錢鋼舊聞紀事:歡迎新聞自由!送別新聞自由

2016-02-23 06:20
新聞自由當年是中國的「珍稀品」,如今看來亦然。(來源:自由之家)
新聞自由當年是中國的「珍稀品」,如今看來亦然。(來源:自由之家)

六十年前的現在,一股熱流,一股新聞自由的熱流,在仍然實行嚴格新聞管制的中國奔騰。美國報紙主筆協會(ASNE)代表團,根據國會通過的議案,遊歷歐亞,籲請各國將新聞自由列入戰後和平條約,三月二十八日到達中國。三位先生,團長福勒斯特(Wilbur Forrest)來自《紐約先驅論壇報》,麥吉爾(Ralph McGill)是《亞特蘭大憲章報》主筆,亞更曼(Ackerman Carl William)是哥倫比亞大學新聞學院教務主任。他們在戰時首都重慶拜訪高官、參觀報館和大學新聞系,馬不停蹄,驚訝地發現各界同聲贊許新聞自由。但在這一敏感的話題之下,不同政治力量也在唇槍舌劍地角力……

「新聞自由的傳教士」來了!

「記者執筆寫此文時,心情非常興奮。」一九四五年三月三十日《大公報》社評《歡迎新聞自由!》,開篇就禁不住由衷的喜悅,「歡迎他們三位,是歡迎新聞自由的傳教士,也就是歡迎新聞自由!」

曾獲「密蘇里獎章」的《大公報》毫無保留地支持新聞自由,借此時機嚴詞抨擊「秘密政治」:「坦白地說,中國有四千多年的文化,並首先發明了印刷術,但從來沒有過新聞自由與言論自由。」社評歷數「偶語棄市」、「焚書坑儒」、「為尊者諱」等黑暗往事,寫道,「政府高壓,士人自諱,在這雙重的枷鎖之下,自然更不會有新聞自由與言論自由的產生。」

《大公報》認為,「實行新聞自由的途徑甚為簡單,就是在國內要取消新聞檢查制度,在國際間要彼此採訪自由」。

社評說:「國民黨與國民政府已一再表示放寬新聞檢查尺度,這是很賢明的。我們就希望這賢明的表示能得到賢明的表現。」

「中國有四千年言論自由的傳統」

在《大公報》社評《歡迎新聞自由!》見報的第二天,國民黨黨報《中央日報》發表國民黨中宣部新聞處長馬星野的文章《中國言論界的自由傳統》。

(《大公報》、《中央日報》社評和馬星野的文章)

「昨讀某報,有『中國有四千多年文化,卻從沒有過新聞自由與言論自由』及『中國自古以來就統制思想,干涉言論』,似乎與歷史事實略有出入」。

馬星野舉出「詩三百篇」、「春秋」等諷諫政治、伸張民意等例子,還徵引宋朝皇帝下令限制當時「邸報」的新聞發佈自由,遭到言官批評的史實,證明「言論界之自由與獨立,乃是中國最可寶貴的傳統。」

馬星野說:「我們值得重視的,是中國四千年來一貫的民本主義精神,一貫的反對暴君,一貫的尊重清議,一貫的有是非善惡,如果我們一筆抹殺,以為新聞自由、言論自由都是舶來品,這種荒漠如何能培植出新的花果?」

三十六歲的馬星野畢業于美國密蘇里大學新聞學院。他的文章,看似批駁《大公報》,實乃雙刃劍。那四個「一貫」,表明國民黨內要求新聞自由的聲音也在高漲。

(馬星野是國民黨內有自由傾向的新聞官員。任中央政治學校新聞系主任時,曾寫系歌:「新聞記者責任重,立德立言更立功,喚起人心正義火,高鳴世界自由鍾」——台灣國立政治大學傳播學院新聞系提供) (相關報導: 風評:國會新氣象─旁聽、採訪傻傻分不清 更多文章

