俞劍鴻觀點:一國兩制台灣方案初論─北京根本沒準備好

2023-07-29 06:40
作者認為,光看《一國兩制台灣方案初論》的目錄就足以體會大陸當局尚未就強調一個中國、兩種制度的台灣方案準備好。(示意圖,翻攝《2023年中國人民解放軍火箭軍戰鬥序列》報告)
作者認為,光看《一國兩制台灣方案初論》的目錄就足以體會大陸當局尚未就強調一個中國、兩種制度的台灣方案準備好。(示意圖,翻攝《2023年中國人民解放軍火箭軍戰鬥序列》報告)

前言

中國共產黨中央總書記習近平於2019年1月在《告台灣同胞書》發表四十周年紀念會上的重要講話中首次提出,“探索‘兩制’台灣方案,豐富和平統一實踐。”

2023年3月,《一國兩制台灣方案初論》由中國評論學術出版社在香港出版。主編收錄了自2019年以來,兩岸四地的學者、專家40餘篇共50多萬字的文章。

同一年的6月,《中國評論》月刊以《“兩制”台灣方案探索的現狀與特點》為題目,刊登了出席者的發言。

之後,中評社北京總部召開了一個小型座談會並且於7月25日發表了會議記錄

歸納的10點

本文從結論談起,也就是說光看《一國兩制台灣方案初論》的目錄就足以讓我們體會道說大陸當局根本尚未就強調一個中國、兩種制度的台灣方案準備好。

從研究社會科學的經驗來看,要挑剔研究成果的毛病是一件很容易的事。第一,為了保護自己,主編就書名加上了初論這兩個字。(第25篇文章的題目有提到淺議這兩個字。)嚴格的來說,在挑選文章之前,他應該決定應用哪一個理論(和模式),來幫助他在邏輯上站得住腳。他必須要問自己的一個問題是:他有辦法把那50+萬個字簡化為一個理論(和模式)嗎?須知,一個禁得起考驗的理論(和模式)能夠幫助我們化解所有的(內在)矛盾。

第二,有一些作者在題目提到台灣方案的理論,也有一些人提到台灣模式或者“一國兩制模式,”要不然只講台灣方案。主編應該在“序”或者第一篇文章加以解釋清楚這四個概念之間的不同。

第三,為何不納入有關一國、兩制的外文文章?請翻譯人員挑選幾篇加以翻譯也可以啊!包承柯不是在第31篇文章提到外部因素的干擾嗎?為何會出現這一種令人煩躁、討厭的現象呢?這是因為不少的所謂的中國通的中文閱讀、理解能力尚差,像是在他們當中不懂在”序”所提到有關的”魏闕”的解釋一定很多。

第四,既然在第40篇探討了新疆,為何不也談一下西藏的一國、兩制的經驗?

第五,為何《一國兩制台灣方案初論》不在2023年5月出版?這是因為在那一個月,被新華社認證為權威專家的王英津在《台海研究》學術刊物發表了《深化兩岸各領域融合發展的意涵、意義和路徑》一文並且拋出讓台灣地區的老百姓會議論的以下議題:借鑒東西德的同意來進行雙方的貨幣1:1結算。到本月26日,1塊人民幣兌換4.38新台幣。在今天,很多的全新大陸房子賣不掉。賺到4.38倍的台灣地區居民可以到中國內地買房子。

第六,第七篇文章的題目為:對實現“一國兩制、和平統一”制度安排的思考。作者擁有大陸籍貫。我以為中共的安排是先和平統一,除非這個作者其實是在說92共識、和平統一以及一國、兩制這個辯證的規律。

第七,一共有八篇文章,各自有兩位作者。今後應該要求每一位作者靠自己來完成他/她的文章、專書等等,要不然就把初稿撰寫者的大名放在第一位。這個陋習似乎在兩岸中國的學術界仍然是揮之不去。

第八,絕大多數被挑選的作者沒有在國外發表論文的經驗。須知,要贏得外國人的尊重,必須要有一些有份量的外文著作。

第九,就台灣方面的學者、專家,真正發表過有關一國、兩制的中英作品並不多。當有一天上了談判桌,他們能夠幫助台北當局的談判專家嗎?

