首頁 新聞 國慶「Taiwan」字樣偷渡台獨？陳建仁解釋英文用法：不必這麼咬文嚼字
國慶「Taiwan」字樣偷渡台獨？陳建仁解釋英文用法：不必這麼咬文嚼字 針對國慶活動名稱爭議，行政院長陳建仁（見圖）回應，雙十國慶大會「Taiwan National Day」這個英文名稱已是第3年使用了。（蔡親傑攝）
前總統馬英九日前宣布拒絕出席10月10日的國慶大會，痛批民進黨政府危害台灣安全，雙十大會英文名叫「Taiwan National Day（台灣國慶日）」是偷渡台獨。對此，行政院長陳建仁今（3）日赴立法院備詢時回應，若英文用「Republic of China Taiwan National Day（中華民國台灣國慶日）」就不夠簡潔、順暢，「我覺得這個可能不必要這麼的咬文嚼字。」
陳建仁今日赴立法院對明年度中央政府總預算案進行報告並備詢，國民黨立委孔文吉於質詢時指出，馬英九去年曾反映過雙十國慶英文名稱不對，希望能夠更正，但國慶籌備委員會主席游錫堃未有更改，使得馬英九今年拒絕出席雙十國慶大會。
「Taiwan National Day很直接的就可以反應出來。」陳建仁認為，雙十國慶大會從前年起用「Taiwan National Day」，貴賓來也都覺得很好，先前馬英九也都有來參加，「所以我們也覺得，他這次不來就有一點……。」他重申，若用「Republic of China Taiwan National Day」就不夠簡潔、順暢。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
目前贊助金額 NT. 1.32K
想要一起表達支持這篇文章？
贊助文章
更多文章
2023諾貝爾物理獎》史上第5位女性得主！3位「原秒」脈衝研究開創者共獲殊榮 2023年諾貝爾物理學獎得主3日在瑞典首都斯德哥爾摩揭曉，由美國物理學家阿戈斯蒂尼（PierreAgostini）、匈牙利-奧地利物理學家克勞斯（FerencKrausz）、法國-瑞典物理學家呂利耶（AnneL’Huillier）共獲殊榮，以表彰他們對微觀量子世界研究的貢獻，得獎理由是「他們的實驗方法，產生原秒脈衝光以研究物質中的電子動態」。其中呂利耶更成為史上第5位女性諾貝爾物理學獎得主。
力挺「Lin bay好油」卻翻車 黃國昌錯愕：將捐直播所有抖內 農業粉專「Linbay好油」版主林裕紘日前上前立委黃國昌直播痛哭遭恐嚇，昨（2）日卻爆出全案疑似國民黨工許哲賓和林裕紘自導自演。黃國昌昨晚在臉書發文道歉，今（3）日受訪時承諾捐出當天直播所有收入，並表示無論自導自演動機是什麼，錯就是錯，呼籲林裕紘認真回來面對司法，跟台灣社會解釋。
余祥銓曝「余家3家規」！李亞萍對1事超嚴格，媳婦柔柔不習慣：壓力超大 藝人余祥銓在今年6月剛把老婆柔柔娶進家門，夫妻倆在今年11月也預計迎來他們第一個女兒的出生，而最近兩人在錄製《綜藝大熱門》時，提到余家有嚴格的3家規，分別是不能鎖房門、拿筷子時不能手指他人，以及不能穿著過於裸露或緊身的衣物，其中柔柔更表示婆婆李亞萍時常不敲門就直接進房，讓她相當不習慣。
2023台灣人「最常用的LINE貼圖」排行榜出爐！超狂1角色拿冠軍，打敗可愛動物貼圖 LINE貼圖今年12歲了！2011年10月4日LINE通訊軟體推出第一組饅頭人、詹姆士等角色貼圖，12年來持續推出各類趣味多元貼圖，滿足用戶在聊天視窗內的溝通需求，根據最新數據，至今已累計955萬組海內外作品，本土創作者人數也突破90萬人，LINE貼圖12年間持續耕耘培育創作人才，透過多元創意的作品繼續帶領台灣原創產業邁向全新里程碑！同時，LINE貼圖觀察過去一年台灣用戶的使用習慣，用戶最愛傳送的前三名貼圖以呵呵笑為主，不論是開朗倒地大笑，或是靦腆微笑都有貼圖能精準表達用戶情緒，可見台灣用戶大部分使用貼圖時都是傳遞正面快樂的情緒，因此，在貼圖誕生的十月，LINE貼圖也首次公開有趣貼圖冷知識，並搭配以「微笑」為主題展開一連串活動，自10月3日至10月11日，邀請用戶跟著貼圖微笑歡慶貼圖日！
