位處印尼的旅遊聖地龍目島（Lombok）昨日發生芮氏規模7.0的強震，目前導致至少91人不幸離世、逾200多人受傷的悲劇。總統蔡英文今（6）日於個人推特上以英文、印尼文兩種語言發文表達哀悼之情，並表示在這個艱難時刻，台灣已做好準備協助印尼度過難關。
這起地震發生於當地時間晚間7時40分，受影響地區主要在龍目島與峇里島，並引發海嘯警報。據國家災害應變總署表示，多數受害者都是因強震搖晃導致頭上的瓦礫掉下砸到身體而殞命，至少造成91人不幸離世以及逾200多人受傷的悲劇。地震搖晃程度之劇烈，令人毛骨悚然，當時新加坡內政部長尚穆根（K. Shanmugam）住在龍目島最大城市馬打蘭（Mataram）中的一間飯店，事後他在臉書上發文指出，當地震來時他走都走不動，甚至連飯店牆壁都出現裂痕，房門也整個隨之掉落。 （相關報導： 7.0！印尼龍目島大地震奪98人命 峇里島也天搖地動 一度發布海嘯警報 ｜ 更多文章 ）
聽聞印尼發生強震消息後，蔡英文在推特上為在本次地震中的受害者致哀與致意，並表示台灣已隨時做好準備為印尼提供幫助。外交部也表示，已立即電請駐泗水辦事處瞭解有無台灣人遭受波及，並向印尼政府表達哀悼與慰問之意。
Saya mengucapkan turut berduka cita yang sedalam-dalamnya atas bencana gempa bumi di Lombok, #Indonesia. #Taiwan bersedia dan siap membantu sebagai sahabat dalam menghadapi masa sukar.
— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) 2018年8月6日
My thoughts are with the victims of the deadly earthquake in Lombok, #Indonesia. #Taiwan stands ready to help our Indonesian friends at this difficult time.
— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) 2018年8月6日
