觀察:習近平俄國之行的戰略理想與現實

2015-05-08 09:54
莫斯科紅場5月9日將舉行慶祝反法西斯戰爭勝利70週年大閱兵。(BBC中文網)
莫斯科紅場5月9日將舉行慶祝反法西斯戰爭勝利70週年大閱兵。(BBC中文網)

中國國家主席習近平到訪前夕,俄羅斯官方媒體《俄羅斯報》5月7日發表習近平的文章,題為《銘記歷史,開創未來》,回顧中俄併肩反法西斯的歷史,並強調當今世界格局和人類發展之路不應該是零和博弈,戰爭與對抗,而應該是和平與合作。

中國官媒也高調渲染兩國友好關係,強調中俄在當今世界格局下將推動和踐行「合作共贏」,「共同捍衛二戰勝利的成果和國際社會的公平公義」。

一則宣傳影片,《跟著大大走:之俄羅斯篇》5月5日上網,鏡頭對準中國普通的男女老少,通過與他們的問答反映中國民眾對俄羅斯的認知、看法。

推介舉讚該片的澎湃新聞文稿稱,「除了展示中國人的熱情外,也有不少人提出了對兩國關係發展的殷切希望」;「不同年齡段的中國人對俄羅斯的印象有著鮮明的『時代感』」。

文章最後總結說,民眾「熱情的話語中,不變的是湧動著的真情,這也是中俄兩國關係繼續向前發展最堅實的『根』」。

中俄關係史上雙方交惡那一頁,眼下雙方都未觸碰。

現實糾結

(BBC中文網)
俄羅斯軍隊在為5月9日進行的紅場閱兵儀式凖備,屆時中國國家主席習近平將出席。(BBC中文網)

BBC俄語科在莫斯科的記者波迪列夫說,習近平署名文章裏那些言辭是俄國政治精英喜聞樂見的,在去年俄國吞併克里米亞並因此受到西方制裁之後,尤其如此。

「東方矢量」(Eastern vector)已經取代「歐洲矢量」(European vector)成為俄國外交政策的新範例,背後的邏輯是,西方看到俄國和中國共同繁榮,就會後悔不該為了烏克蘭問題懲罰俄國。

但在鎂光燈的閃爍和賓主的歡顏笑語背後,俄國和中國的鄰里關係中有實實在在的糾結。

例如,一項被稱為具有歷史意義的向中國出口俄羅斯天然氣的協議,合約金額4000億美元,為期長達數十年,但以目前的價格來看,已經逼近虧損。

俄中貿易不但逆差巨大,而且也未見增長。

波迪列夫引述分析人士說,中國是在擺出瀟灑姿態,知道西方對俄國的壓力不會很快消失,俄國將不得不在更多項目的談判中提供更多優惠。

首腦峰會

另外,他還提到俄中之間存在由來已久的互不信任,大量中國移民進入俄羅斯遠東地區引發擔憂,一些有中亞國家參與的新項目也令莫斯科心生狐疑,擔心是否會削弱俄國在中亞的影響力。

不過,這幾天中國和俄國的關注點是稍後普京和習近平的會談。

習近平5月7日離京,開始歐亞三國訪問行程,周五抵達莫斯科,次日參加莫斯科紅場舉行的俄羅斯衛國戰爭70週年紀念活動閱兵儀式。

今年5月8日是第二次世界大戰結束70週年。

據中俄兩國官員介紹,習近平與普京會面期間將會見證兩國多份涉及能源、航天、稅務、金融、投資等領域的合作文件的簽署,會面期間雙方可能會發表聯合聲明,加強全面戰略協作伙伴關係,就中資協建高鐵達成協議。

中國外交部稱,普京和習近平還會商討將中方絲綢之路經濟帶建設同俄方跨歐亞大通道建設、歐亞經濟聯盟發展相對接合作等事宜。 (相關報導: 習近平出訪哈俄白三國 一帶一路成焦點 更多文章

(BBC中文網)
習近平(右)與普京在2014年11月亞太經合組織(APEC)峰會期間會面;本周習近平訪俄,將繼續加強兩國全面戰略協作伙伴關係。(BBC中文網)

(編譯:郱書 / 責編:路西)

更多文章
澄清湖青年中心年租金竟然只有2百萬 高市要向救國團收回
菲稱中國曾警告菲軍機離開南海爭議地區
美國呼籲釋放浦志強 中國指責美干涉內政
【冒牌生專欄】高中最後悔的五件事
她並非生來就是「媽媽」,獻給所有從少女成為媽媽的妳!
馬指簽名通過九二共識 李登輝:中國人製造!沒有那回事!
保守黨PK工黨 英國大選經濟政策決勝負
英國大選出口民調:保守黨大幅領先 組閣有望
柯P開藥方:地上權金雞母 契約單純化 權利金多更多
BOT「太虧」 北市將改採設定地上權
誰還敢碰BOT? 柯P效應 企業、官員剉咧等
楊建銘專欄:從Cap Table看新創邁向獨角獸之路
張大春專文:李白同誰將進酒────從年輕人被控文化低落說起
觀點投書:終止政黨惡鬥 從第三勢力談我們不只一個夢
《毛澤東》選摘(2):談情說愛的哲學家
觀點投書:台灣財政還在加護病房
國民黨踏入FB 民進黨已前進Ig
再駁馬英九 李辦:台灣總統難道只剩九二共識可以談?
中央舉債再攀高 平均每人負債24萬
金門牛爆A型口蹄疫 疑由中國傳入
IMF:中國經濟應擺脫過度依賴房地產
大巨蛋周邊出現新裂痕 松菸護樹籲市府停工
朱立倫「兩岸同屬一中」惹議 馬:大方向一致
衛國戰爭勝利70年閱兵預演 俄新式坦克Armata T-14亮相
蘇格蘭女黨魁史特金爆紅 鐵娘子之後第一人
英國經濟數字漂亮 卡麥隆為何選得辛苦?
今年英國選民關心什麼?3大議題成為焦點
楊志良密訪立院 費鴻泰:我的連署留給朱立倫
土地賤租救國團?北市府年底收回劍潭青年活動中心
「我是愛德」英國網民自拍醜照聲援工黨領導人 
從雲端跌落谷底 英國副首相克萊格恐遭滑鐵盧
朱立倫未致電加油?洪秀柱:不是比誰的關愛眼神多
北市擬移送馬英九 總統府痛批廉委會陷人於罪
卡麥隆打政權保衛戰 不失貴族本色
菲律賓又扣台灣漁船 6人待援
燈泡外牆改LED禁亮 三創開幕恐全黑
大巨蛋案 廉委排郝龍斌下一波處理
三創樓層變餐廰 柯P要郭守正「加錢」 
像柯博文一樣的車子出世 首部掛牌上路的無人車
習近平出訪哈俄白三國 一帶一路成焦點
挺台北文創 經濟部工業局:台哥大是文創產業 
松菸權利金少3億吸引投資 李永萍斥張冠李戴
5歲小女孩與天上媽媽的約定,在那一碗味噌湯
抱歉 馬斯克 你的特斯拉算不上顛覆者-哈佛研究如是說
NASA發明治禿頭盔 蘇貞昌:太晚發明了
「立法院你到底在怕什麼?」民團要求獨立媒體採訪權
英國人如何投票選國會議員?風傳媒詳解
洪、楊製造壓力 挺王派「固樁」:別亂連署
外行拼黨員連署 楊志良碰軟釘子