達賴喇嘛致函蔡英文,祝賀當選總統

2016-01-18 19:00
蔡英文甫當選台灣第14任總統,各國賀電不斷,西藏精神領袖達賴喇嘛也於17日致信給蔡英文表達恭賀之意。(美聯社)
蔡英文甫當選台灣第14任總統,各國賀電不斷,西藏精神領袖達賴喇嘛也於17日致信給蔡英文表達恭賀之意。(美聯社)

蔡英文當選中華民國第14任總統,各國賀電不斷。西藏精神領袖達賴喇嘛也於17日致函蔡英文表達祝賀之意,信中表示:「這對嚮往自由和負責領導的人們,是很好的鼓舞和典範。我一直致力促進民主,特此讚揚台灣人民的成就」、「祝福你在未來的諸多挑戰中取得圓滿成功」。

賀電中譯全文

親愛的蔡女士: 

恭喜你在總統選舉中漂亮勝出!看到台灣民主已經穩固扎根,的確令人振奮。這對嚮往自由和負責領導的人們,是很好的鼓舞和典範。我一直致力促進民主,特此讚揚台灣人民的成就。 包括2009年我們會晤的那回,我每次到台灣,都親眼目睹台灣人民在經濟和教育方面的進步,與中國大陸成功的發展經貿聯繫。而增加這些方面的聯繫,和增加民間的往來都是很重要的。 

我祝福你在未來的諸多挑戰中取得圓滿成功! 

獻上我的祝福及祈禱!  (相關報導: 安倍晉三祝賀蔡英文當選 盼加深台日交流合作 更多文章

達賴喇嘛

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
大衛鮑伊的「中國女孩」:那首歌與那段情,改變了我的一生
台大學生虐貓案落幕 兩大過、兩小過、留校察看
藍綠板塊位移?王業立:國民黨沒有少康,如何中興
打敗連任5屆老將,林昶佐打選戰有妙方
林佳龍、賴清德喊話,希望立法院、總統府南遷
綠社盟全槓龜 綠黨召集人李根政、張育憬也請辭了
大巨蛋案 北市廉政委員:520後不排除將馬英九移送法務部
有圖有真相!黃安辯「沒因揮國旗舉報周子瑜」 微博發文打臉自己
景氣谷底過了嗎? 國發會:應是去年底或今年初
徹查黃安是否設籍中國,陳其邁要求陸委會、內政部了解
風傳媒告訴你》為什麼美國人權鬥士金恩紀念日定在每年1月的第3個星期一?
台股國安基金護盤,陸股國家隊保駕,齊收小紅
吳思瑤:丁守中最大的敗因就是自己,別怪別人
毛內閣堅辭,呂秀蓮拿扁當年批示內容建議「不必總辭」
伊朗重回國際油市 油價將再探底?
中常委勸進選黨主席,吳敦義:考慮中
三度嘗試海上回收發射火箭 SpaceX在轟然爆炸聲中失敗
蕭美琴贏了!兌現承諾,前立委賴坤成爬玉里大橋
「奪回政權的秘書長」, 姚江臨勸進吳敦義選黨主席
難敵網購 沃爾瑪關閉全球269家分店
選後報復? 落選運動成功 「落選總部」前機車遭破壞
安倍晉三祝賀蔡英文當選 盼加深台日交流合作
為敗選下台負責,范雲辭社民黨召集人
「該打的仗已打完」, 毛治國即日起請假 張善政代理行政院長
民進黨總統交接工作小組成形 吳釗燮出任召集人
台灣不能沒有國民黨,朱立倫:永遠不會忘記在我任內失去政權
中國民眾恭賀蔡英文當選台灣總統 網友:小心明天人就不見
該不該跟老闆說真話?離職會遇到的6個問題,你該這樣回答!
油價持續探底 國際原油價格跌破28美元
有這款事!馬總統拜訪行政院長,竟然撲空
觀察:不平凡的一天——台灣選民的故事
「一事不二罰」,法院判毒澱粉廠免付千萬罰緩
「取得周子瑜父母同意」JYP:沒有強逼拍攝道歉影片
美國特使來台,伯恩斯:美期盼與蔡及台灣各黨合作
危機引信未拆》美國施加新制裁 伊朗與國際開展「新章節」緊張關係
持續護盤 國安基金確定再延至4月15日
周子瑜事件》南韓公民團體控告JYP娛樂種族歧視、打壓人權
國際網壇驚爆打假球!義大利西西里島、俄羅斯黑幫介入 連溫布頓公開賽也淪陷
香港銅鑼灣書店失蹤老闆現身陸媒「獨家報導」:酒駕肇事殺人 潛逃11年之後投案
台聯全軍覆沒,黃昆輝辭黨主席
美國密西根鉛水危機》近10萬名居民喝18個月 歐巴馬宣布進入緊急狀態
競選國會龍頭宣言?柯建銘提新國會4項任務
8連霸失利因輕敵?丁守中批黨中央:是輸在孤軍奮戰
呼籲蔡英文再考慮「提前組閣」,馬總統暫不批准內閣總辭
江國慶家屬法院遞狀 新科立委洪慈庸、顧立雄到場聲援
新舊總統交接 府:已召開內部會議 展開準備工作
國民黨該如何改革?前發言人楊偉中說……
貓咪性別教我們的遺傳學!為什麼三色貓都是母的?
輔選失敗,退黨負責?陳為廷凌晨宣布退出時代力量
歷史的悲哀:70年前韓國金牌選手拒當日本人,今日韓國公司卻要周子瑜當中國人