一封來自北韓平壤的尋人信 跨越60年的日朝學生情誼

2016-10-20 09:29
日本與北韓雖在1950年代後期實施歸國政策,但目前仍有許多南、北韓人住在日本。
日本與北韓雖在1950年代後期實施歸國政策,但目前仍有許多南、北韓人住在日本。

位於日本仙台市青葉區的市立第二中學,在今年7月底收到一封遠從平壤而來的委託信,指名要給該中學的校長。寄信女性除了在信中回憶中學時代的點點滴滴,也請求校方替她尋找失聯好友,雖然最終未能查明確切去向,但這份跨越兩國的深切友誼,令人看了感動不已。

據校長佐藤邦雄表示,這名女性約在1958年自仙台市立第二中學畢業,當時日本和北韓間正好在進行「在日北韓人歸返事業」,她的母親雖為日本人,但因再婚對象為北韓人,一家人便在1960年返回北韓。信中寫到,她過去不斷和住在仙台、國一時的同學兼好友通信,甚至在2011年日本爆發東日本大震災時,她也曾撥打國際電話,確認好友是否安好,兩人交情甚深。

為紀念在日北韓人歸返事業滿50周年,北韓政府曾打造紀念電影「東海之歌」。(翻攝朝鮮新報)
為紀念在日北韓人歸返事業滿50周年,北韓政府曾打造紀念電影「東海之歌」。(翻攝朝鮮新報)

但到了今年後,這名女性寄給好友的信件都被郵局退回,電話也不通,她開始懷疑對方是否出了什麼事,才決定向原本就讀的國中求助,信中還寫到,若學校願意幫助她,她會畢生感謝這份恩情,努力活下去。除向校方求助外,這名女性也敘述自己學生時代的趣事,像是連3年奪下馬拉松冠軍、臨死前想再去一次仙台等等。

佐藤校長收到信後,便在今年8月初造訪信中好友的住處,不料卻撲了空,據房東表示,女性的好友聲稱身體狀況不佳,早在4月就退租,只說是要搬進某個集體照護中心。儘管未能找到這名好友的確切去處,佐藤校長仍回信給求助女性:「(女性的好友)似乎因為個人原因,導致很難她獨立生活。」

佐藤校長也在暑假結束後的朝會上,向全校師生介紹這封串起異國友誼的信。「(信中女性)在異國(指北韓)也許也有很多不如意的事,但她仍十分珍惜中學時代的回憶,努力為生活打拼著,希望大家在學校的3年裡,也能創造出獨一無二的回憶。」

在日北韓人歸返事業

日本、北韓兩國於1950年代後半開始實施「在日北韓人歸返事業」,主要以雙方的紅十字會為中心,第一艘開往北韓的歸國船自1959年12月出發後,這項企劃就一直持續到1984年,總計約有9萬3千多名在日北韓人歸國,其中包含6千多名擁有日本國籍的配偶及後代。 (相關報導: 希拉蕊外交政策:確保中國遵守國際規範 終結北韓核試驗為目標 更多文章

當時在日北韓人不但生活困苦,也常常遭到差別待遇,於是北韓政府便趁著歸返政策,積極宣傳北韓為「地上樂園」,盼藉此鼓勵人民回歸,但事實上卻非如此,許多歸國的北韓人不但生活更加困苦,也不被允許與外界自由接觸,導致1990年代後半開始,北韓陸續傳出脫北事件,許多脫北者逃到南韓、日本等鄰近國家。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
全球財經掃描:美大選最後辯論登場,今ECB估不動,美元盤
當年輕記者忙著抄爆料公社,這群阿公阿嬤做的事,讓全台灣都感動!
香港立法會宣誓風波》本土派新血拒為「辱華」言論道歉 親北京建制派發動流會 阻擋再次宣誓
香港立法會宣誓風波》本土派議員強調「香港不是中國」喊喊口號並非真要港獨?
手作的質感!2016星級手工西服達人出爐 傳承手作精神
印尼將對性侵兒童罪犯「化學去勢」總統佐科威:戀童癖會逐漸消失
臺北國際賞鳥博覽會 22日關渡公園開幕
美國總統大選電視辯論 希拉蕊vs川普賭城最終戰 《風傳媒》即時報導
風評:台灣沒人了?李瑞倉唯一優於丁克華之處在……
獨家》《再生能源發展條例》五大方向修法 自用發電設備放寬
《電業法》轉向 林全能:等綠電更有競爭力 再開放發電業者進場
獨家》再生能源發電量增 明年電價預估每度漲0.01元
想訓練獨立思考? 你該停止只找結論,而該學別人的思考脈絡!
邱坤良專欄:須磨子抱月哀史之台中淚痕
陳朝平觀點:漢賊不兩立種下一中苦瓜 如今只能嘗苦果?
劉任昌觀點:「科學家」未曾對諾貝爾「文學獎」反應得如此熱烈
銀行家觀點》兆豐銀行遭美裁罰案啟示
包可小華專欄:許法官的同居奇謀
觀點投書:柯文哲的好心將演變為資安問題?
觀點投書:一個救人洋蔥故事, 被健保署潑糞了!
觀點投書:銀行業者們,別再對著TRF爭議案發呆了!
觀點投書:臺灣的雙重標準 女生當兵有何不可
在精英世界寫下歷史新頁:《逆風無畏》書摘(1)
肌力不夠,一提重物就扭傷!不想做激烈運動沒關係,靠4個小活動輕鬆保健康
槍擊連勝文引爆都更弊案 議員父親被搜索約談
李瑞倉接金管會 行政院:專業沒有問題
國安局長彭勝竹出線 國防部長馮世寬也不知
非僅對中國情蒐 彭勝竹熟悉國際情報交換出線
「全台仍有3成學生受體罰」 潘文忠:體罰是最野蠻的行為
林碧炤穩定政權轉移、楊國強維安佈局 蔡英文肯定