白曉紅觀察:法式黑色幽默,還是法式種族主義?

2015-10-05 06:30
共和國的盲點 (白曉紅攝)
共和國的盲點 (白曉紅攝)

兩周前﹐法國的法西斯政黨「國家前線」(Front National)主席瑪琳勒朋(Marine Le Pen)被告煽動種族仇恨﹐面對一場官司﹐她毫不動容﹐仍堅持「穆斯林就像是納粹侵入一樣」。法西斯份子將少數族群稱作「納粹」﹐非常諷刺﹐而它也反應了法國種族主義的特質。

同時﹐法國諷刺雜誌《查理週刊》(Charlie Hebdo)又見報了。這回﹐它的漫畫主題是溺死海中的敘利亞小男孩艾蘭克地(Aylan Kurdi)。漫畫標題是「歡迎﹐移民﹐接近目標了」畫的是艾蘭克地的屍體和旁邊海岸上的麥當勞小丑下面一幅廣告寫着﹐「兒童買一送一。」

查理週刊引起爭議的漫畫。(截圖)
查理週刊引起爭議的漫畫。(截圖)

看着這粗糙且充滿敵意的諷刺漫畫﹐想像漫畫作者用意為何。有人為之辯解﹐強調表面看似的尖銳嘲諷是法國諷刺漫畫的特殊呈現方式。但它立即讓人感受到的是一種挑釁。在尋求庇護者爭取權益甚至維持生命都困難的時候﹐《查理週刊》是以何種心態來呈現這樣的「幽默」作品?為求生存而失去生命的敘利亞人﹐他們的家人能如何理解這種「幽默」?

不禁想起八個月前的那個中午﹐《查理週刊》的十二名工作人員﹐包括五名記者﹐在恐怖襲擊行動中斃命。《查理週刊》自二零零六年以來長期拿穆斯林社區當譏諷對象﹐將伊斯蘭當作猥襲幽默的主題﹐以「開宗教的玩笑」之名﹐行種族主義之實﹐將穆斯林種族化。《查理週刊》並于歐洲各國的右翼媒體合作﹐扭曲穆斯林人民形像﹐打擊歐洲穆斯林社區。不論《查理週刊》如何看待自己的位置﹐它早已成為歐洲反穆斯林和排外政治的表象。從這個大背景來看﹐八個月前對《查理週刊》的襲擊行動﹐其實是可預測的結果。

而當時全歐媒體製造了一場「感性」運動﹐反對恐怖主義襲擊的人們紛紛加入了「我是查理」(Je Sui Charlie)的行列﹐聲稱要「捍衛言論自由」。社群媒體﹐比如臉書﹐成了「我是查理」的召集站﹐好像大眾都認同《查理週刊》的出版使命﹐包括那些從未聽過《查理週刊》的人。言論自由似乎成了絕對真理﹐不需以社會責任制衡。《查理週刊》向來的種族主義漫畫﹐也就是那些多年針對穆斯林的﹐攻擊整個社區及其宗教的法式幽默﹐瞬間被標榜成為言論自由的象征。以言論自由為盾﹐粗劣的種族概念做為漫畫的內容架構﹐竟被當作「西方文明對抗野蠻」的精神代表。當然﹐「我是查理」的社群媒體造勢也致使襲擊事件後的《查理週刊》在兩天內售出五百萬份雜誌。

查理週刊。(白曉紅攝)
查理週刊。(白曉紅攝)

直至今日﹐「我是查理」的成員仍叫囂着捍衛雜誌社的「傷害權」(right to offend)。英國極右組織「英國護衛聯盟」的前領導人羅賓森(Tommy Robinson)得意地告訴我﹐他計劃在英國舉辦「漫畫穆罕默德」活動﹐「捍衛言論自由」。「傷害權」成了極右勢力的文字武器。

