錢鋼專文:2017語象報告─「習語」體系確立

2018-01-06 06:50

? 人氣

2013-2017:清除,激活

毛語體系和鄧語體系,是在中國大陸長期佔有統治地位的兩大話語體系。以「專政」為核心的毛語體系(深紅),對中國的全方位控制延續到1978年。以「改革」為旗幟的鄧語體系(淺紅),則在近40年中成為主導。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

深紅與淺紅有千絲萬縷的聯繫,更有明確分野。江澤民、胡錦濤時期的政治話語,基本上是鄧語體系的延續。同時,在鄧語的氣候下,中國大陸生長出以「憲政」、「公民社會」、「普世價值」等詞語為標誌的公民話語(淺藍)。江、胡時期,淺紅淺藍一度相容,人民日報曾多次正面使用淺藍詞語。

習上任之初釋放出令人惶惑的矛盾信號。他重走鄧南巡之路,高舉起改革大旗;繼而提出「兩個不能否定」,肯定毛時代。2013年春,輿論部門提出「七不講」,一年後,淺藍話語被逐入話語禁區(深藍)。筆者在聯合早報網發表多篇文章,記述此過程(參見:《2013上半年的政治話語博弈》《「憲政」依然生死未卜》《2013中國政治語象分析》《2014中國政治話語的博弈與浮沉》)。

隨著淺藍詞語被清除殆盡,深紅話語被激活。頌毛,批鄧,懷念文革乃至四人幫的聲音時有所聞,以微信公號為例:

圖一
圖一
圖二
圖二

請注意第二幅圖,四條內容的發佈時間均在2017年。

這些文章當然不可能見諸黨報。但党媒在毛鄧兩大體系間的搖擺曖昧,無疑激勵了深紅。

「紅色」,是毛語體系的標配詞語。筆者曾指出,「紅色」在人民日報的語溫越過「燙」線,是進入高危區的信號(參見《2017年上半年中國語象觀察》)。對江、胡、習5個5年任期的觀察顯示:

圖三
圖三

「紅色」一詞的升溫,始于胡錦濤任期,特別是第二任期(發動「唱紅打黑」的薄熙來對此貢獻殊多)。2017年,人民日報上「紅色」一詞的使用篇數達898,大大越過500篇的燙級線。

「毛澤東」和「鄧小平」這兩個名字,本身就是指標性政治話語。請看下圖:

圖四
圖四

這是1993年-2017年5個時間段(江的兩個任期、胡的兩個任期和習的一個任期)中,「毛澤東」和「鄧小平」在人民日報的詞頻變化。該圖顯示,江、胡時期,鄧的傳播強度高於毛,毛高於鄧的轉捩點出現在2013-2017。逐年詞頻如下:

圖五
圖五

這五年,鄧始終在毛之下,毛一直是燙詞,鄧則是低一檔的熱詞。2016年,差距一度拉大,有「揚毛抑鄧」趨勢。

走資派還在走

中國輿論場上的毛左,不是習的可依靠力量,充其量只是「可借用力量」。他們要的不是揚毛抑鄧,而是反鄧複毛。正因為如此,若干「習語」不是他們所樂見的。

2017年,明顯近鄧而遠毛的最重要提法,是十九大報告對國內基本矛盾的論述。這個提法,承繼鄧語體系對毛繼續革命學說的擯棄,在(主要矛盾是)「人民日益增長的物質文化需要同落後的社會生產之間的矛盾」的表述基礎上,作了更新。它因應當今中國的經濟實力,不再提「落後的社會生產」,並提及人民對民主、法治、公平、正義日益增長的要求。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章