錢鋼專文:中國語象2018─貿易摩擦果然驚濤駭浪

2019-01-01 07:00

? 人氣

圖十二
圖十二

有關最高權威的宣傳用語,在19大後經多次調整,於2018年秋冬再度集結出發。話語波動之際,「四四二」強勢上揚,成為「逆週期」醒目一筆。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

旗幟語

中共19大報告由習近平作,故報告首次提出「新時代中國特色社會主義思想」時不便自我冠名。「習近平新時代中國特色社會主義思想」,由18屆常委張德江、俞正聲、劉雲山在2017年10月18日的分組討論時首次使用,19日人民日報正式推出。

這個明顯過長的語句不是完成版,必定要縮略。在中共歷史上,出現「人名+思想」是極其重大事件,除毛,無人可問鼎。19大後,縮略進程開始。其過渡階段是各種「習思想」的湧現。

事實上,早在2013年,中國報刊上已出現「習近平經濟思想」(《人民論壇》2013年12A)。2016年秋6中全會「確核」後,開始有人率先在人民日報試水。2017年3月,副委員長吉炳軒使用了「習近平經濟思想」。6月,外交部長王毅使用了「習近平外交思想」。9月,中國作協主席鐵凝使用了「習近平文藝思想」。

2018年,媒體上出現了至少23種「習思想」,包括:習近平經濟思想、習近平外交思想、習近平文藝思想、習近平強軍思想、習近平教育思想、習近平生態文明思想、習近平黨建思想、習近平法治思想、習近平脫貧攻堅思想、習近平鄉村振興戰略思想、習近平新聞輿論思想、習近平新聞思想、習近平對台工作重要思想、習近平精准扶貧思想、習近平體育思想、習近平青年工作思想、習近平金融思想、習近平民族工作思想、習近平民族團結思想、習近平廉政思想、習近平一帶一路思想、習近平經略海洋思想、習近平軍民融合思想等。

圖十三
圖十三

各種「習思想」中,被使用最多的是「習近平強軍思想」、「習近平外交思想」、「習近平生態文明思想」和「習近平中國特色社會主義經濟思想」,2018年第四季度後,高層顯然作了話語調控,各種表述向上述四大思想集中:

圖十四
圖十四

2018年人民日報上,四大習思想的傳播強度如圖:

圖十五
圖十五
圖十六
圖十六

各報使用最多的是「習近平強軍思想」。熟悉中共黨史者記得,1956年8大,「毛澤東思想」曾從黨章移除(得到毛首肯)。1959年廬山會議後,毛思想複燃,一開始出現的,是「毛澤東軍事思想」。

附錄:2018國名語溫

圖十七
圖十七

這是2018年世界各國國名在人民日報的出現頻率。紅色為「沸」,只有美國,其使用篇數和沸語「習近平新時代中國特色社會主義思想」相近。紅、綠之外的為「燙」。有日、俄、英、德、法、印、韓和南非。

綠為「熱」。暖、溫、冷三級的國名未顯示。

*作者為香港大學榮譽講師,中國傳媒研究計畫主任

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章