日本排放「核處理水」,中國為何如此憤怒?德國之聲:恐「意在沛公」

2023-08-28 12:02
2023年8月24日,在日本駐香港總領事館外,民眾正在抗議福島核電廠排放「核處理水」,日本首相岸田文雄的黑白照片也被黏上希特勒的小鬍子。(美聯社)
2023年8月24日,在日本駐香港總領事館外,民眾正在抗議福島核電廠排放「核處理水」,日本首相岸田文雄的黑白照片也被黏上希特勒的小鬍子。(美聯社)

在日本周四(24日)開始從福島核電廠排放處理和稀釋過的廢水後,中國對該國海產品實施全面禁令。之後,日本政府呼籲北京取消這一「非基於科學的」舉措。

中國是日本海產品的主要買家,該國周四宣佈,出於對消費者健康的擔憂,下達這一禁令。

然而,這種說法並沒有科學依據——專家們一致認為,這種廢水的排放不會對海洋生物或海鮮消費構成安全風險。

福島核電廠排放「核處理水」的管線。(美聯社)
福島核電廠排放「核處理水」的管線。(美聯社)

「主要原因並不是安全問題,」國際貿易法專家亨利·高(Henry Gao)告訴BBC。「這主要是由於日本針對中國的舉措,」他表示。他指出,近年來日本與美國和韓國的關係更加緊密。

日本在本周四排放污水後,國際原子能機構在現場的監測人員表示,他們的測試顯示,排放的輻射水平低於日本的設限——每升1500貝克——這比全球飲用水的標凖低約7倍。

2023年8月27日,福島第一核電廠的ALPS淨化裝置。(美聯社)
2023年8月27日,福島第一核電廠的ALPS淨化裝置。(美聯社)

儘管日本漁民也很擔心,但分析人士說,貿易禁運對日本漁業的打擊將是短暫的,而且比預期的要小。

因為日本魚類的主要市場仍然是國內市場。

當地人是消費的主力軍,因此頂級海鮮公司Nissui和Maruha Nichiro都表示,他們預計中國禁令的影響有限。據路透社報導,在禁令宣佈當天,兩家公司的股價在收盤時都略有上漲。

除了中國,沒有其他國家暗示要全面禁止進口——韓國對福島和周邊一些縣海鮮進口禁令仍然有效。

2023年8月26日,日本東北部磐城市的四倉海水浴場。雖然此處以北30公里的福島第一核電廠已開始排放「核處理水」,但仍不乏泳客在此戲水運動。(美聯社)
2023年8月26日,日本東北部磐城市的四倉海水浴場。雖然此處以北30公里的福島第一核電廠已開始排放「核處理水」,但仍不乏泳客在此戲水運動。(美聯社)

瑞典核化學副教授馬克·福爾曼(Mark Foreman)說,專家們表示,即使是那些大量食用海鮮的人也只會受到極低劑量的輻射——每年的輻射量在0.0062到0.032微西弗(microSv)之間。

福爾曼副教授說,人類可以安全地暴露在數萬倍以上的輻射中,即每年高達1000微西弗的輻射。

付出的代價並不高

日本政府承認,當地捕魚業可能會受到重大打擊。

日本政府此前曾批評北京方面傳播「毫無科學根據的說法」。周四晚間,日本首相岸田文雄(Fumio Kishida)再次懇求北京方面關注相關研究。

岸田文雄對記者表示:「我們已通過外交渠道要求(中國)撤銷(禁令)。」 「我們強烈鼓勵專家在科學基礎上進行討論。」

北京民眾正在一間日本超市選購水產。(美聯社)
北京民眾正在一間日本超市選購水產。(美聯社)
北京民眾正在一間日本超市選購水產。(美聯社)
北京民眾正在一間日本超市選購水產。(美聯社)

此前,中國及其屬地香港和澳門已經對日本部分地區的海產品實施了部分禁令,但當局現在擴大了禁令範圍。

中國大陸和香港是日本海產品出口的最大買家,約11億美元(8.66億英鎊),佔日本海產品出口的41%。

當地媒體報導說,在中國發佈禁令之後,日本漁業協會的負責人打電話給日本經濟產業大臣,敦促他遊說北京方面撤銷禁令。

但行業觀察人士很冷靜,他們知道全球貿易中的供需通常變幻莫測。

高教授表示,他預計短期內會出現一些混亂,但「出口商很快能夠轉向其他市場,因此長期影響很小。」 (相關報導: 美商務部長7年來首度訪問北京:我不會手下留情,但我打算務實一點 更多文章

而在中國, 城市的餐館也不會缺少海鮮美食。路透社援引的中國海關數據顯示,中國從國外進口的海產品中,日本只佔4%——中國從印度、厄瓜多和俄羅斯進口的海產品要多得多。

