去日本不認識的肉別亂點啊!小心吃到乳腺、精巢、生內臟,「櫻花肉」更是一點也不風雅…

2018-05-16 14:56
別以為日本人不敢吃內臟,其實他們才是什麼部位都敢吃,完全無極限!(圖為魚白料理)(圖/Koji Horaguchi@flickr)
別以為日本人不敢吃內臟,其實他們才是什麼部位都敢吃,完全無極限!(圖為魚白料理)(圖/Koji Horaguchi@flickr)

也許你在日本曾經聽過櫻花鍋、紅葉鍋、牡丹鍋的說法,不明就裡的人或許以為日本人頗為風雅,有以花入饌的情趣。真相卻令人大跌眼鏡,櫻花肉指的是馬肉、紅葉肉是鹿肉,而牡丹肉則是野豬肉

本來,在古代日本肉食禁食期間,民間就有食用鹿肉和野豬肉的習俗。而馬、牛雖然作為農耕的畜力得到保護,但老邁之後,還是可能被人類吃掉。在日本一些地方,食用馬肉的歷史長達四百年之久,也一度成為人們獲取蛋白質的主要方式。可是,畢竟這樣直白的呼喚這些四足動物的名字,和肉食禁令的主旨不太相符,因此以櫻花、紅葉、牡丹代稱,似乎得體多了。

以肉類做成的鍋物,不難讓人接受,但馬肉刺身,就不是人人都樂於嘗試的美味。在日本食用馬肉的第一大縣熊本縣,很多料理店都會提供馬肉刺身,包括有肥肉、霜降、赤身等不同部位,食用時搭配山葵、蔥、醬油等調味料。馬肉刺身是否真的好吃嗎?只有親自在櫻花季吃櫻花肉才能得知了。

馬肉刺身是許多日本餐廳的桌上佳餚,你敢嘗試看看它的滋味嗎?(圖/截自flicker)
馬肉刺身是許多日本餐廳的桌上佳餚,你敢嘗試看看它的滋味嗎?(圖/emi moriya@flickr)

不怕馬肉?那這些怪部位你敢吃嗎?

豬肉、牛肉、雞肉看起來是十分常見的肉類,然而在日本,你會吃到很多匪夷所思的部位。如果你的日語沒那麼好,偶然鑽進一家燒肉店或串燒店,拿起寫得密密麻麻的菜單,發現上面布滿奇奇怪怪的假名,很少有親切的漢字,一時間都不知道如何點餐了。閉著眼睛隨便選幾個,結果很可能不是牛里脊、豬五花、雞翅,而是牛氣管軟骨、主動脈和小牛胸腺,豬喉頭肉、乳腺和食道,或是雞骨盆肉、屁股和卵巢

其實,有烤好的肉吃已經是萬幸了。在日本的一些料理店,雞肝刺身、豬大腸刺身等生食內臟料理也是存在的,且愛好者甚多。我聽過曾經嘗試過的人表示「一人之佳餚,他人之毒藥」,這種味道確實不是每個人都能消受的。

鯨肉、海豚肉小case,「魚白料理」才經典

大致介紹完肉類後,接下來,我們來談魚類。也許你熱愛海洋生物,對日本人大啖鯨肉和海豚肉不以為然,但如果常在日本旅行,總有那麼一次,會有朋友建議你點一份魚白料理

當這份潔白、柔軟、細滑的食物滑入你口中時,你會立刻發現,這種布丁一樣的口感和豐腴的味道,是自己從未感受到的。於是你不免問一句:「這到底是什麼?」朋友說:「是魚的精巢……。」

日本食用的魚白,主要是鱈魚魚白、鮟鱇魚魚白和河魨魚白,也有少數高級料亭以烏賊魚白入菜。魚白可以做酢物、汁物、鍋物、烤物或是天婦羅,無論哪種,都是令人難忘的味覺體驗。

(圖/大是文化提供)
(圖/大是文化提供)

鴕鳥蕨、筆頭菜、蜂鬥菜?日本詭異蔬菜何其多

我們接著介紹特別的日本蔬菜。牛蒡是日本料理中很常見的一種食材,也是自古便在日本廣為種植、食用。牛蒡在中國常入藥使用,日本人也認為牛蒡有利尿、消炎的功效。牛蒡的味道微甜且有藥味,最初食用可能覺得並不好吃,久食便會感覺回味悠長。

在日本逛超市時,有時你會發現一種長得像小型玉蘭花苞的蔬菜,名為茗荷,也叫蘘荷,是一種薑科植物的花蕾,在日本算是常見的食材,中國也有種植,但以藥用為主。茗荷既有薑的辛辣感,又有洋蔥的脆爽微甘,味道有點特別。

(圖/大是文化提供)
(圖/大是文化提供)

說到這裡,你或許發現,在日本吃蔬菜,相當於在中國吃藥膳。然而,還有更多詭異的日本蔬菜品種等你來發掘,比如水菜、刺嫩芽、山椒葉、行者蒜、鴕鳥蕨、筆頭菜、濱防風、蜂鬥菜、山獨活、紅葉笠、雪笹、山芹菜、蝦夷立金花、金針花、鹿尾菜……。

作者介紹│ 碗丸

美食撰稿人、清華大學工商管理碩士。曾從事金融業多年,出於對飲食的好奇,2013年赴法國藍帶廚藝學校學習法式料理。目前為多家美食雜誌撰稿,也是日料公眾號稱「日料栈」的主筆。

