洛杉磯天使今日回到主場迎戰德州遊騎兵，擔任先發第3棒、指定打擊的大谷翔平在1局下首打席開轟，本季第21轟在經過7場比賽後終於出爐，儘管大谷在開轟後的4個打數都沒有擊出安打，不過天使在11局下半靠著代打上陣的布里斯諾（Jose Briceno）敲出再見陽春砲，以5比4擊退遊騎兵。
面對遊騎兵先發右投山普森（Adrian Sampson），大谷翔平第一球就直接出棒，將外角中間偏高的90.4英哩伸卡球送上右外野看台，飛行距離達428呎，為天使天使先馳得點。
這支陽春砲是大谷翔平從遊騎兵手中敲出的第5轟，為對戰打擊過的19支大聯盟球隊裡最多的，不過大谷翔平帶來的領先沒有維持太久，天使先發投手潘尼亞（Felix Pena）下個半局也挨轟，遊騎兵一壘手古茲曼（Ronald Guzman）在1好球的情況下瞄準了內角偏高的93英哩二縫線速球，並擊出了左外野方向的陽春砲，迅速將比數扳成了1比1平手。
可惜的是，大谷翔平在接下來的4個打數都未能建功，除了吞下1次三振以外，也有2次打成內野滾地球被雙殺，不過天使在11局下半靠著代打上陣的布里斯諾（Jose Briceno）敲出再見陽春砲，以5比4擊退遊騎兵，拿下本季第76勝。
◎2018大聯盟邁向季後賽之路，一次看
◎加入風運動粉絲專頁，帶你掌握更多國內外體壇動態
