人死後不會變成鬼、精靈會吃小孩,伊朗人怎麼說鬼故事?

2022-08-11 09:40
相傳被列為世界文化遺產之一的伊朗古波斯宮殿「波斯波利斯」,就是出於精靈的巧手。(Mostafa Meraji@Unsplash)
相傳被列為世界文化遺產之一的伊朗古波斯宮殿「波斯波利斯」,就是出於精靈的巧手。(Mostafa Meraji@Unsplash)

從社會的角度來看,伊朗的靈異故事不光是用來嚇人或者是鄉野傳說,而帶有某種教化的意義。

近日,台南美術館舉辦亞洲鬼怪展引起許多關注,自己也恰巧翻到一些伊朗的鬼怪傳奇,深究之下特別有意思。

一般認為,伊朗是一個伊斯蘭教國家,只有真主,沒有其他牛鬼蛇神。這其實是滿大的誤解,自古以來,伊朗這塊土地就孕育了許多鄉野傳奇與故事,鬼故事也不例外;鬼故事多半是民俗故事,反映著普通伊朗社會的人文風情,當然也反映著伊朗人豐沛的想像力。

古老伊朗人對「邪惡的妖魔鬼怪」早就不陌生。伊朗古代祆教的主軸就是善神對抗惡神,冬至這天象徵惡勢力最強盛的時候,人人要跟家人躲在家中取暖,顯示古代伊朗人早就想像著黑夜是妖魔鬼怪出沒的時間。伊朗著名史詩《列王記》(Shahnameh)當中,也有許多黑暗生物,例如蛇王扎哈克,誤信巫師肩膀長出兩條蛇,每一段時間就得吃人。

伊斯蘭教傳入伊朗之後,其超自然觀念也跟著進入伊朗(也有說法是伊斯蘭吸收了前伊斯蘭時代的觀念)。古蘭經中,有多處描寫「精靈」(Jinn)的存在,精靈本身是中性,不是人而是超自然的存在,精靈有好有壞,好的像是「威爾史密斯」(電影《阿拉丁》神燈精靈的演員),壞的就千奇百怪。在許多伊朗坊間流傳的故事中,所謂的妖怪就是精靈。

精靈有好有壞,好的像是《阿拉丁》裡的神燈精靈,壞的就千奇百怪。(Unsplash)
精靈有好有壞,好的像是《阿拉丁》裡的神燈精靈,壞的就千奇百怪。(Unsplash)

根據《伊朗百科全書》解釋,一般認為精靈出世自無煙之火當中。一些學者甚至主張精靈是 Eblis (古蘭經中的惡魔)的子嗣,在世間中與其他生物並存。一些學者還認為精靈可能是穆斯林,因為先知穆罕默德的宣教對象不只有人類而已。也因為如此,歸信的精靈被認為是善良、相貌美麗的,而如果是異教徒精靈,則往往是面目可憎的怪物,或者是動物與人類的結合體,例如人身獅子頭,就很可能是一種精靈。

當我向伊朗朋友討教伊朗鬼故事時,我發現了概念上的差異──我讀到的靈異故事都是關於精靈的,不是死人的。但人死後會變成什麼呢?在台灣的鬼怪文化中,鬼是由在世有悔恨的人所變成的,孤魂野鬼通常是在世間有遺憾,現世的活人要麼超渡他們、要麼幫助他們了結心願。然而在伊朗,人死後會變成「精神體」(روح),這反而是一個正面的概念,祂們並不會到處作祟。

此外,伊朗並沒有鬼月的說法。精靈最猖獗的「時段」是週六與週二的晚上──週五是禮拜的日子,隔天晚上精靈出來搞怪頗合理,不過週二就不確定為什麼了。事實上,一年之中,最「凶險」的時候是冬至這天,伊朗稱為雅爾達之夜,在祆教傳統中,這天夜晚的時間最長,黑暗勢力最強,家家戶戶都會躲在家中聚在一起吃喝吟詩。

對付精靈也不難。在台灣,對付鬼怪用符咒跟桃木劍,在伊朗則是用古蘭經的清真言「奉真主之名」(b-ismi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīmi)跟鐵。據稱,只要將鐵針插入精靈體內,就可以掌控精靈,至於為何是鐵,則是因為古蘭經經文有所提及。 (相關報導: 索那瑜專欄:在印度,能找到在廚房中自由的女人嗎? 更多文章

