馬英九登太平島 歐盟代表：Don’t rock the boat別搗亂！

正值中、美和南海諸國為南海主權端僵持不下之際，總統馬英九28日親登太平島，不但引來美國、越南等強烈反對，就連一向鮮少談及南海議題的歐盟也不認同。就在馬英九親自舉行記者會說明太平島之行的2個小時前，歐盟駐台代表馬澤璉（Madeleine Majorenko）也發聲提醒，在南海及區域穩定的相關議題上，有關各方都「別搗亂（Don't rock the boat）」。

去年抵台履新的馬澤璉28日下午首度與台灣媒體茶敘，暢談台歐關係未來發展。在被問及對馬英九親登太平島宣示主權的看法時，健談的馬澤璉發言變得謹慎，呼籲相關國家保持冷靜。

馬澤璉：拜託，任何人都不要搗亂

馬澤璉說，針對任何有關南海及此一區域穩定的議題，歐盟的立場是一貫的，就是「拜託，任何人都不要搗亂（Please, let nobody rock the boat）」，所有相關各方都要保持冷靜、理性思考，並持續對話。

馬澤璉強調，對於南海問題，歐盟沒有特定的立場或主張，就是希望所有相關各方都應該要維持冷靜且可預測的言行。馬澤璉不只一次地重複，「各方都要保持冷靜，這一點非常重要」。 （相關報導： 「自己國家自己救」，馬英九：到太平島吸引國際媒體注意 ｜ 更多文章 ）

有媒體指出，僅管歐盟對南海問題沒有特定立場，但馬英九一貫以歐洲解決「北海大陸礁層案」的作法，做為自己南海主張的理論依據。被問到對這點有何看法時，馬澤璉沉吟許久，數度欲言又止，最終還是強調，對於南海議題，「包括我在內，任何人，任何人都不該搗亂」。

北海大陸礁層案

國際法院1969年2月20日對於北海大陸礁層案判決指出，沿海國家對於大陸礁層之權利，係基於該國對於陸地領土之主權，亦即基於大陸礁層構成該國陸地領土在海洋下自然延伸之事實，並表示此為大陸礁層最基本的原則。 1982年通過的《聯合國海洋法公約》(以下簡稱《公約》)，將上述自然延伸的觀念納入第76條大陸礁層的定義中，其指出「沿海國的大陸礁層包括其領海以外依其陸地領土的全部自然延伸，擴展到大陸邊外緣的海床和底土。」《公約》中也規定，如果沿海國的大陸礁層外部界限，從基線量起到大陸邊的距離不到200浬，則擴展到200浬的距離。但如果全部自然延伸超過200浬，則在一定情況下，最大範圍可擴充至350浬區域，而能否擴充的關鍵條件，則有賴相關科學佐證資料的舉證。由此可知，法律上所定義的大陸礁層與地理學的定義明顯不同。