廖仁義專文:台灣研究─從政治性知識到學術性知識

2018-05-07 05:10
1640年荷蘭人所繪福爾摩沙地圖。(取自故宮博物院)
1640年荷蘭人所繪福爾摩沙地圖。(取自故宮博物院)

過去幾個世紀間,「台灣研究」篳路藍縷,並不完全是一個學術領域,甚至每一個時代的台灣研究相關著作之中,也不乏原來提供統治階層掌握民情的治理檔案,但是這些文獻世代累積下來,卻已經為嚴謹的台灣研究鋪設深厚的基礎,並已成為豐富多彩的文化資產。

最初荷據時期,東印度公司關於台灣風土與住民生活的記載,雖受限於地理範圍,並以商業利益為觀點,如今卻已成為珍貴的歷史文獻。鄭室朝短,文書單薄。清領時期,台灣研究往往載於涉台朝臣的官史書寫,或者散見於旅台文士的遊記采風,並常為表層觀察,如今卻也已經成為漢人知台的初期線索。日治時期,固然許多研究成果出自殖民政治的動機,也常帶著東洋文化的立場與觀點,卻也不乏具有社會科學依據的論述與見解。1945年以後,受到國民政府國族認同的影響,長期沿襲中華民族主義的觀點,也就使得台灣研究常常淪為政治性的知識,但此一期間仍然不乏客觀嚴謹的知識貢獻。直到1987年脫離戒嚴體制以後,在思想自由與言論自由的條件下,台灣研究得以逐漸受到重視,並逐漸發展成為名正言順的學術領域。

雖然這並不表示如今台灣研究已經完全擺脫統治階層民族主義與意識形態的干擾,但是至少我們已經看見,台灣研究正在茁壯鞏固,正在從通論研究延伸到各個不同領域的專業研究,也正在逐漸發展成為兼顧經驗層次與反省層次的台灣知識。

台灣民俗學:從他人的觀點到自己的觀點

在台灣研究的範疇之中,民俗研究是一個歷史久遠的領域。17世紀荷據時期的涉台文書記載了當時原住民族的生活習慣與信仰行為,可以視為最初的民俗研究。清領時期,官史書寫與遊記書寫既描寫了平埔族的民俗活動,也記載了初期移墾漢人的民俗活動與演變。1700年(清康熙39年)郁永河的《裨海紀遊》,紀錄了台灣西部濱海平地從南到北他親眼目睹的自然景物與人文事蹟,雖屬經驗觀察而非科學研究,卻也是這一時期漢人觀點台灣民俗研究的初步材料。

台灣民俗研究真正成為科學領域,始於日本治台時期。最初雖然出於殖民主義的治理目的,卻也已經帶著近代人類學的科學精神。1928年(日昭和3年)出版的日本人類學家伊能嘉矩遺著《台灣文化誌》,既是這一時期台灣研究的經典,也是台灣民俗研究的重要里程碑。1928年台北帝國大學設置土俗人種學教室,將民俗研究納入學院體系,正式成為一個學術領域。1941年日籍文藝人士創辦《民俗台灣》,直到1945年,總共發行43期,更將台灣民俗研究的風氣帶到民眾的場域。甚至日本戰敗離台以後,1968年東京大學教授國分直一出版《台灣民俗學》一書,正是他戰前的研究成果,或許更加說明了這一時期的學術研究對於台灣民俗學的重要性。 (相關報導: 二二八事件、蔣中正、李登輝…台灣與法國名校合作 首設台灣研究主題計畫 更多文章

日本人類學家伊能嘉矩,著有《台灣文化誌》。(取自遠野文化研究センター網站)
日本人類學家伊能嘉矩,著有《台灣文化誌》。(取自遠野文化研究センター網站)
1941年日籍文藝人士創辦《民俗台灣》,直到1945年,總共發行43期,更將台灣民俗研究的風氣帶到民眾的場域。圖為《民俗台灣》創刊號。(Taiwankengo@Wikipedia/CC BY-SA 4.0)
1941年日籍文藝人士創辦《民俗台灣》,直到1945年,總共發行43期,更將台灣民俗研究的風氣帶到民眾的場域。圖為《民俗台灣》創刊號。(Taiwankengo@Wikipedia/CC BY-SA 4.0)

