《環時》痛批川普昔日軍師:巴農是病毒、新納粹、癌細胞!美國千萬不要被他感染、跟他一起發瘋

2019-05-15 18:43

? 人氣

巴農。(美聯社)

巴農。(美聯社)

《華盛頓郵報》6日刊登川普前心腹,曾任白宮策略長的巴農投書,他認為陷入貿易戰的中美就算達成協議,美國依舊面臨嚴重的經濟與國安威脅。巴農強調中國人民是中共暴政的受害者,貿易戰的對象並非中國、而是中國共產黨。中國官媒《環球時報》15日回擊巴農,說他是「極右派」、「新納粹」、「歇斯底里」、「病毒與癌細胞」。

曾是川普心腹,被稱為白宮黑武士的前白宮策略長巴農。(美聯社)
曾是川普心腹,被稱為白宮黑武士的前白宮策略長巴農。(美聯社)

巴農在投書中表示,世界如今被分成自由與被奴役兩邊,美國總統川普與中國國家主席習近平則面臨帶領全球走向何方的抉擇:「一邊是走向自由、民主、自由市場資本主義,另一邊則走向極權主義和具有中國特色的國家資本主義。」

「中國早就開戰了,美國一定要施壓到底!」

巴農認為中美經濟戰並非去年開打,而是從中國加入世界貿易組織(WTO)開始,這個共產黨統治的國家就對民主工業「開戰」,現在已經成為美國的經濟與國安威脅。巴農認為,對美國而言,中美貿易戰最好的結果就是中國宣布終結掠奪、沒收、重商主義等行為;但對中共來說,最好的結果就是拖延、消耗川普政府的時間,等待立場較軟弱的民主黨上台。

曾是川普心腹,被稱為白宮黑武士的前白宮策略長巴農。(美聯社)
曾是川普心腹,被稱為白宮黑武士的前白宮策略長巴農。(美聯社)

「基於上述理由,川普最好的政治選擇就是不要投降,繼續在關稅上加把勁,因為此舉不會損害美國經濟,同時有效施壓中國。必須面對的核心問題是中國對世界的企圖,以及對美國利益的野心,美國正處於十字路口處,而川普順著自己的直覺,對於抵抗美國面臨的巨大威脅,不要態度軟化極為重要。」

《環時》回擊:巴農就是個不入流的新納粹

面對巴農的高聲抨擊,《環球時報》在15日的社評中回嗆「歇斯底里的班農(巴農)煽動美國陪他發瘋」,「極力詆毀中國,煽動美國與中國對抗」。《環時》說,巴農身上有強烈的種族主義烙印,根本就等同於歐洲的極右翼與新納粹。巴農原本在美國很不入流,受盡主流知識分子的冷落,雖然短暫進入白宮,但他的極端使他無法與同僚相處,成為最早被從白宮逐出的人之一。

前白宮策略長巴農曾是川普的心腹大將。(美聯社)
前白宮策略長巴農曾是川普的心腹大將。(美聯社)

《環時》說,巴農曾經叫囂要把中國「打回到第三世界」,那是他個人和一小撮極右翼分子喪心病狂的衝動,他們並不關心中美惡鬥的過程會對民眾產生多少痛苦,藐視如果美國股市掉幾千點、經濟損失零點幾個百分點會影響多少人的生計,他們就想要那個「中國被扳倒」的結果。

《環時》在社評中指出,巴農口口聲聲是要對抗中國的「極權」,但其實他最懼怕的是中國發展,中國回到落後是他的最大願望。希望「美國對與中國發展正常關係的強大現實需求終將能對他這個病毒起到一定抑製作用,而不是被他感染全身」。

喜歡這篇文章嗎?

國際中心喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看