桃園機場路標大改動!「出、入境消失」最新告示牌曝, 網一面倒讚翻:一秒看懂

2023-11-25 11:23

? 人氣

桃園機場今年6月起逐步更換告示牌,將出入境改為出發、抵達,希望旅客不再跑錯地方。(資料照/顏麟宇攝)

桃園機場今年6月起逐步更換告示牌,將出入境改為出發、抵達,希望旅客不再跑錯地方。(資料照/顏麟宇攝)

接近年底,有越來越多民眾規劃出國旅行,但你有發現機場裡的告示牌變了嗎?近日就有網友分享,桃園機場前的路標告示牌,從原本的「出境、入境消失」改為「出發、抵達」,許多人看了都一面倒大讚更簡單明瞭了。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

桃園機場路標大變動!「出、入境消失」最新告示牌曝

一名網友在臉書社團「路上觀察學院」發文,並附上一張照片,只見第一航廈前的告示牌,從原先的一航出境、入境,變成了出發、抵達,讓她直呼「白話到好沒有搭飛機fu啊」。

(圖/翻攝自路上觀察學院)
桃園機場前的路標告示牌,從原本的「出境、入境消失」改為「出發、抵達」(圖/翻攝自路上觀察學院)

文章引來網友們熱烈討論,多數人都十分贊同這次的改動,表示現在的標示更好理解,「這樣好懂多了」、「終於改了,國際通用的航空用語Departure/Arrival本來就是出發跟抵達」、「白話才好啊,告示牌就應該是讓人能瞬間看懂的」、「路牌是用來給用路人看,一眼能看懂比較重要」、「白話很好啊,標語是讓每個人能懂的,不是用來展現自己多高級的」。

也有不少網友透露,原先的告示實在容易讓人搞混,「一堆人以為進去海關=入境,海關出來=出境」、「就有人要出境跑去入境,入境接客跑去出境大廳」、「年初出國的時候還是出境入境,那時就搞混了,這個月出國看到變成出發抵達非常的清楚」、「出入境不懂的人路過,出境=outside,入境=inside,讓我腦袋打結」、「我小時候真的會搞混,以為進入機場搭飛機叫入境,離開機場叫出境」、「上次朋友來接我,跑去出境大廳...」。

事實上,桃園機場先前就不斷接獲民眾抱怨,反應出入境標示混亂,所以今年6月起逐步更換告示牌,將出入境改為出發、抵達,希望旅客不再因為誤會而跑錯地方。

完整討論:《路上觀察學院》

責任編輯/蔡惠芯

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章