1945年(民國34年),國民政府開始治台,初期的台灣研究整個領域不免帶著中華民族主義觀點,著重於強調台灣文化之中的漢人文化,非但忽略原住民文化的地位,甚至忽略漢人文化其實也已經受到台灣風土的影響,正在演變出獨屬台灣的在地特色。然而,這一時期仍然不乏值得重視的研究成果。1956年,人類學家何聯奎與衛惠林合著的《台灣風土志》已經能夠兼顧原住民與漢人的民俗研究,學術價值與貢獻無庸置疑。此後數十年間,學院與民間也都陸續增加許多專業研究的努力與成果,終於將日治時期的台灣民俗學的研究基礎延續下來。1980年,施合鄭民俗文化基金會的成立及其《民俗曲藝》雜誌的創刊,可以說是戰後第二代民俗學家的聚集整隊,使得這個研究領域,在戒嚴體制結束之後,可以在思想自由受到保障的學院環境之中,發揮專業與具體的教育影響力。這個研究領域的茁壯,日後也進一步影響了各級政府重視民俗文化的保存,制定文化資產政策與法規,並設立傳統藝術與文化資產的專責機構。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
觀點投書:蔡政府在「卡管」工程上教給我們的二三事
觀點投書:少子化並不是國安危機
觀點投書:揭露實質受益人資訊,順應防制洗錢犯罪的潮流
觀點投書:高職108課綱的問題與對策
吃霜淇淋等於吃「空氣」?滑順綿密的口感竟然是這樣來的…
中嘉找到新買主?NCC:未收到相關公文書
美朝世紀峰會》川普、金正恩到底何時地見 韓媒最新預測:6月初、新加坡
台中社會住宅辦入厝PARTY 陳建仁副總統簽署「新生活宣言」
提前達陣!台中市14萬戶晚間恢復供水
施壓外企、打壓台灣》從萬豪事件到曼布克獎,中國伎倆一次看懂
魔高一尺,道高一丈》中國施壓更名矮化台灣 國際航空業應對一覽
日本「水俁病」事件62周年》近2300人受害、訴訟超過半世紀 禍首企業宣稱:救濟已經結束
核三1號機又傳跳脫停機 台電:不影響歲修
梅克爾接班人名字中譯有夠長 《德國之聲》:中國新聞主播會大崩潰
藝桐愛新北  2018新北市客家桐花祭5日熱鬧開幕
新加坡—吉隆坡擠下香港—台北 成為2018年全球最繁忙國際航線
完美槍法全程零失誤!世儀賽蘇祈麟進世界8強,高喊Love You, Taiwan
軍人年改案9日逐條審查「不能坐視錯誤法案成立」八百壯士帶「照相監視組」再上街頭
國道殉職2警今舉辦告別式 覆蓋國旗、警旗,入祀忠烈祠
願意無核化是因美國施壓?北韓官媒嗆聲:亂講話只會破壞「川金會」
白宮重批中施壓美航空矮化台灣 總統府表達感謝
司法殿堂奇女子、魅力延燒跨世代 美國大法官金斯堡精彩人生搬上大銀幕
拒絕「挺管」「反管」激化對立 管中閔:台大應成為3項社會工程的堡壘
一條「反攻大陸」值星帶,讓台灣媒體人杜祖業丟了《GQ》總編輯位子
賴清德「台獨言論」影響治安?刑事局掛保證:兩岸共打持續運作
「X的,這些國家都怕死」杜特蒂痛罵美國擋軍售 高喊中國會保護菲律賓
挺管、反管交鋒》台大代理校長郭大維發公開信:容忍不同意見,才是民主風範
「他是夢想家、俠義英雄」管中閔兒首發聲:父親不想打「骯髒戰爭」
NBA季後賽》以為贏定了 比賽沒結束76人先慶祝
罹患腦瘤的越戰英雄,老驥伏櫪的前副總統》美國政壇一段動人的跨黨派友誼
高喊吳茂昆「不知廉恥、德不配位」全教總今闖課審會場
蘇花改明天上午開放大客車通行 2市區客運路線本周免費搭乘
英國小王子路易正式亮相 姊姊夏綠蒂公主抱在懷裡又親又疼
李錫錕臉書談拔管案 痛批民進黨「小朋友賭氣翻桌」
民進黨不再禮讓、將自提人選?柯文哲:大家想法都差不多,每天做好自己事情就好
NBA季後賽》詹皇再度上演絕殺 系列賽3比0聽牌
洗腎診所要求護理人員被施暴也要隱忍!基護工會呼籲衛福部應負監督責任
前瞻釋憲案》國民黨團痛批:許宗力製造憲政危機,淪為執政黨政治打手
NBA》新官上任急做出成績 費茲戴爾想網羅詹皇加入尼克
解放軍在馬祖上空如入無人之境?國防部打臉網路謠言:查無共機飛行紀錄
MLB》柯爾16K完封 5次站上打擊區全吞K
日本性騷擾除罪化?副首相麻生太郎:性騷擾又不是罪,和殺人或強制猥褻不一樣
吸引你的人,在朋友看來都「怪怪的、有問題」?心理師:4種心態容易陷入問題關係
NBA季後賽》霍佛德關鍵上籃得手 將76人逼上絕路
二寶出生,哄小孩睡覺成了夢魘…《魔球》作者:一家四口搞得像兩個單親家庭…
MLB》官網公布各隊潛力新秀榜 胡智為排名第27名
人間條件桃園戶外開演 追追追萬人大合唱
中國神片《厲害了,我的國》內容攏係假?海外工廠員工爆:薪水超低、環境又惡劣
全球密切關注「川金會」,這對痛失愛子的父母要你關注金正恩政權的猙獰面目
今年不搭,明年就搭不到啦!即將說再見的關西電力無軌電車