公孫策專欄:請問,TAIWAN在哪裡?

2025-03-18 07:10
2015年的上海世博「台灣館」面向世界,2025年大阪世博只能以TECH WORLD館」的名義參加。(Expo2025techworld 官方臉書)
2015年的上海世博「台灣館」面向世界,2025年大阪世博只能以TECH WORLD館」的名義參加。(Expo2025techworld 官方臉書)

用這個標題是因為想起了一篇早期寫的專欄「告訴我,ROC在哪裡?」

那一篇是1988年3月刊出於《新新聞週刊》,為了時任外交部長丁懋時在立法院答覆質詢時表示:我們將不參加在大陸舉辦的所有文教體育活動。那是「漢賊不兩立」的年代,雖然已經接受奧會模式,但仍然不習慣「Chinese Taipei」這個名稱,由於擔心去大陸會被稱為「中國台北」,所以曾經考慮一律不參加。可是後來大陸方面遵守奧會規定,所以我們都去參加。

30多年過去,世界變了,兩岸關係也變了,我們現在不太滿意「Chinese Taipei」的稱呼,總要稱自己是Taiwan;然而,北京政府也不滿意Chinese Taipei,所以更用力喊「中國台北」。我們去大陸參加活動的團體雖然曾經力爭,但爭也沒用,漸漸的就接受了(罵歸罵,下次還是去)。

前幾天的報導,日本外務省已向我們提出,希望表明下月揭幕的世界博覽會(大阪關西世博)的台灣館是民間企業參展。由於我們不是國際展覽局(BIE)的會員,是以TECH WORLD館的名義參展,所以,日方的要求並非無理。

回想2010年上海世博,我們在展場的名稱是「台灣館」,我方和陸方對此都滿意——那就是「一中各表」模式。而即將到來的大阪世博,如果有遊客問一聲:「請問,TAIWAN在哪裡?」,可能連工作人員/導覽義工都答不出來。

上星期另一則報導,幾位美國共和黨籍眾議員預備提出「美國支持台灣法案」,希望在官方溝通與文件等聯絡中,取消所有「中華台北」的稱呼,改用「台灣」。我的第一個反應是,那樣對我們的國際參與空間會不會更限縮了?——北京順勢全面封殺「Chinese Taipei」,而Taiwan(非中國台北)又不能被世界普遍接受,我們將更難以奧會模式參與國際組織或活動。

三國時,曹操的軍隊行軍迷路,兵眾不得食水補給快渴死了,曹操宣布:「前方有大梅林,結很多梅子,可以解渴。」士卒聽到梅子,口水不禁流出,暫解口渴,更加緊趕路,於是撐到有水源的地方。

這是「望梅止渴」的成語典故,大家多半都知道。但若橫逆思考一下:曹軍當時如果沒撐到水源會怎樣?

很簡單,那將沒有後來的曹操,三國的歷史將改寫,或許沒有三國,甚至後人不知道誰是曹操。

看懂了嗎?美國眾議員的「友台行動」我們其實消受不起,但是仍然有很多人「望梅止渴」,以為前方真會有「梅林」。 (相關報導: 王義雄觀點:賴清德政府抗拒和平,所為何來? 更多文章