「倉頡造字之日,天雨粟,鬼夜哭」

一九四五年三月三十日《中央日報》發表社評,題目就是《擁護新聞自由》。社評用奇特的論據,證明中國人民也許更懂得新聞自由的價值。

「中國人是先天的愛好和尊重言論自由的。中國人最相信語言文字的力量。中國人對於語言文字有一種最高的愛好。據說倉頡造字之日,天雨粟,鬼夜哭,這就是說,有了文字,人民生活有保障了,一切罪惡在顫慄了」。

社評為戰時新聞檢查制度辯護,也批駁「中國統制思想」的說法是「謠傳」,但卻闡明新聞自由的基本原則:一,承認消息意見自由交換;二,一切印刷品、電影、廣播,都可採用;三,國家和個人不得壟斷新聞;四,不得歧視新聞來源、不得侵犯表達意見的自由、不得為新聞交換設置政治、經濟、技術或法律的障礙、不得在平時檢查新聞(除不潔和造謠者)。

「事實上是壓迫人民言論較前更厲害了」

福勒斯特等人四月二日受到蔣介石的接見。中央社報導「美國新聞界代表團晉謁蔣主席報告任務」,「暢談約一小時,始興而出」,談了什麼?欠奉。

我查到這次談話的記錄,載於一九八四年(蔣逝世後第九年)由國民黨黨史委員會編輯的《總統蔣公思想言論總集》。該書記錄「委座」的談話:「余對新聞自由之原則,甚表贊同。」

引起我注意的:一,福勒斯特談到「現在蘇聯對外宣傳,至為積極」;二,亞更曼建議蔣大力發展廣播,作為防禦外來宣傳的武器;三,麥吉爾認為「中國政府讓中共說話之機會太多」,「似應在中外報紙披露中共種種事實,使中外人士明瞭中共之真相。」四,蔣介石斥責:「中共之一切宣傳,皆為虛偽的、欺騙的」。

國民黨方面的記錄,可能突出了對自己有利的部分,但偽造的可能性不大。這份記錄當時顯然沒有公佈,否則將是中共抨擊國民黨的重要證據。

(《總統蔣公思想言論總集》中關於蔣介石接見美國新聞界代表團的記錄)

延安《解放日報》刊登了《美編輯人協會代表團在渝 倡導新聞自由各國政府不得壓制人民的輿論》的消息。報導提到國民黨中宣部長王世傑表示中國政府將「逐漸放寬檢查」。在這一句後特別加了編者按:「去年秋國民黨當局曾宣佈放寬新聞檢查尺度,而事實上是壓迫人民言論較前更厲害了」。

其實美國客人也有親眼見證。四月一日,麥吉爾在參加重慶復旦大學新聞自由座談會後,晚上訪問中共的《新華日報》,看到一件被刪得支離破碎的送檢稿樣,十分驚異。

「行矣!真摯而勇敢的朋友們」

倏忽一周,客人要走了。他們的最愛,顯然是《大公報》。他們曾有正式拜訪,曾和《大公報》記者把酒做「心的對話」(heart to heart talk),到了臨行前的晚上,從官方晚宴出來,意猶未盡的麥吉爾第三次到《大公報》,和總編輯王芸生話別。

王芸生正在寫次日的社評《送別新聞自由的使者》。「嘉賓遠來,而輒離去,我們實不免有依依之情……」

社評寫道:

要自由,要民主,一個字就是「真」。真是最可靠的。真是最美麗的。惟有真才是是非善惡的最高評判。是是非非,善善惡惡,把真相公開了,就毫無危險,就能夠趨吉避凶,一切是坦途。新聞自由,就是求「真」的鑰匙。

敢說,敢做,敢承當,是自由人的風度;敢記,敢言,敢負責,是自由報人的作風。

(一九四五年重慶中央政治學校新聞系的學生。美國新聞代表團造訪該系,三代表為陪伴左右的學生們的熱情所感動,當即人捐美金五元,徵獎學生的最佳新聞作品——台灣國立政治大學傳播學院新聞系提供)

「我們願意真實而勇敢地講出一句話:中國歷史上尚沒有新聞自由與言論自由。但老大的中國正在新生,正在向自由與民主的前途新生。我們相信新聞自由一定能在新生的中國裏實現。」

