Made in Chinese America》丹鳳眼、書呆子、永遠被當成從中國來的... 21歲的她用超酷設計對抗亞裔偏見

2018-07-20 18:00

? 人氣

21歲的陳璐(Ada Chen)正在製作一對「短信耳環」。耳環的外形像iphone短信對話框,上面刻著一段她和一名來自新澤西州的男生的對話,其中男生問到:“你是否來自中國?”陳璐說,他的話就暗示了我們不是來自這個國家,但是我們是在美國出生的,為什麼亞裔就不能是來自美國的呢?

21歲華裔女生設計另類“眯縫眼”等首飾,對抗亞裔偏見
21歲華裔女生設計另類「丹鳳眼」等首飾,對抗亞裔偏見

陳璐五月份從紐約普瑞特藝術學院的珠寶首飾設計專業畢業。她的畢業作品「Made in Chinese America」(華裔美國製造)包含了像「短信耳環」這樣風格獨特的十件首飾。每一件都帶著諷刺和幽默的風格。陳璐想藉此來探討社會對亞裔美國人的刻板印象。陳璐:「在社交媒體上有很多關於身份認同的討論,但是我沒有看到太多關於亞裔美國人的身份認同討論。」

21歲華裔女生設計另類“眯縫眼”等首飾,對抗亞裔偏見
21歲華裔女生設計另類「丹鳳眼」等首飾,對抗亞裔偏見

 

21歲華裔女生設計另類“眯縫眼”等首飾,對抗亞裔偏見
21歲華裔女生設計另類「丹鳳眼」等首飾,對抗亞裔偏見

陳璐的「Made in Chinese America」系列作品

針對亞洲女生想方設法讓自己的眼睛變大,包括去做雙眼皮手術的舉動,陳璐設計了這款名為「丹鳳眼」的首飾, 這個戴起來可以把人的眼睛拉成細線狀。她要挑戰傳統亞洲人的審美標準。陳璐說:「我選擇用一位白人模特兒來戴這個首飾,表達西方人對擁有亞洲人眼睛的渴望。 」

21歲華裔女生設計另類“眯縫眼”等首飾,對抗亞裔偏見
21歲華裔女生設計另類「丹鳳眼」等首飾,對抗亞裔偏見
 

Ada Chen Juuuurly(@potadachen)分享的貼文 張貼

而這個牙箍和配套的耳環更是一件自嘲的設計。陳璐回憶:「 大概在我14歲時,我一些朋友在說粵語,我就跟他們說,說英文,我們在美國。我當時沒有意識到這是一個對自己語言和文化的一種尷尬和不自信的表現。 我現在對當時這麼說感到很羞愧。我希望每個人在這個國家都可以說自己的語言。」

21歲華裔女生設計另類“眯縫眼”等首飾,對抗亞裔偏見
21歲華裔女生設計另類「丹鳳眼」等首飾,對抗亞裔偏見

這些酷似小時候老師獎勵學生用的小五角星的胸針,是陳璐結合自己作為亞裔美國人的成長經歷製作出的。她在胸針上標著各種特屬於亞裔美國人的「成就」。陳璐說:“我小時候參加家庭聚餐時,我媽會炫耀說我小孩會說廣東話,我小孩什麼都吃,像這些就是很莫名其妙的標準。”

21歲華裔女生設計另類“眯縫眼”等首飾,對抗亞裔偏見
21歲華裔女生設計另類「丹鳳眼」等首飾,對抗亞裔偏見

作品受到很多網友好評

這一系列首飾原本只是陳璐的畢業作品,但她的“短信耳環”在Instagram上受到很多網友的好評,已經有8位亞裔女性訂購了“短信耳環”,每對售價160美元。但並不是每個人都喜歡她的作品。陳璐說:有一個網友不喜歡我的'眯縫眼'首飾,他說無論我怎麼談論這個問題,眯縫眼都是非常醜的,但是就是因為他覺得丹鳳眼很醜,我才設計了這款首飾。”

 

 

Ada Chen Juuuurly(@potadachen)分享的貼文 張貼

陳璐希望亞裔美國人可以為自己的身份感到驕傲:「我希望亞裔美國人知道有人了解他們正在經歷的事,也希望他們從我的作品裡找到共鳴。目前在美國,還沒有特別突出的亞裔流行文化,我認為有這樣的代表非常重要,因為我們在這個國家非常沉默。」

她想要繼續延續這一主題,設計出更多探討亞裔美國人身份的作品。

 

Ada Chen Juuuurly(@potadachen)分享的貼文 張貼

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看