「我們沒法使他們的遺容看起來美麗而平靜」沒有親人參加的義大利葬禮,那些送行者能做和不能做的

2020-03-24 17:10

? 人氣

(BBC中文網)

(BBC中文網)

在義大利,新冠病毒的許多受害者在沒有家人或朋友陪伴的情況下,死於醫院的隔離病房。因為傳染病的風險太高,親友被禁止探訪病患。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

儘管衛生當局說該病毒不會在死後傳播,但它仍可以在衣服上存活數小時。這意味著屍體會被立即移走。

A coronavirus patient arrives at a hospital in Italy
 

該國北部克雷莫納市(Cremona)的送行者(undertaker,入殮師)曼卡斯特羅帕(Massimo Mancastroppa)說:「許多家庭問我們能否見到親人的大體最後一面。但這是被禁止的。」

死者不能穿上他們最好或最愛的衣服下葬。相反,他們下葬時穿著是匿名的醫院病袍。

但是曼卡斯特羅帕正在盡他所能,完成家屬之心願。

他說:「我們把家人送來的衣物放在屍體上,就好像它們是穿著衣服一樣。襯衫在上面,裙子在下面。」

「他們別無選擇,只能信任我們」

在這前所未有的情況下,送行者突然發現自己變成了死者的家人或朋友,甚至牧師!

這是因為與死者親近的人,往往也正被隔離中。

塞拉托(Cerato)稱:「我們對親友盡全部的責任。」

「我們給親人發一張棺材的照片,然後從醫院接回屍體,將其埋葬或火化。親人別無選擇,只能信任我們。」

對於塞拉托來說,最困難的事情是無法減輕家屬的哀傷。因為現在他無法告訴家屬他能為死者做的事情,而是向家屬列出了不能做的清單:

「我們不能幫死者換衣服,梳理頭髮,也不能幫他們化妝。我們不能使他們的遺容看起來美麗而平靜。這太令人傷心了。」

「送行者的責任」

塞拉托像他父親之前一樣,已經擔任殯葬業者30年了。

他認為這些小事對喪親者十分重要。

「最後一次撫摸逝去親人的臉頰,握住他們的手,看到他們看起來端莊。無法做到這一點是如此難受。」

在病毒肆虐的時刻,送行者常被迫與哀傷的家屬,在緊閉的門口兩邊見面。

親戚們仍嘗試將信、傳家寶、素描和詩篇拿給送行者,希望這些東西能與他們死去的父母,子女或者兄弟姐妹一起埋葬。

但是,棺材內不會放入任何一件物品。

Undertakers wearing protective clothing carry a coffin in a cemetery in Bergamo
 

因為將個人物品陪葬現在是違法的。這是一個嚴厲的規定,旨在阻止疾病傳播。

若有人在家裏死了,承辦人仍被允許進入屋內,但他們必須穿著全面的防護裝備:眼鏡,口罩,手套,防護大衣。對於剛目睹親人死去的家屬來說,這是個痛苦萬分的景象。

然而,現在有許多送行者也正被隔離。有些不得不關閉自己的生意。

處理死者的人員現在沒有足夠的口罩,已經成為一個嚴重的問題。

Coffins inside a cemetery chapel in the town of Serravalle
新冠疫情中義大利死亡人數全球居首。

塞拉托說:「我們的防護裝備,足夠讓我們繼續工作一周。」

「但是當我們的裝備用光了,我們將無法工作。我們還是全國最大的葬儀社之一,因此無法想象其它業者如何應對。」

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章