痛批美國「極為陰險」、絕不棄核換經援!北韓副外長金桂冠談話全文

2018-05-16 16:03
美國總統川普宣布,北韓釋放三名韓裔美國人。(美聯社)
美國總統川普宣布,北韓釋放三名韓裔美國人。(美聯社)

北韓(朝鮮)16日投下震撼彈,宣布「無限期推延南北韓高級別會談」後,北韓外務省第一副相(首席副外長)金桂冠直言,美國肆無忌憚提出「利比亞棄核模式」,顯示美國無意透過對話解決問題,直言美國總統川普若走上歷屆前任的路,表現不僅不如前任,還會是最糟;此外,對於川普說要讓北韓經濟跟南韓一樣昌盛,金桂冠則說,北韓絕對不做這筆交易,拿棄核換經援。

北韓外務省第一副相金桂冠16日發表談話,全文如下:

北韓國務委員會委員長金正恩作出要結束不光彩的朝美關係歷史的戰略決策,兩次會見來朝訪問的美國國務卿龐畢歐,並為朝鮮半島和世界和平與穩定採取了非常重大的大膽措施。

我對川普總統響應國務委員會委員長同志的崇高意志表示願意清算根深蒂固的敵對關係、改善朝美關係的立場予以肯定,還曾期待即將舉行的朝美領導人會談成為推動朝鮮半島形勢趨緩、建設美好未來的一大步。

然而,在朝美領導人會談前夕,美國不斷冒出嚴重刺激對話夥伴的妄言,是極為不妥當的,不能不令人大失所望。

白宮國家安全顧問波頓等白宮和國務院高官大談「先棄核、後補償」模式,肆無忌憚地拋出所謂利比亞棄核方式、「徹底的、可驗證的、無法逆轉的無核化」、「全面銷毀核武與飛彈、生化武器」等主張。

這表明美國無意通過對話解決問題,實際上尋求要把國家命運交給大國而最終崩潰的利比亞或伊拉克的命運強加於高尊嚴的北韓的極為陰險的意圖。

我對美國的這一態度禁不住憤怒,而且懷疑美國到底是否真心希望通過健康的對話和協商改善朝美關係。

全世界都太瞭解北韓可不是走悲慘末路的利比亞或伊拉克。

竟拿擁核國——北韓和當時還在核開發起步階段的利比亞相提並論,本身就是愚笨可悲。

北韓已明確表態波頓是什麼樣的人,而且現在也並不隱瞞對他的反感。

若川普政府忘卻過去每當舉行朝美對話時,因波頓那樣的人不得不經受迂迴曲折的歷史,聽從利比亞棄核模式等冒牌「憂國之士」的讕言,今後朝美峰會等全盤朝美關係前景將如何,可是不言而喻的。

北韓已表示願意實現北韓半島無核化,並屢次闡明為此美國結束對朝敵視政策和核威脅恐嚇是先決條件。

但是,美國錯判北韓的寬宏大度和大膽決策是「軟弱」的表現,妄圖把它包裝成其制裁打壓攻勢帶來的結果。

美國說,如果北韓棄核,就會提供經濟補償和優惠。可是,北韓從未抱著對美國希望搞經濟建設,而且今後也絕不會做這樣的交易。

標榜走與歷屆政府不同道路的川普政府依然迷戀於前政府在北韓的核還處於開發階段時用過的老掉牙的對朝政策方案,實為幼稚的悲喜劇。

如果川普總統重蹈多名前任的覆轍,那麼與要拿出前任未能實現的最佳成果的初衷不同,反而成為比歷屆總統更慘遭失敗的總統。

如果川普政府對改善朝美關係抱著真誠參加朝美峰會,就會得到北韓應有的回應。但妄想把北韓逼到死胡同單方面強迫棄核,那麼北韓將不再對這樣的對話感興趣,不得不重新考慮是否參加即將舉行的朝美峰會。

