南韓總統「全男陣容」候選人，性平政策卻是軟趴趴！女性選民怒批：推倒尹錫悅，仍看不到像樣政見

南韓第21屆總統競選活動於5月12日正式展開，將於6月3日投票，總共7名「全男陣容」候選人陸續提出政見，卻在「性別平等政策」上普遍零星、毫無力度。《韓國時報》稱，他們幾乎忽視年輕女性的利益——而這群女性，正是在尹錫悅彈劾抗議中的關鍵力量。

根據數據機構 Global Economic 委託 HANGIL Research 13日調查的民調顯示，「共同民主黨」的李在明支持度一馬當先，為49.5%；「國民力量黨」的金文洙為38.2%；「改革新黨」的李俊錫為5.7%。李在明與金文洙之間的差距為11.3個百分點，超過調查誤差範圍。

儘管選情激烈，性別政策在這場選戰中卻草草交卷。

為何性別政策在南韓很重要？

剛被彈劾半免下台的尹錫悅，在性別政策上的表現並不理想，南韓的「性別平等指數」（gender equality index）甚至跌至歷史最低點。該指數由南韓促進性別平等的中央行政機關「女性家族部」（여성가족부）自2010年開始發布，滿分為100分，每年都會有小幅成長；2021年達到歷史最高 75.4分。然而，在尹錫悅上任後，2022年跌至 66.2 分、2023年再跌到 65.4 分。

《韓國時報》指出，這與尹錫悅領導下造成的南韓性別平等政策受挫有關。競選期間，尹錫悅一再聲稱南韓女性沒有遭受「系統性的性別歧視」。他的政見之一，甚至是要廢除「女性家族部」。尹錫悅3月當選後，很快就宣布要暫緩這項措施，最後不了了之。

「女性家族部」（여성가족부）的英文翻譯為「性別平等及家族部」（Ministry of Gender Equality & Family），但韓語翻譯將字眼聚焦在「女性」，長期以來被誤解為「只為女性爭取權益」；但多數人忽略的是，女性主義的目標就是「追求性別平等」。

性別對立長期困擾著南韓社會。根據上屆大選後的調查，20多歲及以下的男性選民有多達58.7%投給尹錫悅，反觀同年齡層的女性選民，過半投給李在明。最終，尹錫悅僅以不到1%的差距（票差僅24萬7,077票）險勝對手，成為第20屆總統。

從上屆大選就不難看出，年輕女性的政治立場已成為關鍵。尤其在尹錫悅遭彈劾調查期間，大批20至30多歲女性走上街頭，呼籲推動性別平等改革，聲浪甚至引發國際媒體關注。然而，這些訴求到了本屆總統選舉，卻彷彿被「集體消音」。根據《韓國時報》觀察，這7位全男性候選人，在性別平等政策上缺乏系統性。

李在明：模糊帶過，態度轉趨保守？

目前民調遙遙領先、最被看好的候選人「共同民主黨」李在明，在他的「十大產業承諾」中，只有細部內容偶有提及性別平等或女性。包含：工資平等制度、加強女性企業主安全措施，並承諾加強對社會暴力的懲罰與被害者保護措施，但這項措施並未具體提及女性。

這與他2022年參選時的鮮明立場形成對比。當時，李在明針對女性選民提出獨立政見，包括打擊性別暴力、數位性犯罪，並推動政府與企業高層的性別代表。 （相關報導： 嫌自家候選人民調太低？南韓執政黨竟半夜上演「換洙」戲碼，強行改推前總理競選總統 ｜ 更多文章 ）

《韓國時報》稱，在5月6日的記者會上，當媒體詢問李在明是否會針對女性提出具體政見時，他的回答是：「你為什麼一直把男女分開？大家都是韓國人。」共同民主黨13日對此試圖「補破網」，改口表示正在制定李在明針對女性選民的競選承諾。但截至13日，李在明的公開競選活動中，尚未出現任何以性別平等為核心的訴求。

