「因為在我看來，張兄的情況很悽慘。現掙現吃都很辛苦，怎麼能這樣置家庭生計於不顧，在外奔波呢？民主主義也好，運動也好，可是家人眼下連口吃的都沒有，到了餓肚子的境地，張兄應該先顧好自己比較好。正如張兄所言，您一無所有，只是一個沒受過什麼教育的苦力，像您這樣的人即便因為吶喊民主主義而坐了牢，誰又會理解你呢？別說理解了，別人可能都會罵你是個瘋子吧？」
這番話說得太重了，我在說完之前已經感覺到了。真不該說這最後一句。不出所料，他踢翻桌子，騰地站起來大喊：
「真讓人忍無可忍，王八蛋！」
下一瞬間，我挨了一巴掌，向後仰倒。他抽了我的臉，我來不及叫出聲，就已經倒在了酒館的地上，冰冷的液體嘩嘩澆到臉上。
「現在看來，你完全是全斗煥的走狗吧！喂，你小子，知道我上次坐牢時 的那個檢察官怎麼說嗎？和你剛才說的一模一樣！我從一開始就看出來了，你和他們都是一路貨色。讓我喝口涼水清醒一下，是吧？別胡扯了！該清醒的不是我，而是滿肚子墨水的你！你前段時間向我們家丟了幾包泡麵，誰稀罕呢？在你眼裡，我張丙萬會接受你的同情，對你說一句『先生，謝謝您了！』？我看起來像是這樣的人嗎？別搞笑了！你小子的真實身分到底是什麼？小說家？哼，小說家這等貨色早去江南那片的包廂裡，聽那些賣春陪酒女的故事了，吃錯什麼藥了，來我們這種地方晃悠呢？這裡不是你們來的地方。要找小說素材，去別的地方打聽吧！明白了嗎？」
我一句話也沒有回答。別說回答了，我甚至都沒來得及擦一下臉上流淌著的濕漉漉的酒水，只能自始至終地聽他說個沒完。雖然遭遇這一切很無奈，奇怪的是，我卻絲毫沒有生氣。我反倒有種微妙的感覺，似乎早已預料到會是這種結局。說來可能難以置信，我當時被潑了一臉啤酒，聽著劈頭蓋臉的侮辱性話語，甚至有種難以言表的快感。他最後說道：
「什麼別人怎麼看？你小子，你們才該四處看人臉色，吃個痛快，好好生活！你這獨裁政權的走狗，美國佬的奴才！」
他嘩啦一下拉開酒館的門，走了出去。破舊的玻璃門打開的雜訊像是為他的話尾畫上了一個感嘆號。冷風從敞開的門外無情地灌進來。我看著他頭也不回地沿著酒館前骯髒的巷子離去的背影，他有點搖晃，卻以整個身體頂著陡坡上貧民區冰冷的夜風，勇往直前。突然，他開始唱歌，響亮的歌聲迴蕩在巷子裡。
「五月！如果那天重來，我們的胸口會湧出鮮血……」
他接著舉起雙手握緊拳頭，大聲呼喊：
「鮮血！血！血！」
「哎喲，這可怎麼是好？怎麼喝好了就不停地揮拳頭？」
酒館大嬸這才大呼小叫地跑了過來。