推動台灣影視IP進軍全球 文策院與台灣角川攜手合作 為協助更多優質IP延伸發展成為台灣原創影視作品、往國際市場發展，文化內容策進院（以下簡稱文策院）與台灣角川股份有限公司宣布建立合作關係，正式簽署「合作意向書（MOU）」，雙方將共同採用台灣的影視製作團隊、投資台灣影視製作。台灣角川董事長岩崎剛人和文策院董事長蔡嘉駿今（3）日共同簽署「文策院與台灣角川之合作意向書」，宣布啟動合作。
自曝曾提醒國民黨別搞網軍 黃士修：學民進黨這套一定會玩火自焚 臉書粉專「Linbay好油」版主林裕紘日前稱遭許姓男子恐嚇，甚至威脅家人生命安全，未料此案經桃園地檢署追查後發現，恐嚇訊息是由國民黨黨工許哲賓發出，林裕紘也承認確實為自導自演，並於臉書發文道歉。對此，郭台銘辦公室發言人黃士修受訪時表示，自己早已多次提醒國民黨不要學民進黨玩網軍這套，因為國民黨的資安保防差到一塌糊塗，一定會玩火自焚。
雲林縣宣導高齡交通安全案有成 112年第二季交通事故死傷下降 有鑑於本縣高齡人口數較高，為提升高齡者的道路安全意識，改變高齡者認知與行為，雲林縣政府向交通部申請辦理交通部補助村里長與路老師合作宣導高齡交通安全計畫「112年雲林縣辦理交通部補助村里長與路老師合作宣導高齡交通安全案」從112年6月27日至9月14日在雲林縣20個村里舉辦，共辦理48場次的高齡交通宣導講習，課程重點針對高齡者騎乘機慢車輛、電動代步車及過馬路時宣導正確道路安全須知，並實際檢視及協助改善參與長輩所使用的交通工具的反光安全性，參與共計1369人數，也從各村里前後測的課程中可知高齡者在接受道安講習後，皆有七成以上的顯著進步。
2023貓空鐵觀音茶丨特等茶王賞茶季 來貓空品嘗凝聚數代人心血的特等鐵觀音茶 稀有且難得的鐵觀音特等茶邀您共享！「2023貓空鐵觀音茶丨特等茶王賞茶季」即將在10月14、21、28日（六），分上下午場，共舉辦六場，於貓空山城特色茶坊隆重登場！臺北市政府觀光傳播局與臺北市貓空休閒產業社區發展協會共同辦理的賞茶季，把在茶葉比賽奪得眾多專家認可，且平時極難取得的鐵觀音特等茶，珍而重之的邀請您來聞之！品之！飲之！同時也安排了神秘的貓空纜車儲車間大曝光、品嘗貓空特色料理、以及在地特色手作體驗，是最適合秋天出行的綠色低碳永續輕旅行。
馬英九拒赴國慶典禮 黃暐瀚嘆選民膩了：「中台不兩立」的民眾有多少？ 2023年國慶將至，前總統馬英九痛批蔡政府將名稱改為「TaiwanNationalDay」，是偷渡「台獨」，將拒絕出席。對此，媒體人黃暐瀚指出，以改課綱、去中國化來解釋年輕一代不太講「中華民國」，卻積極認同「台灣」，是過於簡化，最大的問題出在認同，難道今年國民黨主席朱立倫和38席藍委全都要缺席？
侯友宜走訪中南部拚好感度 郭正亮預測用這招拉近距離 2024總統大選進入倒數，國民黨總統參選人侯友宜民調持續落後，尤其南部地區民調低落，也使侯友宜特別安排中、南部行程，力拼提升好感度。前立委郭正亮今（3）日在民眾黨節目「民眾之聲／眾亮集」表示，侯友宜接下來下去南部，可能全程使用台語。
