趙心屏專文:汪琪─為什麼我要補綴1937到1949年的歷史

2024-09-20 05:50
被財經界尊稱為「台灣經濟活百科」的葉萬安接受汪琪專訪(民間史料數位平台提供)
被財經界尊稱為「台灣經濟活百科」的葉萬安接受汪琪專訪(民間史料數位平台提供)

在一場「殖民後期台灣人民的米經驗」座談會,志工端上自製米點心,還有令人眼睛一亮的番薯籤,我從未見過、吃過番薯籤,很想立刻嚐嚐;一位長輩品嚐後舉手發言:「這番薯籤做得太好吃了,我們以前吃的總有股霉味,裡頭常夾雜著硬掉的牛屎、雞屎片…」,聽得我這台北聳傻了眼,原來在過去那個白米珍貴、番薯是主食的年代,將蕃薯刨絲攤在地面曬乾才能保存,若家裡養的家禽家畜肆意通過,曬乾的番薯籤夾著乾屎粒是常態。

座談會裡,有學者針對日本殖民下的米穀政策和數據發表調研結果,也有學者從台灣文學的視角,由作家書寫的番薯籤一探當時田庄人的面容,現場幾位年長民眾的發言更描繪出當年的真實場景。嘉南大圳的興建對於米穀收成有何影響?那時台灣生產的米到哪裡去了?官方數據和民眾實際的生活為何有落差?各方陳述交織出一股迷人、也讓人想更深入究竟的氛圍。

平台志工用有著香氣和甜味的紅皮紅肉台農 66號番薯刨絲曬乾製成的好吃番薯籤,跟古早年代灰白色、夾著屎乾的番薯籤截然不同(民間史料數位平台提供)
平台志工用有著香氣和甜味的紅皮紅肉台農 66號番薯刨絲曬乾製成的好吃番薯籤,跟古早年代灰白色、夾著屎乾的番薯籤截然不同(民間史料數位平台提供)

座談會主辦人–政大榮譽講座教授汪琪很感性地向大家介紹主辦單位「民間史料數位平台」,定位是「大時代的小民歷史」;她說,歷史似乎總是屬於大人物的,很少有人把小人物放進歷史,但說不定是小人物決定了大人物的命運?戰爭導致史料的缺損,所蒐集到的民間資料與官方文獻常有落差,為什麼?民間史料數位平台蒐集1937到1949年,海峽兩岸歷經大戰、最動盪時期的民間史料,徵求老故事、老物件,將這些來自於老百姓的史料整理編輯為一篇篇動人文章或影音,自2022年8月上線以來,平台網站已滿是珍貴的歷史片段,舉辦座談會更讓小人物與歷史紀錄多軌敘事,呈現歷史不同的面向。

在「殖民後期台灣人民的米經驗」座談會,民眾分享當年所吃的番薯籤常帶著霉味與雜質(民間史料數位平台提供)
在「殖民後期台灣人民的米經驗」座談會,民眾分享當年所吃的番薯籤常帶著霉味與雜質。(民間史料數位平台提供)

又高又瘦的汪教授,人見了總是疼惜她是否又瘦了點,她的人生精彩,法國出生、馬達加斯加度過童年,回到台灣唸政大新聞系,常是班上第一名,後來到美國攻讀碩、博士,是台灣第一位傳播學女博士,講學足跡遍及台灣、香港、美國、新加坡等地,經歷之豐富可以說上幾天幾夜;她早已過了退休年齡,在紐西蘭買了塊農地,大可生活悠閒快樂,卻給自己找了個從零開始創辦平台,蒐集1937到1949年人們真實經歷的差事,她的學生,也是平台志工的資深媒體人李莉珩忙不迭地說:「老師自掏腰包,校長兼撞鐘啊!」

而老師微微笑著,若有所思:「我的初衷,可以說是一種不平的感覺…」

民間史料數位平台創辦人汪琪以舉辦座談會的方式,讓學者的研究和民眾的實際經驗對話,探討殖民時期的官方米穀政策和民間真實情況(民間史料數位平台提供)
民間史料數位平台創辦人汪琪以舉辦座談會的方式,讓學者的研究和民眾的實際經驗對話,探討殖民時期的官方米穀政策和民間真實情況(民間史料數位平台提供)

創辦民間史料數位平台 從民間發掘歷史真相

多年前,汪琪和先生來到法國諾曼第的盟軍墓園,莊嚴漂亮的環境,讓她想起對日抗戰陣亡的三百多萬亡靈,可是除了雲南騰衝的國殤墓園,幾乎很少看到類似的紀念園區,她甚至曾在台灣的森林公園見過日本人為軍犬軍馬所立的碑。汪琪引用中研院院士楊儒賓收集兩千封1949年前後書信所說的:「一個苦難的時代,有多少人付出他們的生命、青春和前途,做為後來者,幫他們爭取發言的機會,是我們的責任,也是為島嶼、為兩岸,撐開相互理解的空間」。說出了汪琪的心裡話。 (相關報導: 趙心屏專文:李琴峰–是日本發現了我 更多文章

從1937年蘆溝橋事變到1949年國民政府遷台,除了戰爭造成人民和財產的損失,汪琪認為,官方史料的散失,為歷史敘事留下很大的黑洞,成為後來有人可以操縱的空間;她創辦民間史料數位平台後,透過訪談和索求資料蒐集來自於民眾的史料,然而存在於那個年代的人們大多已經凋零,目前訪問到的最高齡是104歲,也常常面臨歷史物件已經丟棄或燒掉,或聽到「你們來得晚了一點,他去年才過世…」,還有一位長輩訪談了兩次,當稿子寫好要拿回去給他過目,老人家卻已經走了,讓汪琪感嘆,如果能早一點開始做的話,一定會比現在蒐集到更多資料。後來平台發現另一個豐富的史料資源,是上一代人寫的自述、回憶錄或日記,「這些長輩的子女和家人不知道拿這些東西怎麼辦,知道平台在收集很高興,因為他們覺得丟掉對不起父母親,要留下來也不知道能留給誰…」

