今年潑水節還能同歡嗎?武漢肺炎陰影籠罩 泰國芭達雅等地取消「宋干節」慶祝活動

2020-03-08 09:00
今年武漢肺炎疫情延燒,泰國好幾個地方都取消宋干節慶祝活動(美聯社)
今年武漢肺炎疫情延燒,泰國好幾個地方都取消宋干節慶祝活動(美聯社)

今年泰國傳統新年「宋干節」將在4月13日至15日熱鬧登場,人們在這段期間相互潑水慶祝,因此這個節日又稱「潑水節」。然而,今年武漢肺炎疫情延燒,截至7日為止,泰國已有48起確診病例,為了避免疫情擴散,東北大城孔敬、觀光勝地芭達雅、芭達雅附近的邦盛近日宣布取消「宋干節」慶祝活動,但一些宗教活動可能將維持舉辦。

芭達雅等地陸續取消宋干節活動

泰國目前已有48起武漢肺炎確診案例,其中31例康復,16例仍在醫院接受治療,1例死亡。向來是宋干節(Songkran)熱門地點的芭達雅(Pattaya)宣布宋干節的所有娛樂活動取消,芭達雅市長頌達亞(Sonthaya Khunpluem)6日在臉書寫道:「我們正尋求當地居民與遊客的合作,避免潑水,因為這可能導致病毒傳播。」

泰國傳統新年宋干節、潑水節(美聯社)
今年武漢肺炎疫情延燒,泰國好幾個地方都取消宋干節慶祝活動(美聯社)

芭達雅原定4月18日至19日舉行的萬萊節(Wan Lai Festival)活動同樣取消,但布施僧人與拜訪寺廟等宗教活動仍可舉行。萬萊節通常在潑水節假期後舉行,每年吸引數十萬人一起潑水同歡。

東北孔敬府(Khon Kaen)是東北地區極受歡迎的潑水節狂歡地點,當地糯米街(Kao Niao Road)的慶祝活動可媲美與曼谷潑水節熱門地點考山路(Khao San Road)。孔敬府的宋干節活動原定於4月8日至15日舉行,而孔敬市政府5日宣布取消當地宋干節活動,但宗教活動可繼續舉辦,孔敬市長提拉薩(Thirasak Thikhayuphan)表示,孔敬市只能在邦堪那空公園(Bueng Kaen Nakhon)舉行宗教活動,包括向僧侶布施及對長輩輕輕灑水以表祝福。

泰國傳統新年宋干節、潑水節(美聯社)
泰國傳統新年宋干節每年都吸引大量遊客同歡(美聯社)

芭達雅附近的盛蘇市(Saensuk)邦盛(Bang Saen)是萬萊節另一個知名的舉辦地點,今年原訂在4月16日至17日舉行萬萊節慶祝活動,但盛蘇市政府6日表示,由於擔心武漢肺炎疫情擴散,因此取消萬萊節活動。盛蘇市市長納容差(Narongchai Khunpluem)呼籲人們不要互相潑水,並表示當局將禁止載著水的小貨車開上邦盛海灘的道路。

泰國當局:先評估疫情狀況,再決定是否取消宋干節活動

曼谷市政府與泰國觀光局(Tourism Authority of Thailand)很快就將決定曼谷潑水節慶祝活動是否將如期舉行,泰國觀光局局長育塔薩(Yutthasak Supasorn)表示,該局必須先評估疫情狀況,方能決定是否取消宋干節慶祝活動。他也表示觀光局與旅遊暨體育部(Ministry of Tourism & Sports)能籌辦宋干節活動,但可能僅限於文化活動與對長輩灑水的祝福儀式。

泰國傳統新年宋干節、潑水節(美聯社)
泰國宋干節是當地傳統新年,人們互相潑水以示祝福(美聯社)

泰國「宋干節」通常在4月13日至15日慶祝,「Songkran」一詞來自梵語「samkranta」,意為「變更」、「轉移」,慶祝宋干節的民眾相信,太陽轉入黃道星座第一宮「牡羊宮」的當天代表新的一年開始。宋干節的起源與上座部佛教的傳入有密切關係,宋干節的活動包含許多宗教內容。 (相關報導: 歡樂「潑水節」來了!泰國新年「宋干節」清涼登場 遊客需注意禁令以免觸法 更多文章

泰國傳統新年宋干節、潑水節(美聯社)
泰國宋干節是當地傳統新年,人們互相潑水以示祝福(美聯社)

