好文嚴選:日本漫畫八百年

2015-03-18 09:21
日本是漫畫王國,從漫畫衍生巨大的動漫產業。(圖為2014年銷量排名第一,歷久不衰的《海賊王》。 )
日本是漫畫王國,從漫畫衍生巨大的動漫產業。(圖為2014年銷量排名第一,歷久不衰的《海賊王》。 )

日本京都市右京區山中,有座建於奈良時代後期、興盛於鐮倉時代的高山寺。寺內有伽藍多處,有日本最古茶園,保存的典籍、文書、繪畫等珍貴文物數以萬計。高山寺於1994年,與許多寺院、神社、城堡一起,以「古京都遺址」名稱列入世界文化遺產。高山寺保存的繪畫中有分為甲乙丙丁總計四卷的《鳥獸人物戲畫》,現分別寄託保管于東京國立博物館(甲、丙卷)和京都國立博物館(乙、丁卷),它是日本國寶,被稱作「日本最古老的漫畫」。

《鳥獸人物戲畫》甲卷是重頭戲,以擬人化的兔、蛙、猴為主,兼有牛馬狐鹿穿插其中。滑稽地表現了射箭、相撲、游泳、吵架、舞蹈、出巡、祭祀等人類的活動。在競技活動中,兔子于游泳中戰勝了猴子,青蛙在相撲時摔倒了兔子,畫面結尾的宗教儀式上,扮演高僧的猴子得向成佛的青蛙頂禮膜拜。它們表現的是以弱勝強,諷刺當時僧侶日益膨脹的權勢和貪婪。那些兔蛙猴的畫像動作似人非人但更具人性,滑稽、詼諧、譏諷,盡在其中。乙卷畫的是馬、牛、山羊、狗、雞、鷹、虎、豹、獅、象和傳說的貘、龍、麒麟等動物生態畫,有如動物圖鑒。丙卷前半是僧人和俗人嬉戲情景,後半是猴兔等動物的擬人表現行為。丁卷中的僧人和俗人以及世俗活動和宮廷行事場面,畫的粗俗恣意,卻諷刺意義更明顯。

llaai456.jpg
 

(《鳥獸人物戲畫》)

《鳥獸人物戲畫》被推斷出成畫于平安時代末期(十二世紀)到鐮倉時代(十三世紀)間,各卷風格顯然不同,可斷畫者不止一人,但因均未署名,後世人便將它疑為那個時代在鳥羽天皇的鳥羽離宮擔任大僧正的天臺宗高僧覺猷而作,因為覺猷本善畫。《鳥獸人物戲畫》甲卷畫面寬30.4公分,長11.48米,其他各卷尺寸大致相仿,它們是畫在「和紙」上拼接起來再卷起的長卷,故稱「繪卷」或「繪卷物」。日本四大繪卷物《源氏物語繪卷》《信貴山緣起》《伴大納言繪卷》《鳥獸人物戲畫》,均產生于平安時代。

各種「繪卷物」反映內容不盡相同,《源氏物語繪卷》體現了貴族生活,其後鐮倉時代的《蒙古襲來繪詞》表現的是抵禦外敵的戰爭,再後的室町時代的《百鬼夜行繪卷》描繪的是妖魔鬼怪。《鳥獸人物戲畫》則開日本漫畫先河。

也被疑為覺猷或他同時代的佛畫師定智畫的繪卷《勝繪》,前半部分是「比陽物」,後半是「放屁合戰」。「比陽物」是在官帳內脫光禮服戴著烏帽子的男性們在測量攀比陽具,陽具之大誇張得驚人。「放屁合戰」參戰者眾,其屁可熏倒人崩倒人,臭氣熏天、威力無窮。

室町時代(十五世紀),有幅「福富草子繪卷」,它用連環畫的形式講述了一個故事:一個貧者秀武,在其妻勸導下求神祈願後,學會了放屁絕技,他的屁技表演深為平民百姓歡迎,因此發了財。他的鄰居福富亦貧,其妻勸其向秀武學得屁技,不料他偏去給官人豪紳表演,演前又吃了妻子準備的過量的飯,結果表演時放出的不是屁、而是噴出的糞,大大地現眼失敗。畫得滑稽、卑俗、戲謔。江戶時代的1846年,一幅發展出男女老少齊上陣的彩色《屁合戰繪卷》出現,畫中之屁令人仰馬翻、樹飛屋塌,大有颱風之勢,真是異想天開。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
最新液態3D列印 重現電影《魔鬼終結者2》場景
風評:蔡英文要想想如何收拾太陽花留下的攤子
林建甫專欄:HTC M9地表最美的失望手機,怎麼辦?
觀點投書:國家地標成內鬥戰場?101保衛戰
318專訪魏揚:神有委屈 也很孤獨
中國啟動對高校使用外國教材的調查
藍智庫瘦身改組 將轉型成「攻勢發動機」
修憲工程浩大 18歲投票門檻成犧牲品
無法了解年輕人 藍青年團打掉重練
《朝日》專訪邱義仁談太陽花:台灣自我認同高漲
《3月18日台灣媒體頭條》
「你不是孤單一人!」日本au感動千萬人的影片,給離鄉背井打拼的你滿滿力量!
柯林頓基金會遭爆 收受他國政府及外企巨額捐款
菊謝派系之爭?謝長廷:回歸制度,讓人民決定
318將滿周年 吾爾開希籲王金平主動會見學生
風靡全球半世紀 日本漫畫魅力獨具的秘密
柯朱第4會 敲定世大運租借新北市6場館
「美方看破蔡英文手腳?」 鄭運鵬批藍智庫學者造假
民進黨立委初選激戰 蔡英文不介入
陸客中轉接近完成 兩岸將發表共同意見
廣慈公宅量體恐衝擊環境 北市府:努力和居民溝通
民進黨:勿急於高層會晤而輕率啟用M503航路
英國大選》工黨不與蘇格蘭民族黨共組政府
國民黨先固本 區域立委將採2階段提名
顧肚子還是顧面子?以色列選民的抉擇
投資軍火商?慈濟:未來不適當股票會剔除
釋昭慧祝台北無災無難 柯P:阿彌陀佛
真有神秘51區? 歐巴馬:我不能說
國共論壇續辦 朱習會將登場
賣台賣港!網域Taiwan.com首次開賣
半分忠事件週年 時代力量胡博硯30秒默哀
李光耀病情惡化,史亞平:祝他早日康復
新電價4月出爐 經濟部:不會納入核廢料處理費用
公教人員調薪帶動加薪?學者:先減少派遣
無人機空拍 一睹蘋果新總部最新面貌
北市府將收回國光西站 改建「公車彎」及公園綠地
【張維中專欄】不買電視的新生活世代
新加坡前總理李光耀 肺炎病情惡化
為勞工加薪 綠委籲基本工資至少22k
蘇起出任北市兩岸事務智囊 柯P:他沒拒絕
安倍聯合國大學演講言及「深刻反省」
英媒:李克強遭遇兩個「未準備的」問題
中日韓三國外長會議周六在首爾舉行
2016大選拍板 明年1月16日投票
蔡英文談318:民進黨不沾光但要思考承載社會責任
戴季全:里斯特與悠遊卡無業務往來
國際財經動態》比利時財長:希臘脫歐無損歐元、西班牙經濟復甦
與第三勢力合作 小英:希望進步力量主導立法進程
北市通過廉政公約 政務官未登錄將採有罪推定
達賴喇嘛願訪台 毛揆:考量國家整體利益