而事實上﹐被《查理週刊》傷害的﹐是法國社會最弱勢的群體之一﹕穆斯林社區。 (相關報導: 歐洲難民危機》多數決通過12萬難民配額制 中歐跳腳 更多文章

法國的共和主義標榜自由﹐平等﹐博愛﹐而共和主義藍圖裡並未能容納差異﹐更不用說接受差異。法國統治者對待少數群體﹐特別是穆斯林移民﹐和英國有些不同。法國採取的是殖民時代的同化主義﹐根本不談民族關係﹐根本不理會「機會平等」的要求﹐更不講多元文化(即使是表面的﹐官方的多元文化)。法國社會的態度是「要成為我們的一份子﹐就得跟我們一樣」。因此法國當局從不做民族和宗教的社會統計﹐就好像差異不存在一樣 -- 假裝差異不存在﹐就沒有改善的必要了。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
Amazon壟斷自家銷售通路 Apple TV、Google視頻服務遭惡意下架
全球首例群募辦報受矚目 網路新媒體《西班牙報》7日上線
海軍接手劍影計劃 增程劍一飛彈將上拉法葉艦
土耳其科學家密赴中科院 相中雄二E飛彈引擎
邱義仁專文:現階段,日本的中國對策芻議
孫慶餘專欄:賴清德幫洪秀柱「挑起統獨對抗」
曹長青專文(3):他是激勵中國人埋葬共產專制最一箭到位的聲音
觀點投書:他們只怕漫無止盡的等待─布魯塞爾難民營最後一夜
觀點投書:別小看中國政府企圖控制人民的意志力
智慧交易所》台北市第6選區:第三勢力范雲挑大梁,挑戰老將蔣乃辛
觀點投書:未來十年電價趨勢
《創新者們》選摘(4):8叛徒與微晶片時代誕生
預防失智 協會推「趨吉避凶」9原則 保護你的大腦
感受「安靜的力量」鄭文燦邀你來聽障運動會看中華健兒大展身手
鐵達尼號沉船當日午餐菜單 台幣280萬定槌拍出
世界動物日》愛貓人蔡英文呼籲政府落實動物保護綱領
俄羅斯空襲敘利亞》首次境外發動攻擊 俄國全力整修敘國空軍基地
如何面對犀利質詢?柯文哲:把議員當成病人,念金剛經超度
摩托車時速237公里!「北京二環13郎」瘋狂飆仔落網
捨己救人 空軍上校王同義殉職3年 法國同袍仍然懷念
瘦菊子論棒球:一直精進的陳偉殷,明年在哪裡?
無言的天空琴聲飄揚 周大觀基金會為漸凍人彭怡文圓夢
對抗日月光收購 林文伯:一生最大挑戰、全力捍衛經營權
德國統一25周年》 德總統:難民危機是更大挑戰
世界動物日》馬總統PO狗狗照 呼籲認養代替購買
小學生串聯反空污 會師全球首屆兒童環保高峰會
中國力推電動汽車 特斯拉合作制定標準 2020年滿足500萬輛充電需求
國民黨中常委發動「換柱」洪秀柱:尊重個人言論自由
美聯社專訪神學士領導人:一次比一次更猛烈打擊政府
神父攜伴公開出櫃遭革職 教廷震怒:嚴重且不負責任
中國「十一假期」 赴台灣旅遊人數創新高
本季最終戰美好句點 陳偉殷奪第11勝 季後成自由球員
見恐同書記官前 教宗方濟各與同志伴侶會面
上帝的數字!林書豪17分7助攻率黃蜂奪熱身賽首勝
反對婚姻平權被點名「除爛委」段宜康為劉櫂豪抱不平
開臨全會「換柱」?國民黨提案中常委:誰說她能勝選?你告訴我!
遵守停火協議 烏克蘭衝突雙方開始從前線撤出武器
如果朋友來輕井澤,我推薦他們住這裡!到《神之雫》筆下的餐廳品嘗漫畫料理
政府在文化上用錢的態度,代表全國的文化素養!讓臺灣汗顏的德國的文化政策
LED燈時代,還有人記得霓虹燈嗎?拉斯維加斯這間博物館見證時代的眼淚
【孫采華專欄】離得遠才能更近─再見了,台北的幸福
女會員僅1名 日本交友網站10年詐66億日幣
韓國最熱門燒肉即將來台開店!讓人口水直流的5家餐廳,你最想吃哪家?
鴻矽戀危矣!全球2大外資投票顧問建議法人投票反對
呂紹煒專欄:日月光矽品攻防解讀─3場大戰加上延長賽
這間博物館專門記錄愛情的終點!斧頭、後照鏡、假胸部,每件古怪物品都有段故事
曹長青專文(2):魯迅是打不倒的巨人
楊曼芬專欄:張愛玲,為何總是愛得不明不白(上)
瑞典過日子》你的時間有多貴?等待為了什麼?
觀點投書:由蔡英文訪日 看出兩岸關係「維持現狀」凶多吉少