傳唱71年、眾多翻唱的「恭喜恭喜」,除了恭喜新年、還有恭喜另一件事

2017-01-28 15:10

? 人氣

「恭喜恭喜」的創作人陳歌辛創作該曲時,除了在恭喜農曆新年,更是在恭喜中國抗戰勝利。(取自維基百科)

「恭喜恭喜」的創作人陳歌辛創作該曲時,除了在恭喜農曆新年,更是在恭喜中國抗戰勝利。(取自維基百科)

農曆年節將至,每逢過年各地經常不間斷的播放賀年歌曲,其中傳唱71年的「恭喜恭喜」,一開始並非完全在恭喜新年,而是恭喜中國抗日勝利,曲風更較日後翻唱版本深沈哀傷;除此之外,包括「賀新年」、「迎春花」等新年歌曲已經傳唱超過一甲子。

★一手掌握熱門話題

「恭喜恭喜」由有「歌仙」之譽的音樂人陳歌辛創作、兄妹檔歌手姚敏、姚莉演唱。

陳歌辛因創作抗戰歌曲,在1941年太平洋戰爭爆發後遭汪精衛政權特工單位「極司非爾路76號」逮補,3個月後釋放,在汪精衛政權下譜寫許多讚揚日軍歌曲;「違心創作」數年後,直到日軍投降後當晚譜寫「迎戰士」,更在抗戰後第一個農曆春節譜寫「恭喜恭喜」,紀念因戰爭犧牲的軍民。

至於「賀新年,祝新年,新年啊年連年,願大家都過個太平年」的「賀新年」則由歌手張帆在1948年演唱,原曲前奏「飄有陣陣洋味」的是聖誕歌曲「Jingle Bells」。

 

「迎春花」則由姚敏創作、「中國歌后」張露演唱。張露是1950年代的知名歌星,同時也是歌手杜德偉的母親,富有春天氣息的「迎春花」除在當時紅遍半片天,更被翻唱、傳唱至今。

另一首常見的新年歌曲「財神到」,則收錄在劉文正1981年「恭喜恭喜」專輯中。該曲也曾被知名歌手陳淑華等翻唱。

而1989年由小虎隊、憂歡派對演唱的「新年快樂」,也是過年時常聽見的歌曲之一。小虎隊吳奇隆、陳志朋及蘇有朋如今仍紅遍華人演藝圈;而憂歡派對於1990年解散,「憂憂」蔡雨倫於1992年發行個人專輯後逐漸淡出演藝圈,「歡歡」于佳卉則持續活躍於演藝圈,但在2014年疑因心情低落燒炭輕生。

2001年雙人團體「中國娃娃」則以「發財發福中國年」攻佔街上店家新年音樂歌單。值得一提的是,「中國娃娃」其實並非台灣團體,而是泰國華人的歌唱組合,目前也持續在泰國演藝圈發展。

 

喜歡這篇文章嗎?

陳煜喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章