早在北京冬奧開始前，筆者就預料中美運動員的「國籍與認同」衝突將會成為焦點。無他，在美國有不少亞裔運動員，包括華裔運動員。另一方面中國，這次則破天荒地出現大批「歸化」運動員，其中還有不少從美國（和加拿大）歸化。
美國華裔運動員不少。最集中的就是花式滑冰（花滑）項目，共有四人：男子花滑的Nathan Chen（中文名陳巍，獲得男子花滑金牌和團體銀牌） 和 Vincent Zhou（中文名周知方，獲團體銀牌），他們都是第二代大陸移民。女子花滑Karen Chen（中文名陳楷雯，獲團體銀牌）和Alysa Liu （中文名劉美賢），Karen 是台灣裔第二代移民，Alysa是第二代大陸移民（她的父親還是當年八九六四廣州學自聯的幹部）。另一類比較特別，Kai Owens（中文原名陸詩琪）是中國出生的女棄嬰，在16個月大被美國白人父母收養（他們還收養另外一個中國棄嬰弟弟）。父母發現了她的滑雪天份，專門搬到雪山附近。她代表美國參加自由式滑雪的雪上技巧（Moguls，又稱貓跳滑雪）。
她不但成績出色，還很受廣告界歡迎，已有二十多個代言，更是中國傳媒的超級寵兒。有西方媒體形容「北京到處都有谷愛凌」。
