張愛玲在中國還是禁忌 民間只能「自發」紀念百年誕辰

2020-09-30 22:29
張愛玲的文章就這麼理直氣壯起來,直到今天仍是華文世界最受歡迎的女作家(圖取自網路)
張愛玲的文章就這麼理直氣壯起來,直到今天仍是華文世界最受歡迎的女作家(圖取自網路)

今年是作家張愛玲的百年誕辰紀念,上海民間團體或書店發起多場紀念活動,但幾乎沒有一場是由官方舉辦。張愛玲的研究者陳子善說,「這樣已經很不錯了,超乎我想像。」

華東師範大學中文系研究員陳子善告訴中央社記者,要說張愛玲的研究或話題在中國大陸還有什麼禁忌的話,一個是大陸至今沒有出版她被視為反共小說的「秧歌」和「赤地之戀」;另一個則是她的前夫胡蘭成,後者比前者更為關鍵。

胡蘭成曾在汪精衛政府下擔任宣傳部次長等職務,中共視他為漢奸。陳子善說,「如果張愛玲和胡蘭成沒什麼瓜葛,那情況可能不一樣」。

就記者收集的訊息,9月下旬以來,上海各種與張愛玲相關的講座或活動約有10場,其中有些是以邀請制為主的活動。

之所以說今年上海的紀念活動「幾乎」沒有一場是由官方舉辦,是因為27日下午,在已故作家柯靈的故居,舉辦了一場「文壇掇英—柯靈與張愛玲的往事回眸」,柯靈故居由徐匯區政府管理,算是和官方沾上了邊。

71歲的陳子善研究張愛玲30餘年,他整體評價大陸對張愛玲百年的紀念情況是:「不冷不熱,但已經很不錯了,尤其是和張愛玲過世時相比」。

他認為,一個作家的百年能有這樣的紀念,在當下的中國已經很了不起,尤其官方的文匯報和澎湃新聞都報導了有關張愛玲的研究文章和紀念活動。這之前,只有魯迅能有此盛況,而魯迅更多是學術界的紀念。

他說:「官方沒說不能研究張愛玲,但也沒有把她看得很重要。」在大學裡,張愛玲其實常出現在學生的論文題目裡。

張愛玲在台港享有盛名,但在大陸文壇受重視的情況反而經歷波折。

1940年代她在上海就已經成名,1952年離滬赴港,1955年到美國定居;張愛玲的創作不符合中共政權下的主旋律,就此在大陸消聲匿跡。

不過,陳子善發現,即使是在那樣的年代,張愛玲也不是完全消失的。

1950年代,中國科學院一名文學研究的人員,曾將美國媒體上對「秧歌」的書評摘要,作為官方的內部參考之用。陳子善7、8年前在舊書攤上拿到了這份資料。

1960年代,一本公開發行的「鴛鴦蝴蝶派研究資料」則把張愛玲歸為鴛鴦蝴蝶派作家。

直到1980年代,中共改革開放,文學領域也得到鬆綁。

陳子善說,第一個重新提起張愛玲的,是作家姚雪垠。1980年初,學術刊物「社會科學戰線」上刊登了他的書信,其中說,中國現代文學史的研究,「上海的女作家應該提到張愛玲」。

影響更大的是柯靈撰寫的「遙寄張愛玲」。這篇文章1985年先刊登在「香港文學」雜誌,兩個月後刊登在北京的「讀書」雜誌,隨後上海「收穫」雜誌也刊登,後兩者立刻對大陸重新閱讀張愛玲發揮很大的影響力,各種散本陸續出現。

1992年,大陸終於有了第一套張愛玲授權的全集,由安徽文藝出版社出版。

陳子善說,張愛玲是特立獨行的女作家,最可貴的是她用自己與眾不同的方式,去寫普通人的日常生活和愛情,在那樣的年代,不寫帝王將相、不為當權者歌功頌德,這是了不起的;即使後來她寫了以張學良為本的「少帥」,但寫的仍是愛情,也寫了自己。 (相關報導: 傳奇作家張愛玲百歲誕辰 Google首頁換上插畫版紀念 更多文章