伊朗精怪吃什麼?吃貿然開門與不蓋棉被的小孩

伊朗各地流傳著不同奇聞逸事,我們可能稱為鬼故事,但實際上是「精靈的故事」。雖然精靈有好有壞,但伊朗鄉野故事中的精靈大多是帶有惡意的,其中一個類別是父母用精靈的故事來告誡家中小孩不要做某些事情,從社會的角度來看,靈異故事不光是用來嚇人或者是鄉野傳說,而帶有某種教化的意義。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
觀點投書:誰變老三,就出局
御風泊客觀點:寫自己的冒險故事,小心端菜
觀點投書:蔡英文怎能縱容父權沙文在民進黨內復辟?
觀點投書:使用國科會計畫算抄襲 ,那全國8成研究生都抄襲了
通膨低於預期!能源價格下降 美國7月CPI年增8.5%
首場問政說明會登場!林智堅現身中華大學審查 林耕仁:一間去一間不去 兩套標準很奇怪
樺漢旗下Kontron AG出售IT業務 處分利益達59.34億元
又來了!36共機、10共艦擾台 17架次戰機越過海峽中線
蔡英文挺林智堅,英系立委唱反調?英系幹部澄清:發表意見時未定調
亞東國會議員友好協會公開訪日成果 拜會近70人包含3位新閣員
行政院參訪沙崙智慧綠能科學城 台糖歐風循環住宅 淨零碳排新趨勢
出席城市高峰論壇 專家:臺灣要走出去,新北作為新興城市,有望成為最好的名片
嘉義市長候選人李俊俋南向屏東請益 周春米:打造人文與希望的城市
投資高雄城市產業論壇今登場 聚焦產業轉型、城市競爭力
台灣問題將引發美中血戰?哈佛著名學者警告「修昔底德陷阱」難避免,美軍退役上將稱「美中18個月內不可能開打」
工程總經費暴增 鶯歌公八停車場持續爭取中央補助
蓄4待發GO ! 邁向人本交通、智慧交通、共享交通、綠能四通八達的新北
精緻文化美食論壇登場 看見台灣基金會推廣文化美食驚豔世界
臺灣文博會商展區開幕 陳其邁:歡迎來高雄感受文創生命力
廉政平臺大咖分享座談!誠信為本攜手企業打造智慧城市願景
義民之夜8/13晚熱力登場 伍佰、Hebe、五堅情接力嗨唱
回應綠營新北都更一箭掛零?城鄉局:簡單做點功課很難?
臺南推市場小旅行 黃偉哲:跟著美味逛菜市、找到心中的米其林
北市府攜手微軟 建構數位轉型平台 提供全方位轉型策略
iPAS為企業找人才 為青年許未來
諷夏立言訪中是「國民黨豬隊友」 朱學恒:就是想展現何謂中共同路人
《JINHO宜蘭敬好生活》前進文博會!以未來生活時尚感之姿參展,驚豔全場
不只海洋世界好玩!遠雄悅來大飯店解封新亮相 10米熱氣球裝置藝術、五大洲美食巡禮、風格主題客房 處處讓人驚豔
華府智庫兵推中國侵台 專家警告:「灰色地帶衝突」恐讓台灣陷入兩難
品嚐台中最甜的滋味 「2022臺中好甜」主題競賽活動開跑
玩家盛夏最精彩電競饗宴 高雄電競博覽會27、28日盛大登場
估8月底BA.5日增逾3萬例 王必勝:暫不考慮開放旅遊團、觀光簽證
蔡英文要求全黨挺林智堅 網怒灌爆臉書:支持說謊的總統下去
新北捷運品牌識別 引領 2030 「幸福前進,永續前行」!
軍演還沒完?共軍東部戰區稱完成任務 將對台海「常態組織戰備警巡」
新竹就業中心線上媒合就業供需 「企業直播徵才」8/17登場
藍營新北議員參選人跨區找母雞 謝國樑、李四川獲邀合掛看板
臺中歌劇院遇見巨人重磅登場 秋冬季12檔節目重現經典
「換堅不是個問題!」林錫耀:要像對中國軍演一樣冷靜面對在野黨圍攻
「蚵仔」小小1顆15元?他結帳自助餐超崩潰,過來人公開選菜1內幕:這類菜都要小心
川普海湖莊園遭FBI「突襲式搜查」!《華爾街日報》:美國司法部正走上一條危險道路
打造性別友善環境 投縣府大樓廁所提供免費衛生棉
豐原轉運中心營運移轉案完成簽約 至少引進25條市區客運路線
15米巨大外星怪獸「草地狀元」 降落台中草悟道
中市優質紅龍果評鑑揭曉 東勢區農友徐正識奪冠
在股市裡總是小賺大賠?4個投資大師也在用的原則,判斷最佳賣股時機
關心偏鄉學生暑期營隊活動 大城鄉西港國小學生食農教育分享
全家賣地瓜創6億商機!為慶祝夯番薯15周年,推「7款新品」超邪惡起司捏捏包、消暑酷冰沙
投資哪間公司能賺30億?曹興誠承認買了這檔股票