第十,郭偉峰的那一篇文章的頁碼寫錯了,不應該是第33頁。

結論

多年前,當我和廈門大學的老師交流時,該校的一位院長級人物對我說在大陸是政府說了算,我回應他說台灣也是一樣。通過對《一國兩制台灣方案初論》目錄的了解,我覺得幾十年過去了大陸的學術界人士還是在摸索曾經一度是一國、三制的一國、兩制(的台灣版本)。我看北京當局也是差不多,無法釐清邏輯。

建議各方人馬嘗試從 international regimes (ir) 這個理論和 non-ir (非ir)的角度來描述、解釋和推論92共識、和平統一、一國、兩制台灣方案等等。今年4月,我認為 ir 的最新中文翻譯可以是國際共善 (common good) 的第一階段。 (相關報導: 俞劍鴻觀點:陸委會—兩岸互不隸屬 更多文章

*作者為美國紐約大學政治學博士

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
交友軟體第一次見面,先別急著和對方聊天!專家傳授完整脫單大全,保證讓她情不自禁愛上你
風評:升息或已尾聲但變數尚存
施威全專欄:與安倍攜手走過谷底的首相夫人
長榮、陽明都搶進:航商陸續訂製綠色燃料貨櫃輪,推動ESG的關鍵下一步
姜保真觀點:台灣生產性農業何去何從?
閻紀宇專欄:「愛國科學家」的歷史悲劇
觀點投書:最終泡沫的會是柯文哲自尋的死穴
觀點投書:疑賴論浮上檯面給民進黨的三個啟示
限時3天!全家霜淇淋、拿鐵第二杯0元
王道維觀點:「以愛之名」的權勢性騷擾傷害更深,豈可因行政怠惰被忽視?
廖敏淑專文:看日本如變色龍般隨時局應變
觀點投書:朱立倫推執政大聯盟的盤算
觀點投書:台中10金全國第一!盧秀燕化身城市行銷女王
觀點投書:後圖書時代的關鍵——淺談誠品新店裕隆城的影響性
不只台大論文有問題?蔣絜安點名指控遭PUA 薛雲峰反嗆被脅迫代寫論文
打造自行車城市 中市YouBike 2.0倍增達1317站全國第一
治水工程提前竣工!第六河川局攜手台南市府 通過杜蘇芮颱風考驗
新北勇奪第63屆全國科展縣市團體獎 獲獎42件、4件全國第一!
颱風過境老樹被連根拔起!林智鴻偕同里長巡查 籲注意道路安全
「致敬大師•松園速寫」登場 蕭如松藝術園區速寫名師雲集
衝! 仲夏揪團出遊趣 金山、新莊、三峽商圈活動ready go
碳盤查需求急速成長!金屬中心驗證量能助攻企業綠色轉型 力拚ESG永續發展
High起來義起靚新北! 大手牽小手創意積木親子樂活
台積電全球研發中心啟用 楊文科:寶山快速開發,中央地方合作樹立典範
杜蘇芮颱風過境 張漢雄巡察彌陀、永安養殖魚塭情況
卸貨停車格開放電動三輪貨箱機車 開始試辦!
台中歌劇院+衛武營雙管合作 《三劍客》、《魔彈射手》浪漫出擊饗樂迷
杜蘇芮颱風吹倒高雄259株路樹!公園處冒雨清除,恢復交通順暢
新北族人回鄉參與歲時祭儀 原民局:返鄉交通費加倍奉還!
颱風強襲高雄停電8萬7千戶!台電持續動員人力搶修 力拚全數復電
店家詢問報名鍋烤節電話接不完 中市府即日起開放店家票選加碼報名
民和國中濁岸合唱團美聲感動國際樂壇 獲世界青少年合唱節大賽4大獎項
慰勞第一線堅守同仁 陳其邁:感謝團隊風雨中努力恢復市容
南山人壽起家厝新裝亮相 體貼新住民保戶將招募東南亞語客服人員
歐洲議員與台灣綠黨對談》中國用這3招實現霸權野心 想靠核能需考量這3點
論文涉抄襲被台大撤銷學位 蔣絜安道歉扯出PUA案外案
實習三軍統帥?「迷彩郭台銘」致敬國軍 柯文哲:參選是每個人的權利
阿公阿嬷海外旅遊跌倒如何急難救助?壽險公會急函觀光局補破網
美國政壇高齡化!拜登比全球領袖年紀中位數大20歲 參議員平均年齡世界第7高
2023新北兒童藝術節8/5正式啟動 「怪獸樂園」陪伴小朋友今年暑假!
2023新北市兒童藝術節8/5起怪獸樂園登場 夏日最high最Fun彩色樂園x吸睛演出x藝術裝置x體驗設施
危機轉生機 臍帶血回輸治療 腦麻獲重生
傅崐萁為基層農民發聲 農委會當場允諾補助
高雄女「低收罹病」照顧99歲失智父 崩潰揮刀數次「殺父後尋短未果」 …下場出爐
傳美國禁特首李家超出席APEC 學者:香港應在美中角力間準確拿捏定位
【下班經濟學】名醫狂瘦30kg不復胖!4招爆減內臟脂肪、降血糖!
捷運丹鳳站1號出入口增設雙向電扶梯 31日啟用友善旅客搭乘
陳奕迅老婆問「台灣手搖飲推薦哪間」?網狂喊1品牌,她曬打卡照認證了
反擊仇女爭議 柯文哲揭民進黨瘡疤:一堆性騷擾、婚外情不檢討一下?