喜歡食物帶來的真摯滿足感,也喜歡用理性的視角,審視料理背後的文化與科學。

作者介紹│ 中午十三點

華東師範大學畢業,日本旅行愛好者及美食愛好者。足跡遍布日本四島,品嘗過數以百計的日本餐廳,撰寫過數本日本美食指南。其文章被下載近30萬次。

平時為多家媒體特約撰稿人,是非營利性美食公眾號「食在十三」的主持人。

本圖/文經授權轉載自大是文化《一個日本料理吃貨的自我修養》(原標題:日本料理一樣有古怪吃法) (相關報導: 為何真正高級的日本料理店很少賣生鮭魚?原來是這2大因素,讓它被許多老師傅嫌棄 更多文章

責任編輯/趙元

更多文章
民進黨北市啟動徵召程序!王世堅批:不曉得還要徵詢誰,蒼生問完了問鬼神嗎?
出國一定要有「計畫」嗎?酷愛自助旅行的她用自身經驗告訴你,說走就走有多棒
中央請客地方買單?幼托預算暴增300億,地方政府預算11億增到45億
50年前的綠島「平均學歷」全台最高!曾關滿醫生、老師的禁地,揭開政治黑牢中的血淚歲月
首瓶纖奶上市 高纖、低脂、優質蛋白新「纖奶」BODYTALK 
柯綠確定分手!民進黨籍副市長陳景峻缺席市議會引遐想
馬來西亞最大政治迫害終於劃下句點?安華獲全面特赦,立即重獲自由
柯綠分手!李文英「基於職場倫理」 將辭北市副秘書長
吳茂昆不來!學生保險草案名稱保留送出委員會 交付朝野協商
月薪5萬發言挨批 賴清德:經濟漸出困境,政治統計是和過去比較
比北韓核武還嚴重!職棒停賽、學生只能在室內活動,南韓民眾最擔心空污問題
陳菊、賴清德納入北市長人選考量 陳明文:不排除
NBA》女友穿得太短 馬刺莫瑞一度遭到餐廳拒絕
NBA東冠》綠衫軍完美詮釋團隊籃球 詹皇42分也救不了騎士
柯綠確定分手!民進黨將啟動徵召程序,自提人選
MLB》百年23場完全比賽 哪一場堪稱完美之最?
政院「實質薪資58K」說法挨轟 勞動部緩頰:只是說明我們經濟有成長
私幼「公共化」收費訂門檻 招生111人以上收費不能超過8000元
你不知道的安妮法蘭克》日記隱藏版內容70多年後曝光,談性事、嫖妓和黃色笑話
至今仍未就任國安會諮委,藍營轟蔡英文學弟「貪圖獨董薪酬」
政院擴大育兒津貼 0到4歲年領3萬
科技巨頭都不注重穿搭?別傻啦!他們隨便一件素T都上萬,賈伯斯招牌高領更是有來頭…
能不能刷牙、能不能吃藥、可不可以吞口水?關於穆斯林齋月:你可能誤解的六件事
WHA拒發我國媒體採訪證 民進黨:不該屈從中國政治壓力,應尊重新聞採訪自由
MLB》陳偉殷4.1局無失分 外媒諷:塞揚演出
繼續爭取退役上校子女教育補助費 邱國正:立場不變
「不管怎麼玩,賭客絕對是輸家!」網路博弈業者揭露「保證賺錢」的賭場經營術
中美貿易戰還打不打?白宮首席經濟顧問:川普跟習近平是「換帖的」,我們不想打貿易戰
搶救低薪!金管會明年6月底前公布「低薪公司」
賴揆調薪到30k救低薪,英政府卻一次發給年輕人40萬!名作家精闢預言台灣的慘澹未來…
NBA》籃球之神喬丹紀錄片 ESPN正式發預告
喝下特殊飲料當「神明的精液」勃起後驕傲地裸身在村中走動…亞馬遜部落的春藥文化
川金可能流會?北韓正式表態:對只會強求無核化的對話毫無興趣!
NBA》暴龍炒掉教頭還不夠 看板球星德羅森也想送走?!
啤酒販賣機亮相!但機器如何驗證買家滿18?這強大「創新技術」應用廣,將改變全世界!
綠柯分道揚鑣 柯建銘:三足鼎立對丁守中有利,我們沒有樂觀的本錢
蔡英文執政2周年》民進黨民調:5成5民眾支持蔡英文,但不滿意度高於滿意度
MLB》萊爾斯差5個出局數 就能破教士完全比賽荒
女警髮型強制變「慈濟」翻版 林靜儀轟內政部:要求跟師姑一樣,我覺得很怪
欣林天然氣董座涉自肥 退輔會主委:確實觀感不佳
水滾開了東西才下鍋?6類食材用冷水煮更好吃,料理人都該學的小撇步
執政滿兩週年》批「只會喊口號、不會治國」 國民黨要求蔡英文道歉
馬英九洩密判4月 柯建銘預告:司法將嚴肅面對「三中案」
不滿吳茂昆跑去行政院 學生保險審查陳學聖要求「等部長來再把法案通過」
日本哪個縣平均所得最低?因美軍問題與中央對立,回歸日本46周年的沖繩
台灣的盛事《COMPUTEX 2018》InnoVEX展,一起共創新藍海商機
MLB》驚!「台灣之友」卡諾吞禁藥,吃80場禁賽
499吃到飽最終日 門市:人潮最少的一天
限電危機進逼!蔡式非核第一步...竟是「用肺發電」?頭條政風事邀你一起關心能源議題!