,高度肯定她的危機處理能力與行銷智慧。陳水扁提到,賈永婕曾在立法院面對立委郭國文建議改名的質詢時,雖然當下略顯錯愕,但事後透過社群媒體發表的論述相當得體且精準。

當時賈永婕表示,她認同台北101是「台灣國家的重要資產」,因此在本質上它是「Taiwan全民的101」,這一點無庸置疑;但在商業與品牌行銷上,「Taipei 101」已經是世界知名的IP(智慧財產權),是全球遊客對台灣的共同記憶,因此沒有更名的必要。

陳水扁認為,賈永婕的說法既照顧到了國家認同的高度,也兼顧了商業現實的考量,展現了極高的EQ。他更幽默地表示,賈董事長當時在質詢台上或許一時「腦袋打結」,陪著委員「講幹話」,但她堅定支持台北101、榮耀台灣的立場清晰可見。陳水扁文末更感嘆:「看來我們都要跟台北101賈董事長學習,不是嗎?」呼籲朝野政壇少一點口水,多一點對國家資產的共同愛護。 (相關報導: 艾力克斯.霍諾德爬台北 101 賺多少?傳奇攀岩家「登頂酬勞」曝光,超猛體能竟是靠吃素 更多文章


今日精選
更多文章
00878比0050、0056更適合小資族?投資高股息ETF全看「這1點」新手投資不能只看數字
台灣1水果價格崩盤暴跌!「品種和技術被中國挖走,外銷受阻」農民憂:血本無歸
被繼承人死亡前5年內有繼承財產注意!忽略1細節,財政部併入遺產總額課稅
台北人「隱藏福利」曝光!走路、運動就能賺現金,內行曝:我一年多領3600元,哪裡領、如何使用一次看
國民黨宣布兩岸論壇2月初北京登場 蕭旭岑、李鴻源領軍「議題不涉政治」
盤點台北最新福利!走路、健身就能賺錢,一招教你儲值悠遊卡變現金
一個月管理費19萬!陶朱隱園「首位住戶」曝光,超狂公設揭曉:救護車、超跑能開進客廳
最新旅遊補助快領取!「1縣市發500元消費券」符合資格全民都能領,時間方式一次看
華邦電(2344)飆127元漲停!DRAM/NAND雙題材加持,現在卡位穩嗎?內行喊:大戶等你抬轎下車
Toyota Camry輸了!12月進口轎車銷量冠軍是它,車主讚:稅金省又好開,CP值高到沒對手
一文看懂:致命槍響點燃華府風暴,美國政府為何再次瀕臨關門
美元匯率跌到4年新低!現在換美元真的划算嗎?專家1句話提醒:追低未必是好事
知名運動品被收購!創辦人家族清空持股 買家收購近三成股權成最大股東
麥當勞12生肖公仔今開賣!販賣價格、限購規則、兩波段開搶時段一次看,外送再抽8888元發財旅遊金
旺宏(2337)飆83.8元亮燈漲停!法說轉強/NAND題材支撐,現在上車穩嗎?內行笑:10張怎樣賣都是賺
數位黑金帝國崛起!去年2.5兆黑錢流向曝光,這1800個神祕錢包背後「全是華人」
PUMA29%股權被中資安踏買下!砸571億入股,PUMA球鞋會變便宜?中國併購路線再複製FILA模式
聯電(2303)股價開盤飆升至79.7元!漲幅近2%與美元崩跌有關?現在進場會賠嗎?資金動向一次看
美元匯率慘了?川普1句話引爆美元拋售潮,新台幣匯率超強,專家點名:「這3檔ETF」悄悄跟著賺
LINE要付費了?Premium訂閱制2026上線:每月165元解鎖哪些功能?最常被敲網的「1功能」正式解封
信台積電的都大賺了?0050規模衝破兆元 謝金河點出台灣一「世界罕見現象」
鄭麗君挑戰蔣萬安?高嘉瑜曝她最大缺點 改推這人「不按牌理出牌」強攻北市
台積電突破1800元大關,航運、鴻海同漲!台股指數衝上32582點
星巴克今日限定買一送一!最低55元開喝,萬元「小熊玻璃杯」全台限量開搶攻略曝
一周天氣預報/大雨還沒下完!氣溫溜滑梯剩10度「下一波直逼冷氣團」,直到這天才放晴回暖
美元匯率崩跌!匯率震盪傳與「這1事」有關?現在買美金划算嗎?川普1句話引爆市場不安
鼎泰豐華北14店驚傳一夜全關!爆4.8億黑帳遭掏空 前董座「改賣山寨版」內幕曝光
台股封關前喊上33000點!台股封關日是哪天?紅包行情看好?該抱股過年?法人示警這風險別忽視
黃金價格會衝到6000美元?單月飆18%創44年紀錄,現在進場穩嗎?美元走弱+債務壓力全到位
全支付、街口輸了!台灣人最愛用的電子支付是它「713萬人都在用」,LINE Pay竟沒上榜
美元崩盤了?「指數跌破4年新低,新台幣強升」,現在可以買便宜美元嗎?專家示警:全球資金都在逃
不跟台積電硬碰硬,印度半導體「繞道超車」!BBC揭開巨象轉身背後的晶片野心
賴瑞隆爆危機恐衝擊高雄布局?媒體人揭「綠營內部雜音」:這人還在蠢蠢欲動
台灣自行車王國搖搖欲墜?他從「地標級店面熄燈」看產業變化:帳面已虧50%
Toyz驚傳獄中密婚篠崎泫!販毒判刑變身台灣女婿,靠「1招」最快11月重獲自由
台灣科技戰力再進化!台美簽署聲明力挺「矽和平宣言」,確保AI技術堆疊安全
台北市長綠營人選出現奇兵?學者曝民進黨選戰策略:賈永婕機會低,「他」才是真王牌
北京觀察》清洗老將、扶植少壯派!張又俠落馬後的解放軍,為2027攻台最後整隊?
失業不准回老家,中共下令防止「返鄉滯留」!《經濟學人》:經濟成長放緩,廉價勞力紅利告終
響 HIBIKI 日本威士忌「花開富貴」禮盒首度亮相!信義區快閃店 1/30 限時開啟:解密花車文樣寓意、挑戰一番賞抽全台限量威士忌
【新新聞】壽險業股票大搬家 投資人看配息能力得戴3副眼鏡
盤前重點》費半飆漲+外資回補權值股!「美光加碼」新加坡投資 「4台廠」工程鏈受惠
張又俠落馬震動中共軍委!蘭德智庫學者:解放軍打不贏美軍,台海戰爭純屬誇大?
獨家》「出賣黃呂錦茹」?黨員具名檢舉賴苡任傷害黨譽9大罪狀:盼開除黨籍
幕後》賴清德與柯建銘直球對決!民進黨黨團總召之戰 總統牛棚裡有投手熱身
川普「格陵蘭髮夾彎」打醒歐洲!「依賴美國」成國安風險、歐盟加速尋求「戰略自主」
風評:張又俠落馬,台灣豈能高枕無憂?
王立本觀點:當承諾被定價─文明聯盟的心理瓦解