戲曲繁花再現！復刻麥寮拱樂社《金銀天狗》驚見國寶許秀哖童音原音重現

一聲塵封 70 年的清脆童音，明日起將在臺灣音樂館重新回盪。2026臺灣戲曲藝術節以「純棉與混種@繁花世代」為主題，規模橫跨 21個團隊、20齣節目，重現臺灣戲曲最繁盛的內臺風華。

本屆藝術節透過旗艦製作《金銀天狗》與「紅蝴蝶追香」特展，將 1950 年代席捲全臺的「麥寮拱樂社」娛樂王國重構。這不僅是戲曲回歸，更是當代創作者向民間傳奇致敬的文化工程，展現出臺灣戲曲強韌的「混種」生命力。

從一聲童音聽見戲劇王國許秀哖 1950 年代原音首曝光

「紅蝴蝶追香──從內臺到劇場的聲音特展」策展人傅裕惠指出，本次特展最亮眼的焦點，莫過於展出拱樂社內臺戲《金銀天狗》與《小女俠紅蝴蝶》錄音團的歷史原音。其中更保留了當年還是「天才童星」的許秀哖表現極為出色的童音演唱。

這段聲音不只是音樂，它是 1950 年代商業內臺「多聲腔聲景」的縮影。當時的「麥寮拱樂社」是由傳奇人物陳澄三創辦，不僅建立了臺灣第一個類似練習生制度的歌仔戲學校，更首創「錄音團」演法，甚至帶動了電影歌仔戲的拍攝風潮。

傳藝中心主任陳悅宜表示，「拱樂社於 1950 年代以創新姿態開創戲曲的『繁花世代』，網羅專業編劇撰寫定型劇本，發展錄音團演出方式，帶動電影歌仔戲拍攝風潮，成立歌仔戲學校，建立拱樂社戲劇王國，締造許多前瞻性的紀錄。」

陳悅宜也特別感謝陳忠義先生捐贈珍貴資料，象徵年輕一代向民間文化推動者的致敬。

旗艦製作《金銀天狗》由策展人紀慧玲策畫，委託國立臺灣戲曲學院整編再現。劇本由國家電影及視聽文化中心授權，以邱坤良教授整理的版本為基礎，將原本十本連台大戲濃縮為上下兩本精華，保留 1950 年代節奏明快的「四句連」風格。

策展人暨戲劇顧問紀慧玲強調，本次劇本由國家電影及視聽文化中心授權，以邱坤良教授整理的版本為基礎。製作團隊適度保留了 1950 年代歌仔戲節奏明快、情感飽滿的「四句連」時代風格，並集結了國內頂尖的中生代與青年世代演員。

演出陣容堪稱「戲曲界明星隊」，由陳昕宇、孫詩雯、何佩芸、陳素華、鄭紫雲、吳承恩組成「三生三旦」領銜演出。此外，更匯集了張閔鈞、林祉淩、鄭力榮等「歌仔上青」全國大賽的冠亞軍校友，聯手詮釋這段重口味的華麗劇情。

《金銀天狗》製作人林顯源研發長透露，本次製作將大膽實驗「混種」命題。音樂設計不僅延續原作融合歌仔調、黃梅調與流行樂的風格，更加入了現代音響技術。

製作團隊採用中西民樂、電子合成聲響與傳統管弦，打造出充滿層次感且具備「衝突美學」的聲響結構。這不僅是對過往繁華的復刻，更是對傳統與當代戲曲的重構實踐。

如何參與 2026 臺灣戲曲藝術節？

主任陳悅宜感性提到，這次製作象徵著「年輕一代向資深一代致敬」，也是體制內教育者向民間文化推動者致敬。期盼在這個作品中，觀眾能看見過往的繁華，並共同見證下一個「繁花世代」的誕生。