錢鋼專文:2017語象報告─「習語」體系確立

2018-01-06 06:50

? 人氣

「一帶一路」、「十九大」、「中國特色社會主義」、「以習近平同志為核心」等4個詞語,2017年在人民日報上達到「沸」級。(資料照,美聯社)

「一帶一路」、「十九大」、「中國特色社會主義」、「以習近平同志為核心」等4個詞語,2017年在人民日報上達到「沸」級。(資料照,美聯社)

2017是習近平首個執政期的收官之年。對這一年中國政治話語的最重要觀察點,是中共「總詞庫」在19大的版本升級。

19大前後,中國傳媒研究計畫(CMP)發表了《中共歷屆黨代大會報告語象分析》《中共19大報告語象分析》以及第四季度各月語象速遞。我們的分析聚焦下列事實:

一、以「習近平」冠名的中共新旗幟語「習近平新時代中國特色社會主義思想」啟用。

二、強力宣示黨權和習核心地位。

三、冷卻政改預期。

四、經濟發展仍是主軸。國內主要矛盾被定性為「人民日益增長的美好生活需要和不平衡不充分的發展之間的矛盾。」

本文在上述文章基礎上,使用年度統計資料,作進一步分析。

2017:四大「沸語」

根據CMP設定的人民日報語溫測定標準(參見《中共黨媒關鍵字語溫測試》),2017年,人民日報上有四個詞語達到「沸」級:「一帶一路」、「十九大」、「中國特色社會主義」、「以習近平同志為核心」。

「中國特色社會主義」被寫入十三大到十九大歷屆黨代大會報告標題,但到2017年才第一次成為人民日報的年度沸語。它的升溫,與10月後擴展為新詞語「習近平新時代中國特色社會主義思想」密切相關。後者一問世就成為11、12兩月的月度沸語,來年的語溫可以預期。

中共的旗幟語,「鄧小平理論」未曾達到沸級;江澤民的「三個代表」在十六大後的2003年成為沸詞;胡錦濤的「科學發展觀」的十七大前後的2006-2009連續4年為沸。「習近平中國特色社會主義思想」無疑將是2018年的年度沸語,而且已有跡象顯示,它將被縮略為「習近平思想」,更利於強勢傳播。

人民日報年度沸語的達標線是使用2000篇以上,占比率0.0518以上。燙語的達標線上使用500篇以上,占比率0.0219以上。以人名為例,2017年,沸級人名只有「習近平」,燙級人名只有「李克強」。

2017年,人民日報上的燙語有:中國夢、命運共同體、不忘初心、系列重要講話、治國理政新理念新思想新戰略、四個全面、五位一體、全面建成小康、全面深化改革、全面從嚴治黨、黨的領導、獲得感、脫貧攻堅、綠色發展、美好生活、核心價值觀。

筆者同時檢索了擁有全國400種以上報紙的「前方」報刊資源學習交流平臺,發現全國報紙和人民日報的傳播取向高度一致。在這個平臺上,頻度最高的詞語依次為:十九大、一帶一路、中國特色社會主義、以習近平同志為核心。

從十八大到十九大的五年間,黨媒上的新詞語爆炸性增長(CMP整理了99個新提法)。以前面這些炙手可熱的詞語(加上問世不久的「習近平新時代中國特色社會主義思想」)為核心架構,到2017年底,一個新的話語體系——「習近平話語體系」已然成型。相較此前的「毛澤東話語體系」和「鄧小平話語體系」,習語體系更靠近毛語體系,還是更靠近鄧語體系?抑或,非鄧非毛?

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章