精華書摘:史諾登揭密(3)──在香港的11天

史諾登事件發生後,與美國政府合作的九家大型網路、電訊公司名字被張貼在香港的商業區。(美聯社)
史諾登事件發生後,與美國政府合作的九家大型網路、電訊公司名字被張貼在香港的商業區。(美聯社)

星期四,我到香港的第六天。我前往史諾登旅館房間,他立刻說,他收到「滿警張」 的新聞。他和女友在夏威夷同居的住處安裝了透過互聯網啟動的安全裝置,現在偵測到國安局派了兩個人――一個人力資源處職員和一個國安局調查員――到他們家搜索。

史諾登幾乎斷定,這代表國安局已查出他可能是洩密者,但我懷疑,我說:「如果他們認為是你幹的好事,他們會派出一群聯邦調查局探員,甚至還調特勤警力支援,拿著搜索令上門,不會只派一個國安局調查員、由人力資源處職員陪同到訪。」我猜這只是自動、例行的調查,只要國安局職員行蹤不明超過某一時限就會啟動。但是史諾登覺得他們或許是刻意低調,避免吸引媒體,或驚動他湮滅證據。

不論這代表什麼意義,都表示我們必須加快腳步,準備好公開史諾登身為揭密來源的文章和錄影。我們決心要讓全世界先從史諾登本人口裡聽到他是個什麼樣的人、他的作為和他的動機;而不是他躲起來、被抓了、無法替自己說話的情況下,聽任美國政府抹黑他。

我們的計畫是再推出兩則報導,一則在次日(星期五)見報,另一則在星期六刊出。然後在星期天推出長篇的史諾登人物專訪,配合錄影訪談,登出由艾文整理的問答集。

蘿拉已經花了四十八小時把我第一次訪問史諾登的側錄剪輯好,但是她覺得太瑣碎、太冗長。她要立刻重新拍攝一段比較精簡、集中主題的訪談紀錄片,並且寫下二十多個問題,要我來問史諾登。蘿拉架設攝影機、指導我們怎麼就坐時,我又添了幾個問題。

現在已經家喻戶曉的這個紀錄片,一開頭就是:「嗯,我是愛德華.史諾登,今年二十九歲,受雇於博世.艾倫及漢彌爾頓公司、在夏威夷替國安局擔任分析師。」

史諾登接下來對下列問題逐一給予簡潔、合理的回答:他為什麼決定揭露這些文件? 為什麼這件事重要到他願意犧牲他的自由?最重要的爆料是那一項?

這些文件中似乎有犯罪或不法的部分?他預料自己會有什麼下場?

他舉出不法和侵入性監聽的例子時,變得活潑和熱情。唯有我問到他是否預期會有反彈時,他才顯露出痛苦神情,擔心政府會拿他家人和女朋友當做報復對象。他說,他要避免和他們接觸,降低風險,但是他曉得他無法完全保護他們。「不知道他們會怎麼樣,這是唯一讓我輾轉反側失眠的一件事。」他說著說著,眼眶已充滿淚水。這是我第一次、也是唯一一次看到他如此激動。

蘿拉剪輯錄影帶時,艾文和我把接下來的兩篇報導潤飾定稿。當天見報的第三篇報導揭露歐巴馬總統二0一二年十一月簽署一道絕密命令,命令五角大廈和相關單位準備在全世界發動一系列攻擊性的網路作業。新聞第一段導言就說:「《衛報》取得一份絕密總統令,透露高級國家安全及情報官員奉命擬定一份海外目標的可能名單,以備美國發動網路攻擊之需。」

第四篇報導按計畫於星期六見報,討論的是國安局追蹤資料的「無限制的線民」計畫,敘述國安局正在蒐集、分析和儲存數十億筆經過美國電信設備收發的電話及電郵紀錄。報導也提出質疑,當國安局官員拒絕回答參議員詢問截聽多少通訊時,聲稱他們沒有保存這種紀錄,不能匯集這種資料。而這是否已構成對國會說謊。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
越排華暴動 外交部與國安局掌握有落差
人權鬥士林欣怡 張娟芬:沒有她就沒有廢死
邊防軍鎮壓 台塑越鋼中越勞工火拚10小時
風中物語:改變,來自一點一滴勇氣的累積
王健壯專欄:那些藍委的妖言孽行
總統下令 備專機接越南僑民
學運之後 書寫318守護者的故事
六四前夕北京下重手 大批異議人士遭拘留
自住屋超過3戶 房屋稅將加重
執行死刑熟能生巧 美德州引以為傲
中越工人對峙 火燒台塑越鋼
台灣大進步 阿嬤訃聞認了同志伴侶
廢死聯盟林欣怡:最大願​望是終結自己
堅持綠卡有效 謝長廷:歡迎馬提告
普京20日訪上海 料獲天然氣大單
立院初審 企業不環保 取消免稅優惠
風評:再怎麼恨馬 也不能詐騙栽贓
府:若向美國繳稅 馬願辭職
找到辦公室 柯P坦承經費不足
顏擇雅:兩岸競爭力 難成全球競爭力
接越南台商 外交部有派專機的準備
創業敗北三次!他押寶4大「慘」業,翻身股王
不再當超商老二!全家,讓全台瘋迷霜淇淋
越警縱容施暴 台商致電立委求救
47國聯手 撬開富豪的祕密帳戶
接下姚文智戰帖 柯P提新三民主義
外交部再度調升越南旅遊警示
《尋找甜秘客》36歲新銳導演猝逝
郭冠英回任案 民眾路過省府抗議
郝龍斌批勞動部 基本工資無法反映實際狀況
「越南暴民幾千人」 外交部挨批狀況外
AIT:1年未入境美國 綠卡有可能失效
「工廠都沒了」 越南台商短期難復工
南華早報前記者 遭北京警方刑拘
巴西貪腐成風 蓋出全球第2貴球場
定調利大於弊 藍力推自經區
磨出超級蘋概股的神祕打工女
國台辦提兩岸南海合作 盼台方回應
放不下一生心血 台商搏命死守家園
「看衰中國」是阿里巴巴大隱憂
獨家專訪美國最大洩密案幕後關鍵人
PO劉政鴻靈堂照一審無罪 檢再上訴
馬江自豪 最不痛苦國家 台灣排第3
傳喚318參與者 警方電話留空號
郝朱力爭調基本工資 江宜樺:會努力
謝長廷:姚文智、柯文哲應有合作誠意
馬綠卡有效 蘇貞昌:有廉恥心就立刻下台
謝長廷再批綠卡:馬騙了蔣經國
反瘋車肉身擋工程 苑裡姊弟無罪