福島核災爭議:福島「核處理水」與「核電廠廢水」,哪個更可怕?

2023-07-21 20:00

? 人氣

「此水」不同「彼水」?

那麼,經處理的福島核廢水——即日本官方所稱的「處理水」——跟一般核電廠排放的冷卻廢水分別何在?

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

IAEA的報告提到,目前福島第一核電廠周邊設有超過1000個儲存缸,每個儲存缸容量約為1000立方米,總水量約為130萬立方公尺,足以裝滿500座奧林匹克標準游泳池。

陸炳林博士曾於今年3月隨團到福島考察。IAEA報告說,福島第一核電廠目前每日產生約90立方米的核廢水,陸炳林對BBC中文記者指出,這意味著每28天便能裝滿一個標準游泳池。

廢水包括核電廠機組爆炸後,滲入機芯的地下水,也有本來抽取來冷卻機組的海水。

福島第一核電站四號機組的舊燃料棒池(資料圖片)
福島核廢水因接觸到損壞發電機組的燃料堆芯而被高濃度放射性物質污染。

但陸炳林說:「現在福島所排放的廢水,除了一些核電廠廢水常見的放射性元素,例如氚、碳14之外,還多了許多所謂的『超鈾』放射性物質,比如鈈、鍶、銫。那麼在一般的核電廠裏是不會排出這麼高毒素的放射物。」

國際環保組織綠色和平(Greenpeace)於2021年5月發表的專題文章指出,一般核電廠運行的廢水不會直接接觸機芯燃料棒,這就是福島核廢水與一般核電廠廢水的根本分別。

文章還引用美國馬薩諸塞州伍茲霍爾海洋研究所(Woods Hole Oceanographic Institution)資深科學家肯·布塞勒博士(Dr Ken O Buesseler)發表於2020年8月的論文稱,據估算,現存福島核廢水內放射性氚的輻射總量高達1000太貝克。

不過,日本政府與運營福島第一核電廠的東京電力公司(TEPCO)強調,這些核廢水將經過「先進液體處理系統」(ALPS,又譯多核種除去設備)處理,再行排放大海。ALPS據稱能過濾多種放射性物質,但氚除外。

綠色和平則在2020年10月發表的自家研究報告中指出,ALPS無法過濾的還有碳14,並指責日本當局隱瞞。

圖解:福島核廢水:官方稱排海前如何過濾淨化?
 

綠色和平香港分部在發予BBC中文的電郵中說:「綠色和平在過去12年,於當地進行超過30次核輻射檢測,並持續監察日本當局對核事故的善後工作。」

電郵強調,該組織一直反對排放福島核廢水。

日本經濟產業省的宣傳文件指出,日本居民每人每年從自然環境中吸收的輻射量——即「本底輻射」——為2.1毫希(2.1mSv),而一旦開始排放福島核廢水,每年所帶來的輻射影響為0.0000207毫希。

希沃特(sievert; Sv,又譯西弗,簡稱希)是量度輻射對人類等生物「有效劑量」的單位。1希相等於1000毫希。經產省的宣傳冊子稱:「將ALPS處理水排放入大海的情況下,一整年的輻射影響非常小,不及從自然環境所受的輻射影響的十萬分之一。」

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章