最早一批接受美國偵照飛行訓練的中華民國飛官王德輝將軍,在103歲時受訪,拿出珍藏的照片一一點名昔日同袍事蹟(民間史料數位平台提供)
最早一批接受美國偵照飛行訓練的中華民國飛官王德輝將軍,在103歲時受訪,拿出珍藏的照片一一點名昔日同袍事蹟(民間史料數位平台提供)
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
李鎮邦觀點:從「台灣能幫助」到「台灣成幫兇」
朱楠賢觀點:為鼓勵生育,儘速修正性別平等工作法
夏珍專欄:「鷹犬」的心聲─誰是檢方的「歷史罪人」?
觀點投書:招生短報事件將翻頁,無人究責教育部?
觀點投書:政府立場明確,媒體才能中立
觀點投書:碳費不影響物價?台電為何不用繳?
觀點投書:川普再遭刺殺未遂─美國社會極端化,大選能否落幕?
去似朝雲無覓處:《如是蘇東坡》選摘(1)
聯準會急降2碼有難言之隱?陳鳳馨點破1不尋常:市場反應跟預期完全不同
痛批「北檢自導大爛劇」 檢察官論壇酸度破表:請法務部教大家如何被媒體經營
大眾電動車時代來臨!2025 Volkswagen ID.4、ID.5 純電休旅、純電跑旅登台,全車系售價 169.8 萬起!
新北議員林銘仁涉詐助理費被約談 民進黨團急喊話:他黨勿政治操作
新光金大股東隔空交火 金管會說重話:不允許擾動市場秩序
央行祭史上最嚴信用管制重拳打房 不動產開發公會:影響真正住屋需求
聯準會降息符合市場預期 激勵美股主要指數開高
台灣棒球世界第二是靠小朋友?大谷翔平封神之際,來看網友到底在酸什麼
黎巴嫩連環爆增至37死 貝魯特籲UN反對以色列科技戰
日本自民黨總裁9候選人「動漫聖地」街講 這3人上台贏得現場掌聲
「2024臺灣循環經濟週」正式啟動 5部會合作實踐雙軸轉型 邁向綠色永續的韌性臺灣
當著傅崐萁面提「花東三法」 韓國瑜:直線不通可以走曲線
美國大選》泰勒絲、怪奇比莉力挺賀錦麗,支持度衝高到50% 名人背書卻非選票保證
柯文哲「1500沈慶京」是指比特幣?陳智菡嗆三立垃圾桶:鍾小平餵什麼就吃
黃珊珊搬法條能證柯文哲清白?醫揪關鍵圖表:京華城案討論可以結束了
聯準會降息沒想像中鴿派?專家示警市場波動:別碰這類企業,跑都跑不掉
不跟進聯準會!央行利率「連2凍」 工商團體討說法:應隨國際降息趨勢
「要讓中國徹夜難眠!」路透:美軍中程飛彈將續留菲律賓,測試戰時部署
高市水利局推動露營合法化 輔導水土保持護國土
高雄婦女館「好How市集」周末登場
高市身障運9/22開跑!巴黎帕運桌球國手田曉雯鼓勵選手勇敢追夢
高軟二期「亞灣智慧科技大樓」115年完工 賴瑞隆:已有20家廠商表態進駐
陳麗娜指控大同醫院換手案黑箱招標 衛生局嚴正駁斥:議員錯置混淆
新北中小企業輔導團說明會25日登場 助攻企業突破現狀邁向永續發展!GO!
吃美食快樂行! 「漁心漁情 淡水嚐鮮」國產魚特賣會 21日與您相約漁人碼頭淡水魚市!GO!
實至名歸!高雄榮民總醫院榮獲2025年全球最佳智慧醫院
新北市交通局:路邊機車收費停車格禁止自行車停放!
全台首引進拉曼光譜分析儀!邱臣遠視察竹市消防局全新火災鑑定實驗室
逗陣繞法院!高師大師生與高雄高等行政法院交流 收穫滿滿
農家好客故事寫下美麗篇章! 公私協力推動三峽客庄創生 邀您走讀體驗認識山客文化
社會局舉辦「高齡跨專業照護」研討會 分享實務經驗
中芸漁港漁筏泊區啟用!陳其邁感謝中央地方協力支持 完善林園建設
國票金法說》美開啟降息循環 國票金「降息概念股」身價浮現
新北市113年度優良教育人員表揚 服務滿40年資深優良教師陳秀琪,不斷自我要求精進創新,教育學子未來要貢獻回饋社會!
新北廣達游於藝「跟著老頑童探險去」巡展開跑 劉其偉孫女鼓勵孩子熱情探索藝術 學子:讓她想起外婆對自己的疼愛!
新北青年局攜手亞東科技大學簽MOU 淡水青年創業資源再升級!
匯集社會資源 林資湖老先生捐贈投縣救護車及救護器材
「2024南投縣客家文化節─Hakka藝起來」 28日起四大系列活動魅力登場
誰是政論聲量王?柯文哲幫眾名嘴「添柴火」 數據揭這人贏在什麼都能講 
要給投機客教訓!央行史上最狠打房拳,到底看到什麼危機?楊金龍一次說清楚
深圳日本學童當街被殺,日僑提醒家人「出外避免大聲說日語」
日本海底火山可能爆發!氣象廳警告:須美壽島周邊海水「變色」,往來船隻應提高警覺