中國媒體對川普獲勝感到「震驚」

2016-11-10 12:46

? 人氣

中國媒體對川普當選表示吃驚。(BBC中文網)

中國媒體對川普當選表示吃驚。(BBC中文網)

中國媒體對川普(Donald Trump)當選美國總統表示「震驚」,但是卻開玩笑稱中國早就知道他會贏。主流媒體說,共和黨遭西方精英「蔑視」,川普並被廣泛認為是個口無遮攔的「莽漢」。

★一手掌握熱門話題

金融媒體注意到國際市場的震盪,但是表示不擔心中國經濟會受到巨大影響。與此同時,在社交媒體上,中國網友則開玩笑說,由於一名歌星和一隻神猴早些時候的「預測」,中國早就知道了大選結果。

「2016美國總統大選風傳媒特別報導專頁」

「震驚」的結果

儘管中國一直認為川普可能會贏,但中國主流媒體說,大選結果還是讓人感到吃驚。官媒新華社和《中國日報》報導,川普贏得了「一連串令人吃驚的戰果」獲得了勝利。

《環球時報》則說,川普能夠當選美國總統,說明美國的政治秩序存在大問題。中國新浪網站則在其微博上表示,這一消息「震驚了全球的精英」。

而在結果出來前、希拉蕊(Hillary Clinton)的「電郵門」事件告一段落之後,新浪微博上則稱川普陷入了「無助和無望的境地」。

「害群之馬」?

川普徹底推翻了華爾街的預期

許多中國媒體把注意力轉移到川普當選後的經濟影響。《每日經濟新聞》說,川普徹底推翻了華爾街的預期,緊隨英國脫歐公投的結果,再次成為「害群之馬」。

中國央視第四頻道說,大選結果給全球股市來到震蕩, 紐約股市,標普500指數大跌(但之後又開始反彈)。中國《財新》網站暗示,可能還會有進一步的動蕩。《財新》還說,「分析人士相信,川普的經濟政策將會給美國經濟和全球資本市場帶來不確定性。」

北京的《京華時報》則說,儘管川普在競選活動時稱要與中國展開「貿易戰」,但從長遠來看,他對中國經濟的影響將不會像分析人士和媒體形容的那麼糟糕。

早有預測

與此同時,中國的社交媒體就川普當選為美國總統這一話題反應熱烈。#TrumpWins(川普當選)和#USElection(美國大選)是微博上10大熱門話題之一。

中國網友就此紛紛發表意見,參與討論。

其中,還有人拿出多年前台灣歌手蔡依林唱的一首歌《今天你要嫁給我》裡與陶喆的對唱歌詞搞笑說事,歌中有兩句對唱的歌詞,「陶:Jolin in the house 蔡:D.T. in the house」調侃說,中國人早就知道川普會當選美國總統。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章