嘉恆創新科技 打造新型態貴金屬市場 國際局勢動盪，黃金是不少⼈避險、投資的產品，相對於期貨市場，現貨市場更屬多數⼈的選擇。而「嘉恆創新科技貴金屬有限公司」就為此打造最具競爭⼒的現貨服務市場，儲備充足的黃金現貨與資金為高淨值客戶提供VIP服務，除了減低傳統市場所帶來的損耗與不便，同時享有尊榮的服務體驗。嘉恆引以為傲的品質、獨特的⼯藝，使其成為全台灣⿈⾦珠寶愛好者的⾸選之地。針對客⼾的需求，嘉恆以提供訂製服務⽽⾃豪，致⼒為客⼾打造獨具個性的⾦銀商品。而嘉恆重⾦打造的實體店⾯採預約制，提供VIP級私⼈服務，提供客⼾⼀個舒適的接待空間、良好的服務品質。
吃藥可以開車嗎？藥師揭「3大地雷藥品」：藥駕每年造成300多人死亡 不僅「酒駕」殺人，「藥駕」也會造成交通危害。台北市藥師公會統計，國人最常「藥後駕駛」的藥物是「降血壓藥、安眠藥和肌肉鬆弛劑」，每年有300位國人因藥駕死亡，提醒民眾除了酒駕，也應重視藥駕危險。台北市衛生局長陳彥元表示，從常見的眼藥水到止咳藥、抗組織胺、含可待因的藥水，都可能對駕駛安全造成影響，呼籲中央重視藥駕安全，訂定配套罰則，防範藥駕危險。
諸葛亮死後，司馬懿為何終生不敢進攻蜀漢？7字揭他背後心計，不是因為打不贏 在羅貫中所著的《三國演義》中，蜀漢丞相諸葛亮和曹魏權臣司馬懿彼此是宿敵。然而，諸葛亮去世後，司馬懿不再伐蜀，這是因為司馬懿深知若將蜀漢消滅，曹魏會削弱他的權力，所以司馬懿選擇保留蜀漢作為戰場上的朋友，以維持自身實力和地位，而司馬懿的明智之舉是篡曹魏的關鍵因素之一。事實上，早在空城計中的「汝輩豈知？宜速退」這七字，就可看出背後端倪，因為一旦司馬懿伐蜀成功，自己也離死期不遠矣。
一棒接一棒努力 亞太國際棒球訓練中心 明年七月迎向嶄新未來 台灣最好的球場，即將誕生！亞太國際棒球訓練中心，於107年初動工興建，至今已陸續完成少棒球場、內野練習場、成棒副球場、室內外投打練習場，成棒副球場更將做為十月全運會的棒球比賽場地。至於成棒主球場，是全國戶外最多的25000觀眾席的球場，預計103年7月完工，屆時整個棒球訓練中心全部完工，成為台灣最新的國際級棒球場地，更是臺南爭取國際級賽事最有力的後盾，也替臺南400，加入活力的新註解。
一圖看小犬颱風「全台風雨時程表」！北部也有豪雨，3地區恐達停班停課標準 中央氣象局已在今（3）日中午11:30發布中颱小犬陸上颱風警報，中颱小犬今日14時的中心位置在北緯21.1度，東經124.8度，即在鵝鑾鼻的東南東方約410公里之海面上，根據最新氣象資料顯示，第14號颱風過去3小時強度稍減弱，目前中心在鵝鑾鼻東南東方海面，向西北西移動，其暴風圈正逐漸進入臺灣東南部海面及巴士海峽，對花蓮、臺東、高雄、屏東及恆春半島將構成威脅。
習近平抓走許家印，對中國與世界意味著什麼？ 深陷財務困境並且給中國經濟帶來嚴重不良影響的中國最大的地產開發商之一恒大集團的老闆許家印終於墜入「法網」。這一事態發展在許多人看來可謂是一隻靴子落了地；但更多人心目中的另一隻或另外好幾隻靴子尚未落地，許家印喪失自由對中國和世界意味著什麼尚未明了，或明了得令人絕望。
鄭少秋55歲大女兒輕生亡「生母找到了」…現任妻再發聲！沈殿霞愛女驚傳失聯半年現狀曝 資深港星鄭少秋因出演《倚天屠龍記》、《楚留香》等劇在台灣竄紅，情史豐富的他曾和圈外人盧慧茹未婚生下大女兒鄭安儀，但父女倆已多年沒見過面，沒想到55歲的鄭安儀（Angelina）日前傳出在美國家中輕生身亡消息，由於生前的教友多次連絡不到生母盧慧茹，轉而喊話鄭少秋幫忙介入，對此鄭少秋的現任妻子官晶華2日再度發聲，表示已和盧慧茹取得聯繫。