*作者為專欄作家。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
台灣民意基金會民調》朝野衝突誰該負責任?游盈隆曝民意風向已變:在野黨大增10%
川普亂拳全球避險搶買黃金?蔡正元預言金價站上3500美元:這國已囤2000多噸
獨家》北檢逼害柯文哲?沈慶京隔床室友聽到檢察官與他的極密談話
布魯塞爾觀察》川普重燃貿易戰,深度解析美歐雙方謀略
風評:全球經貿大混戰啟動
劉燕婷觀點:阿塞德走了依舊流血分裂,敘利亞的問題不是民主或獨裁
李志堯觀點:台灣真的做好備戰了?
徐勉生觀點:今日澤倫斯基,今日賴清德
葉慶元觀點:陸配鼓吹武統就驅逐出境?臺灣還是自由法治國家?
李忠謙專欄:川普是「逆反尼克森」,還是「倒轉甘迺迪」
觀點投書:打鐵趁熱─從日本春鬥看台灣勞資共榮之道
第一銀行擬徵300人 月薪3.9萬起、年薪近20個月
觀點投書:高檔護盤當跪族?年改噩夢何時休!
朱淑娟專欄:名不正則言不順,社子島公聽會無效
銀行家觀點》台積電會分食英特爾嗎?
觀點投書:川普新閣表達的國家戰略終將改變台灣的國家安全戰略
觀點投書:外部勢力介入加熱菸審查?日本菸商影響力豈能忽視?
觀點投書:臺灣跨性別運動員的挑戰:法律、體育賽制與公平性的抉擇
被打上暴君的烙印,就不配擔任自由人民的統治者:《被推倒的偶像》選摘(1)
用樂高®積木打造景緻與農作物!黃彥智攜手偏鄉學童 開啟高雄兒童藝術節
美媒:Google準備與聯發科合作 開發下一代AI晶片
美股回彈時刻來了?阮慕驊縱觀標普500歷史趨勢:暴跌後一律漲了這麼多
英特爾大裁員警告?陳立武向員工放話「公司將有艱難決定」 路透揭他改革走向
甜食恐讓孩子「矮人一截」!掌握身高4大後天因子 助攻孩子突破遺傳極限
高鐵正式採購新列車!座椅、降噪減震都升級 鄭光遠:2027年投入營運
富察被中國強制拘捕近2年 國台辦證實「已一審宣判」但刑期仍沒說
高雄老牌共享電動車突停業!前員工曝原因 最後一根稻草是「它」
大武艦剛亮相就出包受損 海軍判定「人為操作失誤」 艦長火速被拔官
獨家》盼修法讓助理費除罪化 全台議長3月24日大集結拜會立法院長韓國瑜
Honda HR-V養車成本:每天161.3元起的小資休旅,好養程度前段班,平均油耗17公里,Eco Assist節能輔助系統、省還可以更省!
連續3年亞洲首富!恒基地產創辦人李兆基逝世‎,享壽97歲
真的超會、玩很大!科技與美學的雙重暴擊!The all-new Mercedes-Benz CLA純電達792公里。
年式配備再升級! 美規 2025 年式 Toyota Sienna 外匯車 實拍
八旗總編輯涉「煽動分裂國家」?傳富察遭秘密起訴,國台辦證實:上月一審宣判、刑期不詳
全球限量 1,980 台,馬力達 540 匹 Renault 5 Turbo 3E 量產版正式登場
富察被秘密起訴…國台辦證實已一審宣判 陸委會:保障權利全是謊言
接見日華懇會長古屋圭司 賴清德:4領域深化台日合作、促進區域穩定
聯發科與渢妙風場正式簽約買綠電 繼上周遠傳後第二家大型企業
備齊上戰 全新世代 MINI John Cooper Works 三門掀背與 Cooper Convertible 敞篷車將於 3/27 正式在台上市
玉山論壇》「新南向政策+」串起台灣與世界共同利益 台亞會CEO楊昊:靠政府、民間推動6條具體合作走廊
新臺幣 74.9 萬元起、限量 150 輛 全新 Hyundai Venue R&B「瑞德黑」特仕車正式登場
全台首輛醫藥電動冷鏈貨卡正式上路! 裕利醫藥攜手 Volvo 實踐綠色運輸
持續推動市場佈局與新能源發展 宏佳騰 2024 年營收達新臺幣 22.9 億元
富邦金法說》總座指股利高於去年 外資估現金4元、股票0.5元
霹靂馬要回來了?! 傳 Nissan 在多個市場註冊 Primera 商標
114原民運陸空聖火傳遞近尾聲! 明日高市府迎接聖火歸來
最終紀念 Alpine 70th Anniversary A110 R70、GTS
高市114年模範公車駕駛長票選開跑!iBus+ APP投票抽無線頭戴式耳機等大獎
免費血氧檢測+可愛公仔吸睛!輔英科大醫技系響應捐血公益活動