AI愈來愈像人,英國劍橋辭典(Cambridge Dictionary)選出的年度字卻回到最基本的「人」。劍橋辭典17日宣布,2026年度代表字是human(人類),同時點名FOBO(fear of becoming obsolete,害怕被淘汰)等新詞值得關注。不只劍橋,Dictionary.com、柯林斯辭典也已陸續公布年度字,從「人類」到「maxxing」,今年的英文年度字透露了哪些時代焦慮?
劍橋辭典2026代表字human!AI讓人重新思考「什麼是人」
劍橋辭典對human的解釋是「具備人們擁有的特質、缺點與情感,有別於神、動物或機器」。
根據歐洲新聞台(Euronews)報導,劍橋辭典編纂人麥金塔(Colin McIntosh)表示,「AI正在改變我們談論身為人類的方式」,外界擔心把思考外包給AI,也讓人開始反省對AI的依賴。
根據《中央社》報導,劍橋大學在說明選字理由時提到,微軟創辦人比爾蓋茲(Bill Gates)8月底撰文主張,部分職業與活動應「人類專屬」(Human Reserved);「AI教父」辛頓(Geoffrey Hinton)也警告,人類正打造出「異種生命」(alien beings),留給人類適應的時間只剩短短幾年。
流行天后泰勒絲(Taylor Swift)4月更為自己的聲音與外貌申請註冊,防範深偽(deepfake)冒用。
研究AI治理與人權的劍橋大學教授亞當斯(Rachel Adams)則說,「AI會是人性的一大試煉」,AI讓「我們是誰」這類古老問題重新浮上檯面,可能讓原本的不平等更嚴重,也可能帶來解方。
劍橋辭典候選字有哪些?agent、黃昏放空dusking都入圍
根據澳洲廣播公司(ABC)引述法新社報導,和human一起角逐的候選字包括agent,也就是能在沒有人類操控下自行運作的AI系統;wholesome,指對身體、道德或情緒有益的事物;以及dusking,一種靜靜看著天色由亮轉暗來放鬆的荷蘭傳統,近來重新流行。另據Euronews報導,強調不靠網路、數位工具的analogue(多指「回歸類比」「Go Analog」的生活;一種慢節奏讓大腦重新「開機」、減少對數位科技依賴的生活方式)也在名單中。
劍橋辭典今年新收錄的字還包括aura farming(刻意展現讓人欣賞的個人魅力)、looksmaxxing(盡可能讓自己外表更好看),並點名FOBO、weather whiplash(天氣在兩種極端之間快速轉換)是明年值得關注的新詞。根據《中央社》引述劍橋大學說法,有調查顯示每10名美國勞工就有4人最怕AI讓自己失業。
2026英文年度字還有哪些?maxxing、mogging都上榜
根據美國CBS旗下地方電視台報導,Dictionary.com在10月下旬公布2026年度字「maxxing」,意思是盡全力最大化、優化某件事,可以單獨使用,也能接在其他字後面,例如looksmaxxing是想辦法讓自己變好看,nonnamaxxing是學義大利奶奶的生活習慣。入圍的還有affordability(負擔能力)、data center(資料中心)、Odyssey(因導演諾蘭新片再度受到關注)與unc(年輕世代用來形容跟不上潮流的人)。
柯林斯辭典則在11月3日選出「mogging」,意思是在外表、自信或地位上壓過別人。根據英國LBC電台報導,柯林斯指出這個字今年的使用量增加210%,入圍名單還有ghost job(根本不打算錄用人的徵才廣告)、P(doom)(AI導致人類文明崩潰的機率)等新興流行詞語。 (相關報導: 「M3、emo、很解」是什麼意思?2024年10大網路流行語!年輕人超愛在交友軟體上用 | 更多文章 )
資料來源:中央社、歐洲新聞台(Euronews)、澳洲廣播公司(ABC)、法新社、CBS Austin、LBC、柯林斯辭典



















































