歷史新新聞.文夏紀實》已故國寶歌王文夏談論那段不能唱〈補破網〉的日子

文夏(右)4月6日晚因器官衰竭,於睡夢中辭世。(新新聞資料照)

文夏所唱名曲無數,像是大家耳熟能詳的〈黃昏的故鄉〉、〈媽媽請妳也保重〉、〈媽媽我也真勇健〉、〈漂浪之女〉、〈再會呀港都〉當年就已膾炙人口,在台語歌曲解禁後,更讓許多新一代流行歌手,如鳳飛飛、江蕙、黃乙玲、費玉清、洪榮宏、齊秦、蔡振南等等,都曾在推出的專輯中,改編重唱文夏的歌曲。

是的,台語歌曲在台灣曾被限制,而部分台語歌曲,例如前面提到的文夏名曲〈媽媽我也真勇健〉,或是〈補破網〉、〈燒肉粽〉,當時都被以各種奇奇怪怪的理由禁唱過。這些禁令也讓文夏、洪一峰這些台語歌手必須遠渡重洋以延續歌唱生命。

這篇寫於1994年10月30日的報導,本來是側寫1990年代選舉造勢場各種生態的其中一篇,卻意外地讓文夏、洪一峰這兩位台語歌黃金年代最耀眼的明星,親自留下了對於台語歌禁制年代的回憶和評論。《新新聞》特在文夏先生長別人間的這個時間,重新刊出這篇文章。