泰國人認為宋干節是身心的清潔日,代表清除所有的邪惡、不幸、罪惡,懷著一切美好純淨展開新的一年。「水」在佛教傳統儀式代表淨化與祝福,「潑水」象徵清除厄運與罪惡,開始純淨的一年。人們在這段期間用純淨的清水相互潑灑,祈求洗掉過去一年的不順,新的一年重新出發。人們會帶著供品到寺廟供奉僧侶、禮佛、浴佛,買鳥及魚等動物放生。這些儀式過後,潑水活動正式登場。宋干節期間,年輕一輩將銀盆盛裝的芳香淨水倒在長輩與父母的手中,代表尊敬並祈求保佑。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
60台新建口罩機台將投入生產 16日起產能衝上1000萬片
韓國為什麼會有那麼多「爭議性教派」?關鍵人物:1955年領悟「異象」、創造新興宗教盛世的朴泰善
聯合國:30%人認為男性毆打女伴合理,有四個國家的性別歧視甚至變嚴重,連歐洲這兩個國家都上榜!
罷韓團體淡化兩造對立「不敲鑼打鼓」 營造「市民恢復高雄光榮」形象
角色尷尬!憂罷韓成藍綠對決 綠委助攻還得維持「友好距離」
武漢肺炎會有第二波嗎?前SARS指揮官和陳時中不同調:台灣疫情5月結束
非洲經商遇暴動、搶劫…溫玉霞驚險度過笑稱「有趣經驗」 蛻變立委盼回報國家
曾被風光譽為「下一個阿里巴巴」!這間公司捧走軟銀72億融資,為何短短兩年卻宣告倒閉
24歲勇闖非洲創業!溫玉霞「搖身成台商」還赴日內瓦挺台入WHO 辛酸史曝光了
武漢肺炎案45院內感染難追查 曾與案42進出同檢查單位
許劍虹觀點:國民黨真把共產黨當「兄弟」嗎?
劉錫輝觀點:「二二八」過了七十三年之後
乾洗手和濕洗手,哪一個效果好?公衛專家一次解析4大防疫重點
鄧鴻源觀點:一名台大女生的控訴
蔡宏政專欄:健保制度是種雙重共同體
王如玄觀點:防疫救助,勿忘社會弱勢與性別缺席的角落
陽痿其實早就有跡象!每天起床開始注意這4件事,就知道你還能硬多久
陳志德觀點:當疫情把人性打回原形
觀點投書:健保修法綠委休要畫錯重點
觀點投書:二二八之亂不是官逼民反!
整天戴口罩,口鼻好悶快窒息?專家推這方法,不用脫下口罩也能讓呼吸順暢
劉君祖專欄:劫波流動不堪收拾,飛鳥以兇居家避禍
觀點投書:邁向和平,不是警察不是政府,是我們內心的陰影
觀點投書:桃園機場第三航廈旅客容量不符營運需求應檢討修正
工作人都該懂的大數據實務運用:《大數據的關鍵思考》選摘(2)
獨家》求救!歌仔戲國寶廖瓊枝將自澳返台 同機旅客竟曾與確診音樂家一起搭飛機
幕後》民進黨職選舉提前開打 派系和戰詭譎、這些大咖將投入地方黨部主委選舉
嗆蘇貞昌「閉嘴」惹議 林奕華:官員一直實問虛答,實在很無奈
「我對江啟臣有信心!」洪孟楷提改革3箭,瞄準中常委「不接地氣」
羅暐智時評》「換青」、「換新」浪潮 江啟臣獲壓倒性勝利
國民黨中常委改選》16人順利連任 徐榛蔚、陳宗興並列最高票
賀江啟臣當選國民黨主席 民進黨盼朝野正向合作、共同支持防疫
國民黨主席補選》江啟臣得票橫掃全台22縣市 攻破北市票倉輾壓郝龍斌
武漢肺炎》悲!南韓病例突破7000人 教會信徒公寓數十人感染 當局全面封鎖
「找回國民黨的驕傲!」江啟臣當選黨主席,宣示三大面向啟動「國民黨re-design」
江啟臣當選國民黨主席 游錫堃臉書道賀:為未來台灣政治帶來新氣象
民進黨估憲改時間點在下半年 高層研判不會只處理18歲公民權議題
獨家》朝野同台見證防疫特別條例簽署最終破局 未來朝野互動府方不敢樂觀
防堵武漢肺炎 美國聯準會隔離來自亞洲的美鈔
48歲江啟臣當選「具劃時代意義」 但國民黨歷任最年輕的黨主席其實是他
賴清德推特開張求追蹤 首則推文亮點是AIT主席莫健
掃墓時間也該選對時辰!清明節祭祖禁忌、注意事項整理
「祝福江主席!」國民黨主席補選結果未公布 郝龍斌先發聲明賀江啟臣勝選
網傳海軍新兵確診武漢肺炎被隔離 海軍司令部回應了
泰國也有口罩之亂,恐還有二手貨流入市面…政府祭出這一招撥亂反正
新冠病毒超強傳染力全因「接觸傳播」 醫師建議做到這兩點才能自保
把鼎泰豐留給觀光客,才是台北老饕的驕傲!這七間中式餐館,只有巷子內才知道
NBA》詹姆斯37分宰公鹿 得分破34000分有望後年超越馬龍