「閃電」在美國空軍服務到1972年，才以准將軍階退役，可惜1999年去世的他，沒能看到中國歷史上第一次政黨輪替發生。這段羅培茲、塞古拉與衡陽市民交流的歷史片段，彰顯的正是二戰時代美國軍人與中國百姓最純潔的情誼。第75中隊不只在空中痛擊日本侵略者，還身體力行傳遞民主思想，這段有趣的歷史應該成為一段歷史佳話，永遠的為雙方所牢記。
衡陽的滅鼠戰役
第75中隊共200名空地勤人員，在衡陽時住在由女校改建的宿舍裡，那是棟U字形兩層樓建築，有陽台、網球場、沖水馬桶與熱水。羅培茲表示，衡陽的居住環境是全中國最好的，唯一的缺點是宿舍裡面有老鼠。這些老鼠不只體積龐大，而且還不懼怕人類，時常趁75中隊弟兄們睡覺時出沒，對大伙們展開「偷襲」。
有天晚上，正在睡夢中的羅培茲發現一隻小貓在他的大腿上攀爬，仔細一看才發現是一隻大老鼠，嚇得他當場花容失色。他馬上用棉被遮住自己的臉龐，雙腳不斷亂踢，然而老鼠卻從容的撤退。恰巧這個時候華中戰場正值雨季，日本轟炸機不來，P-40也無法出擊，第75中隊就把全力用在消滅老鼠上，這是對日抗戰中一段被我國人民真正遺忘的精采戰役。
大家以陳納德將軍對抗日機的警報網為基礎，只要有人在房間裡看到老鼠的身影，就會大叫發出警報，然後就會有三到四人組成的獵殺小隊前往攔截。他們先用手電筒或電燈鎖定老鼠，再用鞋子、撲克牌以及鏟子等身邊任何看得到的器具撲殺牠們。由於不知道老鼠身上有什麼細菌，他們還發展出如何因應老鼠撕咬的方式。
老鼠其實遠比羅培茲想像的聰明，有一次有隻大老鼠被他與飛行員奧斯華（Eddie Oswald）、維修P-40發動機的技工隆恩（Dick Long）包圍在抽屜裡面。他們三人本來計劃好，先由奧斯華打開抽屜，然後再用鏟子把老鼠除掉。可沒想到抽屜一打開，老鼠居然先跳到奧斯華胸口上，然後羅培茲一個鏟子打上去時老鼠又及時跳開，當場打斷了奧斯華好幾根肋骨。
這類雞飛狗跳，人仰馬翻的事情，在1944年初的衡陽幾乎天天上演，讓許多思想較為保守的長官們看不下去。後來老鼠減少出沒，是在他們被要求把食物藏在鐵櫃裡面以後才減少，顯然問題還是來自於美國「屁孩」們的衛生習慣不好。不過老鼠們真正被消滅，還要等到半年之後，國軍從衡陽撤退，實施「焦土抗戰」政策的時候才真正達到。
對蔣氏夫婦印象惡劣
與第一代「飛虎隊」最大的差異，是羅培茲這些1943年以後抵達中國參戰的美國飛行員，對蔣委員長夫婦的尊敬程度明顯沒有太平洋戰爭剛爆發時那麼的推崇。主要原因，還是隨著越來越多美國軍人抵達中國，語言、文化還有生活習慣上的代溝讓他們過去從傳教士口中聽到，一切關於中國的羅曼蒂克想像徹底破滅。