更多文章
宣布參選「若惹怒中共沒收鴻海」…郭台銘稱「Yes Please」:願犧牲個人財產換台海安全穩定
海葵颱風生成!與蘇拉颱風路徑一南一北掃台灣?氣象局不排除有「藤原效應」:4區域慎防海水倒灌
天龍國生活一個月要多少錢?在地人狂喊「1數字」:才能勉強活得像人
蕭勤基金會遭抹黑 吳素琴:採取法律行動捍衛名聲
不菸不酒、只吃水煮餐竟罹患大腸癌!男星親吐發現心路歷程:貪小便宜救了我
不忍了!國民黨宣布:黨員若為郭台銘公開助選將嚴肅處理
街頭遇見熊本熊 9/18熊本開航華航歡慶抽萌禮
政府連2天發錢,記得刷存摺!最高可領4萬元,10筆給付發放日期一次看
三媽臭臭鍋逐漸走下坡?他見「店內只剩幾組客人用餐」,內行人曝2大關鍵原因:寧願吃別間
郭台銘宣布獨立參選 張麗善開第一槍轟:沒有誠信、在野團結的破口
將搭檔郭台銘參戰2024總統大選?高金素梅回應了
星巴克買一送一又來了!連續兩天爽喝,優惠品項、時段一次看
夏季高溫公園遊具燒燙燙!綠議員籲主管機關檢視器材避免燙傷孩童
郭台銘宣布參戰2024 民進黨尊重:每個國民符合資格條件都能參選
飛龍瀑布溯溪意外釀憾事!屏檢偵結5人不起訴:1因素超越預期
美商務部長7年來首度訪問北京:我不會手下留情,但我打算務實一點
下午喝晚上就發瘋!高雄一家3口「喝符水抗疫」卻中邪 送急診壓不住⋯醫曝恐怖真相
新北買房「買1區域」是被騙?他喊交通差不適合住,網揭隱藏優勢:沒買才後悔
好市多1款電扇用十年都沒壞!過來人列4大優點「免開冷氣就超涼」,CP值完勝一般大品牌
楊志良稱家暴是因「無法修理蔡英文」 王婉諭籲郭台銘出來面對智庫失格言論
前瞻計畫捲弊案!營建署官員涉收賄7000餘萬元 張騰龍、張之明聲押獲准
郭台銘宣布獨立參選!國民黨批「親痛仇快」:恐保送賴清德
「咬定青山不放鬆」!郭台銘宣布參選總統 拒地方派系出席避免記者會失焦
華爾街日報》迫使美國協助發展核能,中國核電廠成沙烏地施壓籌碼
Netflix 9月即將下架多部神片!大批網友哀號「全是人生必看經典」,完整上、下架片單一次看
AI晶片大缺貨!CoWoS封裝產能供不應求,關鍵原因是什麼?
快訊》宣布獨立投入2024總統大選!郭台銘:我們必須下架民進黨
快速致富不是幸運,而是詛咒!專注一點一滴累積資產,你才有能力承擔財富
台積電規模大10倍,設廠還能獲得巨額補貼!格芯高喊不公平,將向歐盟提告
中颱蘇拉最快今晚發布海警、明陸警!最新路徑曝光,一圖看全台降雨熱區「2地風雨最劇」
郭台銘10時宣布參選!邀楊志良入智庫…他稱「家暴是因為無法修理蔡英文、蔡政府是真正統派」引議論
重視AI產業發展 透過「青年就業旗艦計畫」為企業選訓人才
高分署YS領青年 擠身重點產業 跨領域就業 展「薪」機
4同事已遭謀殺!俄流亡女記者德國乘車時不適,疑遭下毒謀害
阻止防毛小孩墜樓的法令 安裝高樓防墜設施設限,受害的不只寵物、還有人自己
幕後》原想避鬼月!郭台銘民調不妙提前宣布選總統 是否玩到底郭守正一句話洩天機
揭柯文哲民調維持老二關鍵原因 郭正亮:侯友宜要有被圍攻的膽識
嘆公務員受政治干擾遊戲規則蕩然無存 李鴻源:政務官把不該做的全做完
轟蔡政府3項錯誤政策「債留子孫」 柯文哲自評「這幾點」比賴清德強
颱風路徑大轉彎!颱風假標準為何?上班有薪水嗎?勞動部最新規定一次看
風評:柯文哲說「要台積電就要核四」的對錯
2023房貸補貼3萬申請到數!5大QA看懂如何線上申請、資格限制、補助撥款時間,一鍵快速登記
亓樂義觀點:「八二三」歷史重現?
徐世榮觀點:「行政院先行核定」讓台灣依舊是個威權統治的國家
蔡壁如觀點:823談民主 政府做了什麼?
林清汶觀點:寄予蔣萬安大陸行為台奠定友誼橋樑與和平契機
觀點投書:誰說北京不希望賴清德當選?
顧爾德專欄:福島核廢水比擁核口水危險嗎?