他期待,年輕一輩的研究者能不斷使用新資料,對張愛玲有新的看法。(編輯:周慧盈)1090929

更多文章
觀點投書:壓垮臺灣民主假象的最後一根稻草?
教宗怕觸怒北京,拒見美國務卿?龐畢歐訪呼籲方濟各:鼓起勇氣,對中國硬起來!
鬼月後房市轉冷? 建商怕漲太快嚇跑消費者 新成屋也推0元買房
唱「我的祖國」惹議 蘇貞昌提老節目《藍與黑》告誡歐陽娜娜
期待房價下跌未果情緒差,打房、炒房成房地產網路熱門關鍵字
傳奇作家張愛玲百歲誕辰 Google首頁換上插畫版紀念
牽線百位青年與港務職人 青年局引領青年發現就業契機
剛果世界展望會糧食計畫團隊 遭武裝衝突攻擊1人身亡
高市中秋連假前出擊 啟動毒品防制聯合查察行動
首艘自建大型浮吊船開工 引領台灣航向新能源時代
插旗台中好野人圈!王令麟砸7.5億元掃七期豪宅3層樓
汕尾漁港好風景 海洋局邀民眾遊汕玩水
人民保母也要顧身材!警察太胖不利服務人民 越南大肚腩交警轉調內勤
左營萬年季20周年 蓮潭河畔熱鬧登場
唱「我的祖國」恐遭罰?台師大教授批:難道是警總復辟嗎
高雄電影節20週年回顧展 桂綸鎂、謝欣穎、姚以緹、張書豪眾星齊聚
新北市府推文化平權節目 讓視障者與藝文間無距離
降不了溫!寶佳祭禁換約條款擋投資客,竹北高鐵案仍現排隊買屋人潮
「她教我放慢腳步、享受生活」搭順風車環遊世界的神奇貓咪娜拉
鄭貞茂掌舵陽明海運 10/1接任董事長
閻紀宇專欄:以色列的和平曙光,巴勒斯坦的陰暗未來──亞伯拉罕協議
永慶房屋:疫情穩、低利環境讓淡季不淡!
華航11月起曼谷、舊金山等載客航班增班
跟同事結怨,竟對幼兒餐點下毒!中國恐怖幼兒園釀24傷1死,狠心老師獲判死刑
金馬入圍名單在這!消失的情人節獲11提名成大贏家,黃信堯新作緊追
美國史上最混亂總統大選辯論 CNN:中國成最大贏家,反民主人士樂看笑話
李登輝奉安禮拜下周三舉行 交通管制規劃看這裡
陳時中為社交距離未開食安會報?羅智強酸:你不是還去萬人演唱會
射箭高手看過來! 新北全國邀請賽開放報名
新北限定「創意狗便清理設施」票選抽AirPods Pro至10月31日止
綠界科技推出ECTicket禮票券發行平台 搶攻每年400億市場大餅
北京未來四年的對手會是誰?拜登與川普陷入激戰,中美專家析論面貌迥異的「兩個美國」
臺北表演藝術中心原創音樂劇《我恨音樂劇》、《龍櫻》高度展現新生代的創意
颱風放假一天,但你知道日韓沒颱風假嗎?
寒舍艾麗將轉作防疫旅館 10月17日後不接受訂房
嚴立婷虎媽本色 用益生菌照顧二寶
商總扶植BIT台灣品牌 攜手桃園辦金舶獎
中市東勢地所公告土地現值說明會 線上直播+手語超貼心
跟習近平有私交的美國駐華大使,布蘭斯塔德卸任前最後發言:美中關係珍貴,但必須對等
新北插掛萬面國旗 邀市民PO熱血照慶雙十
創農業奇蹟 「彰農學堂」 在明道大學開講
愛乘以無限大 10/11桃園公益園遊會獻愛心
開放瘦肉精美豬牛進口 盧秀燕:盼全民展現強大民意拒絕開放
守護中市弱勢兒少 國際同濟會台灣總會捐車捐款
全面恢復徵兵制、女性也在入伍行列?國防部回應了
打造玩樂天堂 全國唯一鋼管爬網遊具在大甲鐵砧山雕塑公園
「十一長假」熱門去處竟是武漢!中國度過新冠肺炎疫情,境內旅遊人數上看6億
新北「日夜嗨漁港」夜經濟、智能科技漁港 侯友宜推薦:休閒最佳選擇
新北推五條賞月賞景好玩遊程 歡迎嫦娥到碧潭向月亮許下願望