關於新聞自由與媒體 長期以來的共犯結構 「假新聞」（fakenews）通常是用來指稱那些有意圖性或刻意製造、全部或部分不正確內容的新聞（Disinformation）。其類型包括：新聞嘲諷、新聞仿諷及負面廣告、宣傳、操縱和捏造。假新聞呈現的樣態也包括：偏誤、虛假訊息、斷章取義、標題殺人、被操縱的內容和記者自己「製造」出來的新聞。
小犬颱風來襲！台灣多水庫接近滿位，這2水庫瀕臨「放水警戒」 小犬颱風即將來襲，由於大多數水庫正處於高水位，外界關注台灣水庫水情。根據《NOWnews今日新聞》報導，經濟部水利署今（3）日表示，確保供水穩定，將強化水庫調節操作。水利署也透露，目前處於「放水」警戒的水庫有湖山以及曾文水庫。另據《台灣水庫即時水情》資料發現，截至今日上午9點，永和山水庫、湖山水庫、蘭潭水庫、阿公店水庫等4座水庫蓄水率高達100％，石門水庫、曾文水庫等多座水庫蓄水率也接近滿位。
賴士葆酸薛瑞元對高端「好體貼」 陳建仁反擊：不用在這邊耍嘴皮 全台公費流感疫苗開打，衛福部疾管署今年提供4種廠牌，包括國光、東洋、高端、賽諾菲，但在新冠疫情期間飽受質疑的高端疫苗，其產出的流感疫苗近期再遭質疑，是購買原液填裝而非原裝。對此，國民黨立委賴士葆今（3）日在立法院針對相關議題質詢行政院長陳建仁、衛福部長薛瑞元，狠酸政府對高端特別體貼，卻遭陳建仁反擊「不用耍嘴皮」。
肯定賴清德金融政策 台大財金系教授石百達：思考面向更加廣泛 民進黨總統參選人賴清德今（3）出席「創新經濟・智慧國家」國政記者會，推出多項經濟政策，主張推動金融創新與發展，引導資金支持國家建設、加速金融科技創新、協助產業擴大ESG，並擴大普惠金融。與會的台灣大學財務金融學系教授石百達在會後透露，賴清德的金融政策突破過去思維，除了要引導資金、改善金融服務外，更主張建置更完善的投資環境，透過金融業協助台灣整體產業的發展與創新。
面試被問「有沒有看過公司網站」竟是陷阱題！回答「有」秒出局 面試的第一印象對於在求職中的人來說非常重要，因此大家都會想在面試官前留下不錯的印象，並在面試前積極做準備。最近就有網友在Dcard上分享，目前他去一家公司面試時被問「有沒有看過公司網站？」想不到看似普通的問題竟暗藏玄機，幸好原PO有事先做準備，才沒有落入陷阱，這段經歷也在Dcard上引起討論。
台中率全國之先！盧秀燕宣布公開揭示流感疫苗廠牌：市民有知的權利 中央採購公費流感疫苗並提供各縣市「賽諾菲」、「國光」、「東洋」及「高端」4家廠牌，由縣市政府提供民眾免費施打。隨全國流感疫情持續升溫，台中市已於昨（2）日開打，台中市長盧秀燕今（3）日主持市政會議表示，今年流感疫苗品牌較多，市府比照新冠肺炎疫苗接種模式，貫徹「陽光政治」施政理念，讓資訊透明公開，宣布台中各流感疫苗接種單位需公開揭示廠牌，「讓民眾有知的權利！」
自導自演恐嚇Lin bay好油…許哲賓認了受指使！林裕紘已離境飛到奧地利 臉書粉專「Linbay好油」版主林裕紘於9月21日晚間遭名為「何可恩」的網路帳號恐嚇，引發社會關注。經過桃園市刑大偵查，現已查明恐嚇案主嫌竟是國民黨黨工許哲賓，沒想到許哲賓到案接受偵訊時，卻供出兩人實為早年在雲林工作的舊識，手機裡還有雙方串通討論這起恐嚇案的通話語音和通聯記錄，扯出「自導自演」案外案。
郭台銘辦舞蹈賽「永齡銘馨盃」 曾馨瑩母女宣傳片秀舞技 霹靂舞是2024巴黎奧運正式比賽項目，為協助選拔好手，永齡基金會將舉辦「永齡銘馨盃」舞蹈大賽，總統參選人郭台銘支持另一半培訓舞蹈新生代，特別選曾馨瑩生日當天辦決賽。宣傳片中曾馨瑩和大女兒妞妞大秀精湛舞技，也在IG發文「為愛而舞」，時隔15年有機會母女一起為公益而舞，覺得很幸福。