更多文章
「民進黨知道北市如何佈局最有利」 柯文哲:但人若是理智的,歷史就不有趣了
反對票公投遭駁回,負數票協會怒轟「總統府黑手伸入中選會」
英雄聯盟季中邀請賽》閃電狼加賽不敵RNG 以分組第二之姿晉級4強
答應視障生製作特殊考券,考試當天卻做不到…公部門的官僚主義實在害人不淺
綠北市啟動徵召》姚文智自比大谷翔平 稱有信心在三足鼎立下取勝
「明眼人都看得到」 張善政:民進黨在校園培養組織和勢力
陳菊指新北機車最多 新北市新聞局長駁:高雄市每千人722輛最高
英國哈利王子與美國影星梅根的大喜事:一對80後佳偶的「革命性」婚禮
馬英九案逆轉有罪 吳敦義:全黨上下強烈支持馬上訴
民進黨北市自提人選  丁守中:民進黨結束政治婚外情 將三強鼎立
NBA東冠》霍佛德遭惡意犯規 親妹推特飆罵史密斯
NBA東冠》騎士教練泰隆魯:詹姆斯受傷後已經不是詹皇了
為何扶養父母是老大的責任,其他弟妹「搭便車」就好?她痛訴「長女」兩字害慘她一輩子...
MLB》大谷首扛二棒! 教頭:TO未來不會連線
民進黨北市啟動徵召程序!王世堅批:不曉得還要徵詢誰,蒼生問完了問鬼神嗎?
出國一定要有「計畫」嗎?酷愛自助旅行的她用自身經驗告訴你,說走就走有多棒
中央請客地方買單?幼托預算暴增300億,地方政府預算11億增到45億
50年前的綠島「平均學歷」全台最高!曾關滿醫生、老師的禁地,揭開政治黑牢中的血淚歲月
首瓶纖奶上市 高纖、低脂、優質蛋白新「纖奶」BODYTALK 
去日本不認識的肉別亂點啊!小心吃到乳腺、精巢、生內臟,「櫻花肉」更是一點也不風雅…
柯綠確定分手!民進黨籍副市長陳景峻缺席市議會引遐想
馬來西亞最大政治迫害終於劃下句點?安華獲全面特赦,立即重獲自由
柯綠分手!李文英「基於職場倫理」 將辭北市副秘書長
吳茂昆不來!學生保險草案名稱保留送出委員會 交付朝野協商
月薪5萬發言挨批 賴清德:經濟漸出困境,政治統計是和過去比較
比北韓核武還嚴重!職棒停賽、學生只能在室內活動,南韓民眾最擔心空污問題
陳菊、賴清德納入北市長人選考量 陳明文:不排除
NBA》女友穿得太短 馬刺莫瑞一度遭到餐廳拒絕
NBA東冠》綠衫軍完美詮釋團隊籃球 詹皇42分也救不了騎士
柯綠確定分手!民進黨將啟動徵召程序,自提人選
MLB》百年23場完全比賽 哪一場堪稱完美之最?
政院「實質薪資58K」說法挨轟 勞動部緩頰:只是說明我們經濟有成長
私幼「公共化」收費訂門檻 招生111人以上收費不能超過8000元
你不知道的安妮法蘭克》日記隱藏版內容70多年後曝光,談性事、嫖妓和黃色笑話
至今仍未就任國安會諮委,藍營轟蔡英文學弟「貪圖獨董薪酬」
政院擴大育兒津貼 0到4歲年領3萬
科技巨頭都不注重穿搭?別傻啦!他們隨便一件素T都上萬,賈伯斯招牌高領更是有來頭…
能不能刷牙、能不能吃藥、可不可以吞口水?關於穆斯林齋月:你可能誤解的六件事
WHA拒發我國媒體採訪證 民進黨:不該屈從中國政治壓力,應尊重新聞採訪自由
MLB》陳偉殷4.1局無失分 外媒諷:塞揚演出
繼續爭取退役上校子女教育補助費 邱國正:立場不變
「不管怎麼玩,賭客絕對是輸家!」網路博弈業者揭露「保證賺錢」的賭場經營術
中美貿易戰還打不打?白宮首席經濟顧問:川普跟習近平是「換帖的」,我們不想打貿易戰
搶救低薪!金管會明年6月底前公布「低薪公司」
賴揆調薪到30k救低薪,英政府卻一次發給年輕人40萬!名作家精闢預言台灣的慘澹未來…
NBA》籃球之神喬丹紀錄片 ESPN正式發預告
喝下特殊飲料當「神明的精液」勃起後驕傲地裸身在村中走動…亞馬遜部落的春藥文化
川金可能流會?北韓正式表態:對只會強求無核化的對話毫無興趣!
NBA》暴龍炒掉教頭還不夠 看板球星德羅森也想送走?!
啤酒販賣機亮相!但機器如何驗證買家滿18?這強大「創新技術」應用廣,將改變全世界!