「此時已在深夜,真摯而勇敢的麥吉爾先生又來到本社,與本報同人乾杯道別。行矣!真摯而勇敢的朋友們,再見,在新聞自由的世界中再見!」

*作者為知名報導文學作家及記者,現任香港大學新聞及傳媒研究中心中國傳媒研究計畫主任。本文選自作者著作《舊聞記者》(中華書局,2015)。授權轉載。

 

更多文章
道別父母 從容赴義 他們是引爆自殺炸彈的伊斯蘭國娃娃兵
吳豐山專欄:縮短政權交接期應有解方
石之瑜專文:邱義仁的曖昧,翁啟惠的堅定
韋安觀點:柯市長的「神話」與「笑話」
包可小華專欄:立法院消失的密室
觀點迴響:總統職務交接與憲法學的燈下黑
觀點投書:從社會現象解析「國家認同」問題
騰訊選文》如果誤殺的不是黑人而是華人呢?
不斷追求的終點,原來只是一根死線:《記住香港》選摘(1)
愛心寒冬!震災加不景氣 家扶獎助學金募款過年至今掛零
Uber揮軍高雄踢鐵板 駕駛挨罰5萬吊銷牌照2個月
逾百人屍骸棄置監獄下水道 哥倫比亞16年前失蹤案水落石出
慰安婦等不到日本道歉 外交部:日方承諾誠實以對
平溪天燈起飛了!北北基首長首度攜手放天燈 盼今年無災無難
民進黨:總統職務交接條例 立法有必要
政權過渡期 民進黨要求教部暫緩新世代高教藍圖
為期一個月 中市「彩虹童趣花燈展」邀民眾同樂
全家就是我家? 男子白吃白喝遭警法辦
北北基首長齊聚平溪放天燈 環團籲重視環境衝擊
南台大地震 教宗方濟各致哀並捐款5萬美元
金竹里天燈教學 孩子玩樂中體驗科學
寶山垃圾減量過四成 環保署長親自慰勞
神機妙算! 嘉縣命相館盲相士名震四方
劉森福水墨精品展 見證新竹美學發展
228事件紀念展 蒐羅新北129位受難者事蹟
肯定竹市搜救隊 受難家屬親自感謝
台南震災罹難者未滿15歲保險不理賠 立委提案修法
新竹公園櫻花綻放 市民野餐好幸福
尬日本大學生 台灣燈會開幕踩街活動超嗨
竹市農民節表揚 近百位農友受獎
失智翁癱坐分局 嘉義員警以臉部辨識助返家
根除肝炎國病 扶輪社贈嘉市B肝疫苗200劑
揮別SS2墜毀陰霾 維珍銀河新太空船「團結號」亮相
鎮瀾宮擲茭遶境日期 大甲媽祖農曆3月3日起駕
盼災民走出陰霾 台中國光里提燈籠遊街祈福
廢鹽灘遭劃為濕地保護區 引南市民眾激烈反彈
南市觀光工廠一日遊 推出6大特色路線主題
縮短茶葉外銷核證時程 南投縣創舉嘉惠農民
涂醒哲轉贈17.5萬賑災善款 賴神收到了
賑災捐款35億不接受立法監督 蔡育輝批不合理
一路嗨到半夜! 台南鹽水蜂炮重頭戲震撼登場
朱立倫與安坑附幼幼童共餐 宣導食安教育
新港奉天宮元宵遶境起駕 張花冠與鄉親共同祈福
新興賞櫻景點 新店陽光公園粉紅花海綻放
免役的林昶佐抽中外交國防委員會 「會全力以赴」
拆橋快檢討更快!柯市府展現高效率 15日拆引橋報告就出爐
全台「小提燈」百萬盞 黃馨慧籲燈泡妥善回收
助身障就業有成 中市勞局長頒獎致謝林佳龍
台灣燈會盛大開幕 逾2萬免費停車位備戰
慶祝元宵節 鄭文燦校園發放活力猴小提燈