金文洙：「生育加分」惹議，政策回到20世紀？

保守派「國民力量黨」的金文洙，則提出了幾項以生育和育兒為重點的支援措施，包括為新婚夫婦提供住房援助、不孕症治療和撫養孩子的經濟支援。

然而，金文洙4月23日提出一項主張：提出「不分性別的兵役加分制度」，讓「服兵役者得到公正的補償」，並「藉此擴大女性職業軍人的數量，將女兵比例從11%提高到30%」。南韓在1961年就實施「兵役加分制度」，規定在錄用公務員時，對服役2年以上軍隊的人員給予5%的加分，但此舉間接排除了女性與身心障礙者等群體競爭公務員名額的機會，在1999年被南韓憲法法庭裁定違憲。

這樣的政見，像是把女性對「保障權益」的訴求，解讀成「想加分」的願望，模糊焦點、拋出過時方案，恐怕只是「已讀亂回」式的性平對策。

風波未止，據《中央日報》稱，一則金文洙與市民的簡訊對話被分享到社群媒體，再次點燃輿論。他聲稱「女性生育和服兵役都會加分」，引發女性選民憤怒：「沒生孩子的女人就不是女人嗎？」批評聲浪直指他將女性價值限縮於生育功能。

金文洙於13日在臉書發文致歉，強調國民力量黨從未將「生育加分」納入正式政見，並辭去競選總部副指揮一職，以示負責。

李俊錫：主張「小政府」，提案廢除女性家族部

本屆最年輕、40歲的候選人李俊錫，來自保守派小黨「改革新黨」，他再次主張廢除「女性家族部」，並將此納入他的「小政府改革計劃」中。

根據李俊錫的政策提案，現有19個部會將精簡重組為13個部會。其中包括：廢除統一部，將其業務整併入外交部；廢除「女性家族部」，將其職能分別交由保健福祉部與行政安全部接手。

權英國：自稱女性主義者，唯一提出性別平等政策

進步派小黨「正義黨」的權英國，是目前唯一一位明確提出與性別平等和女性相關政策的候選人。他在13日首爾的競選造勢活動中直言：「我是一名女性主義者，夢想著一個女性安全、受尊重的國家，每個人都不受性別刻板印象的影響，沒有人會因性傾向受到歧視。」

權英國提出一系列具體政策，包括將「女性家族部」的地位提升為國務副總理級的「性別平等部」，這在南韓行政體系中具有重要意義：根據南韓《政府組織法》，國務副總理可由特定部委的長官兼任，但一般是主管重大政策的部門長官兼任。目前，南韓政府僅「企劃財政部」和「教育部」部長兼任副總理職務。若將性別平等部提升至副總理級，意味著性平政策將獲得內閣更全面的重視。

此外，權英國承諾推動頒布全面的「反歧視法」，並設立專責處理厭女、家暴與數位性犯罪的機構。他也提出修改《民法》，讓新生兒能依父母任一方姓氏登記，並導入性別平等工資揭露制度，要求企業公開男女薪資差距。

南韓女性的訴求是什麼？

根據南韓媒體《Women News》對1000名20至39歲女性選民的調查，她們最關切的不是象徵性的口號，而是具體而迫切的制度改革：建立安全的終止妊娠醫療系統、嚴懲未經同意的性行為、並制定全面的反歧視法。

韓國婦女團體聯合會（한국여성단체연합）負責人金敏文貞（音譯，김민문정）表示，當尹錫悅下臺的「光明革命」被政客們讚頌為民主勝利時，那些真正站在廣場、撐起這場革命的群體——女性、性少數者、移民、勞工與農民——卻在選戰中被默默抹除。

「這種歧視、排斥和仇恨的政治，不應該再被接受，」金敏文貞說：「我們必須認識到，性別平等是民主的基石。」

韓國婦女與政治中心主任金恩珠（音譯，김은주）更指出，候選人們對性別議題的回避，是一種「性別消除策略」，透過聲稱性別歧視不存在來合理化忽視。 （相關報導： 嫌自家候選人民調太低？南韓執政黨竟半夜上演「換洙」戲碼，強行改推前總理競選總統 ｜ 更多文章 ）

但女性選民並未沉默，她們正以選票與行動，試圖再次讓性別平等成為政治議程的一部分。正如曾在彈劾抗議中響起的少女時代〈再次重逢的世界〉的旋律與歌詞——

「在無數未知的路途上，我追尋那微弱卻堅定的光芒。無論何時，我們將一路同行，在重逢中迎接全新的世界。」